Linux+2004.04.pdf

(10457 KB) Pobierz
Kwiecień 2004
Plątanina kabli
iedawno przeprowadzałem się,
a tym samym musiałem za-
brać ze sobą swój stacjonarny kom-
puter. Gdy zabrałem się do rozplą-
tywania licznych kabli, które zalega-
ły pod moim biurkiem, zamarzył mi
się komputer bez kabli. Czy to real-
ne? Nawet do notebooka podłączam
trzy kable: zasilający, sieciowy oraz
od myszki. No tak, ale mogę przecież obyć się bez myszki
– mam touchpada. Nie jest tak wygodny jak myszka, a cza-
sami wręcz denerwujący, ale jest. Chyba, że kupię mysz-
kę bezprzewodową. W każdym razie o jeden kabel mniej.
Na bateriach mój komputer długo nie popracuje – być mo-
że jakieś dwie godziny, ale tyle powinno w zupełności wy-
starczyć, aby napisać tego wstępniaka. A co z siecią? Hmm.
Mam komórkę z GPRS-em, ale może warto skorzystać z
czegoś bardziej wyrafinowanego? Tak, karta WLAN to jest
to. Teraz już mogę brać pod pachę notebooka i kierować
się ku Galerii Mokotów, aby popracować trochę przy fon-
tannie. Tylko gdzie ja wydrukuję efekty swojej pracy? W
końcu o wiele lepiej czyta się na papierze niż na kompute-
rze. Chyba jednak bez kabli nie da się żyć, szczególnie, że
bateria mi właśnie siada...
W Warszawie, ale także w innych miastach, można zna-
leźć coraz więcej tzw. hotspotów. Warto z nich skorzystać,
póki nie są płatne. Z tego powodu polecam w tym nume-
rze artykuł Kacpra Szcześniaka o sieciach Wi-Fi. Konfigura-
cja bezprzewodowego dostępu do Internetu pod Linuksem
nie należy do trudnych, o ile posiada się dobrze wspiera-
ną kartę WLAN.
Krzysztof Krawczyk
Redaktor Naczelny Linux+
4
Opis zawartości płyt CD/DVD
Piotr Truszkowski
N
Aktualności
10
Newsy
Krawczyk
Krzysztof
14
Jądro Linux
Maja Królikowska
16
Debian
Prokopski
Grzegorz
18
Mandrake
Daniel Koć
20
Aurox
Robert Główczyński
22
KDE
Piotr Biliński
24
LinuxFresh
Piotr Machej
Miesięcznik Linux+ (12 numerów w roku) jest wydawany przez Software-Wydawnictwo Sp. z o. o.
Redaktor naczelny: Krzysztof Krawczyk, krzysiek@linux.com.pl
Redaktor: Piotr Truszkowski, piotrt@linux.com.pl
Producent: Marta Kurpiewska, marta@software.com.pl
Opracowanie CD: Krzysztof Krawczyk, Piotr Truszkowski
Dział reklamy: Tomasz Dalecki, reklama@software.com.pl, tel.: (22) 860 18 79
Prenumerata: Marzena Dmowska, pren@software.com.pl, tel.: (22) 860 17 67
Projekt graficzny okładki: Agnieszka Marchocka, agnes@software.com.pl
Projekt graficzny pisma: Marzena Turek-Gaś
Skład: Marcin Ziółkowski, marcin@software.com.pl
Adres korespondencyjny:
Software-Wydawnictwo Sp. z o. o., 00-190 Warszawa, ul. Lewartowskiego 6
e-mail: redakcja@linux.com.pl, tel. (22) 860 18 18
Redakcja dokłada wszelkich starań, aby publikowane w piśmie i na towarzyszących mu nośnikach informacje i programy były poprawne,
jednakże nie bierze odpowiedzialności za efekty wykorzystania ich; nie gwarantuje także poprawnego działania programów shareware,
freeware i public domain. Uszkodzone podczas wysyłki płyty wymienia dział prenumeraty.
Wszystkie znaki firmowe zawarte w piśmie są własnością odpowiednich firm i zostały użyte wyłącznie w celach informacyjnych.
Redakcja używa systemu automatycznego składu
Druk: Stella Maris
Płyty CD dołączone do magazynu przetestowano programem AntiVirenKit firmy G DATA Software Sp. z o.o.
Sprzedaż aktualnych lub archiwalnych numerów pisma po innej cenie niż wydrukowana na okładce – bez zgody wydawcy
– jest działaniem na jego szkodę i skutkuje odpowiedzialnością sądową.
2
kwiecień 2004
Temat miesiąca
Linux w Sieci
Dla początkujących
28
Kacper Szcześniak
Wi-Fi na co dzień
W coraz większej liczbie miejsc (tzw. hotspotów) możemy
korzystać z darmowego dostępu do Internetu dzięki łącz-
ności bezprzewodowej. Potrzebujemy wtedy mieć przy
sobie komputer (może być nawet palmtop) oraz odpo-
wiednią kartę WLAN. A co będzie nam potrzebne
w Linuksie? W artykule znajdziecie informacje, jakie
karty i sterowniki wybrać, aby nie napotkać problemów
podczas konfiguracji systemu.
42
Fonty w Linuksie
Piotr Machej
Wystrój graficznego środowiska pracy jest nie tylko kwe-
stią gustu, ale także wygody. Jednym z często zmienia-
nych jego elementów są fonty – na mniejsze, na szersze,
na bardziej nowoczesne itd. W Linuksie kwestia fontów
jest dobrze rozwiązana, chociaż istnieje kilka metod ich
obsługiwania. W artykule zostały opisane najpopularniej-
sze z nich oraz zamieszczone przepisy na zmianę czcio-
nek w często wykorzystywanych aplikacjach.
Integracja Linuksa i Windows
Sprzęt
34
Krzysztof Krawczyk
Cooperative Linux
Pisaliśmy już o możliwości wykorzystania Wine do uru-
chamiania aplikacji windowsowych pod Linuksem,
a także o uruchamianiu wirtualnych komputerów z sys-
temem Windows przy pomocy VMware. Czasami chcie-
libyśmy jednak uruchomić Linuksa pod Windows.
Z pomocą przyjdzie nam wtedy nowy projekt o nazwie
Cooperative Linux. W prosty sposób uzyskamy dostęp
do konsoli tekstowej systemu linuksowego, np. Debia-
na lub Gentoo.
50
Urządzenie wejściowe
Piotr Wolny
Mogłoby wydawać się, że zwykła klawiatura posiada
wszystkie potrzebne klawisze, ale wciąż powstają kolej-
ne odmiany tzw. klawiatur multimedialnych, które są
rozszerzane o liczne klawisze internetowe i multimedial-
ne. Jednym przyciskiem możemy przykładowo zgłośnić
odtwarzany utwór muzyczny, a innym uruchomić arkusz
kalkulacyjny. Chociaż większość producentów deklaru-
je, że są one przeznaczone dla systemów Windows, to
także pod Linuksem można z nich skorzystać. Podobnie
sytuacja wygląda z touchpadami, których zaawansowa-
ne funkcje można wykorzystać instalując niezależne ste-
rowniki dla Linuksa.
Dystrybucje Linuksa
36
Gentoo Linux 2004.0
Piotr Truszkowski
Dystrybucja Linuksa Gentoo staje się coraz popularniej-
sza (także w Polsce), głównie z powodu podstawowych
założeń systemu – wydajnie i stabilnie działający system
uzyskany dzięki kompilacji wszystkich jego składników.
Nie bez znaczenie jest także specjalny system zarządzania
oprogramowaniem, który automatyzuje wszystkie nasze
działania – kompilacja nie musi być wcale taka straszna.
W artykule znajdziecie dokładny opis instalacji i konfigu-
racji edycji 2004.0 systemu Gentoo, przygotowanej spe-
cjalnie przez naszą redakcję w formie płyty DVD.
Dla programistów
58
Grajek, czyli dekoder plików OGG
Marek Sawerwain
Jeżeli chcielibyśmy rozszerzyć swoją aplikację o moż-
liwości multimedialne, np. odtwarzania plików dźwię-
kowych w formacie Ogg, warto zapoznać się z budową
prostego dekodera muzyki. Artykuł pomaga zrozumieć,
jak korzystać z API bibliotek ALSA oraz Ogg/Vorbis,
a przy okazji, jak tworzyć GUI aplikacji przy pomocy śro-
dowiska programistycznego KDevelop i biblioteki Qt.
Wywiad
Dla graczy
26
Wywiad z Marcelo Tosattim,
opiekunem gałęzi 2.4.x jądra Linux
Krzysztof Krawczyk
W bardzo młodym wieku został wybrany na odpowie-
dzialne stanowisko opiekuna gałęzi 2.4.x jądra Linux.
Pojawiło się wokół tego sporo kontrowersji, które powra-
cały, gdy zdarzało mu się popełniać jakieś błędy podczas
swojej działalności. Pomimo tego, wydaje się, że sprostał
temu zadaniu i Linus podjął dobrą decyzję. Chociaż teraz
większość uwagi skupiona jest na jądrze z serii 2.6.x, to
Marcelo Tosatti, bo o nim mowa, nadal ma dużo pracy.
67
Vendetta – kosmiczna zemsta
Bartosz Kosiorek
Czy pamiętacie grę Frontier, która była bardzo popularna
10 lat temu? Wcielaliśmy się wtedy w kosmicznego han-
dlowca, który mógł działać zgodnie z prawem lub być
z nim na bakier (przemytnictwo, zabójstwa na zlecenie).
Gra Vendetta posiada wszystkie zalety tej gry, a także
jedną ważną innowację – grę z innymi użytkownikami
Sieci. Po raz kolejny możemy zasiąść za sterami szyb-
kiego transportowca, napełnić ładownię drogocennymi
towarami i starać się dostać z nimi do strefy walki, gdzie
będą na wagę złota.
www.linux.com.pl
3
Zgłoś jeśli naruszono regulamin