Leonid

Mleczin

TŁUMACZYŁA ANNA   KĘDZIOREK

Ojcowie

terroru

TOMI

DZIERŻYŃSKI MIENŻYŃSKI JAGODA

WYDAWNICTWO ADAMSKI I BIELIŃSKI W A R S Z A W A              2              0              0              3

Tytu ł oryginału:  Priedsiedatiel i KGB

Copyright © 2001 by Leonid Mleczin

Copyright   ©   for the Polish edition by Wydawnictwo

Redakcja:  Andrzej  Kamiński

ISBN 83-891S7-31-0

Wydawnictwo Adamski i  Bieliński Warszawa

e-mail              aibpubimt.com.pl

ark. wyd.  14; ark. druk. 13

Od autora

Komite t  Bezpieczeństw a  Państwoweg o   ZSR R   istnia ł w latac h  1954-1991 ,  dlateg o  używani e  nazw y  KG B  ni e jest , by ć m o ż e ,  całkowici e  adekwatne ,  poniewa ż  niniej ­ sz a    książk a    traktuj e    o    wszystkic h    p r z e w o d n i c z ą c y c h

radzieckic h  sil  bezpieczeństwa ,   począwsz y  o d  rewolucj i październikowe j   a ż   d o  czasó w n a m  w s p ó ł c z e s n y c h .

J e d n a k  t o  właśni e   t e   trz y  liter y   stał y  się   s y m b o l e m s ł u ż b b e z p i e c z ...