Informacja techniczna ASD 810.pdf

(271 KB) Pobierz
Karta katalogowa
15-6.22
Contrans P
ASD 810 - przetwornik do pomiaru ciśnienia absolutnego
2 mbar abs. (0,2 kPa abs.)...16 bar abs. (1 600 kPa abs.)
Media pomiarowe: gazy, pary, ciecze
Przeciążalność: dziesięciokrotność końcowej
wartości zakresu pomiarowego
Technologia mikroprocesorowa
Możliwość zawężenia zakresu 1:30
Komunikacja cyfrowa za pomocą protokołu
„HART” bez zakłócania sygnału wyjściowego
4...20 mA
Początek i koniec zakresu pomiarowego oraz
tłumienie nastawialne z zewnątrz
Konfigurowalne charakterystyki przenoszenia:
liniowa
dowolnie programowalna
regulator PID
Ochrona przeciwwybuchowa: samo bezpieczny
Odporność na zakłócenia wg IEC 801 / NAMUR
Przetwornik ASD 810
łączy
w sobie wypróbowane i sprawdzo-
ne technologie z nowoczesną mikroprocesorowo sterowaną
elektroniką.
Podstawą jest układ pomiarowy o bardzo dużej stabilności,
sprawdzony w wieloletnim użytkowaniu. Leżąca wewnątrz
membrana pomiarowa, wskutek oddziaływania ciśnienia,
nieznacznie się odkształca. Ruch ten jest za pośrednictwem
elektroniki przetwarzany na sygnał elektryczny.
Układ pomiarowy oraz elektronika cechują się nadzwyczajną
dokładnością pomiarową z prawie pełną kompensacją wpły-
wów czynników zewnętrznych oraz dają do dyspozycji szereg
użytecznych funkcji obsługowych i pomiarowych.
Parametryzację i konfigurację można przeprowadzić za pomo-
cą Notebooka lub PC podłączając się do dwuprzewodowej linii
zasilającej. Poza standardowymi funkcjami takimi jak samo-
test i samodiagnoza przetwornik pozwala na konfigurację
szeregu dodatkowych, użytecznych funkcji. Najważniejszymi z
nich są dowolnie programowalna funkcja przenoszenia, licznik
zdarzeń, funkcja wskazania holowanego, funkcja zapamięty-
wania wartości pomiarowych wraz z datą przekroczenia warto-
ści
granicznych oraz regulator PID.
Wskazanie na cyfrowym wyświetlaczu można tak skonfiguro-
wać,
że
wartość pomiarowa będzie przedstawiana jako wiel-
kość fizyczna, wartość procentowa lub wartość prądu.
Przetwornik ASD 810 jest dlatego pewnym i inteligentnym
elementem każdego systemu automatyki.
12.94.
Karta katalogowa
ASD 810 - przetwornik do pomiaru ciśnienia absolutnego
Dane techniczne
Ustrój pomiarowy
Granice pomiarowe:
0% i +100% zakresu pomiarowego
Początek pomiaru:
bezstopniowo nastawialny w granicach pomiarowych
Przedział pomiarowy:
dowolnie, bezstopniowo nastawialny wewnątrz granic po-
miarowych. Minimalny przedział pomiarowy nie powinien
być przekraczany.
2...60 mbar (0,2...6 kPa)
13,34...400 mbar (1,334...40 kPa)
0,0834...2,5 bar (8,34...250 kPa)
0,534...16 bar (53,4...1.600 kPa)
Charakterystyki:
liniowa, wzrastająca lub opadająca
dowolnie programowalna
Granice przeciążalności:
Dla numeru zamówieniowego 15957:
Zakresy pomiarowe
400 mbar abs.: 10 bar
z O-ringiem z peryfluorokayczuku: 6 bar
Zakres pomiarowy 2,5 bar: 25 bar
Zakres pomiarowy 16 bar: 2 x końcowa wartość zakresu
pomiarowego.
Dla numeru zamówieniowego 15937:
Zakresy pomiarowe 2,5 bar/16 bar abs.: 2 x końcowa
wartość zakresu pomiarowego
Objętość wypełnienia:
ca. 0,2 cm
3
(tylko dla numeru zam. 15937-2-.../...)
Części stykające się z medium pomiarowym:
Dla numeru zamówieniowego 15957:
Membrana pomiarowa: ceramika Al
2
O
3
Przyłącza procesowe: patrz dane zamówieniowe
O-ring: patrz dane zamówieniowe
O-ring zapobiega przedostaniu się medium pomiaro-
wego do otoczenia.
Dla numeru zamówieniowego 15937:
Membrana pomiarowa: stal nierdz. 1.4435
Przyłącza procesowe: stal nierdz. 1.4571
I
min
=3,8 mA i I
max
=20,5 mA
Obciążenie wtórne R:
15-6.22
R
U
s
11,5V
kΩ
I
max
U
S
= napięcie zasilające
I
max
= 20...22,5 mA (nastawny)
Komunikacja cyfrowa
Standardowy protokół „HART” 5.1
Minimalna rezystancja wewnętrzna: 250
Zalecane długości przewodów sygnałowych:
przewód wielożyłowy ekranowany: max. 1,5 km
przewód dwużyłowy ekranowany: max. 3 km
Maksymalne tętnienia resztkowe napięcia podczas komunika-
cji:
7V
SS
przy 50 Hz
f
≤100
Hz
1V
SS
przy 100 Hz
<
f
200 Hz
0,2V
SS
przy 200 Hz
<
f
≤300
Hz
Konfiguracja np.:
cyfrowego wskazania ciśnienia procesu, temperatury,
wartości procentowej, prądu, dowolnej zmiennej proce-
sowej
tłumienia
funkcji przenoszenia
meldowania błędu I
min
/I
max
regulator PID, nastawialny pięcioma parametrami:
wartość wymagana w
współczynnik wzmocnienia proporcjonalnego K
p
czas cofania T
n
współczynnik wzmocnienia wyprzedzenia K
D
stała tłumienia T
D
Zmiany danych można uniknąć poprzez zaplombowanie celki
z przyciskami do nastawiania parametrów. Wszystkie zapisa-
ne dane nie ulegają skasowaniu w wypadku przerwy w zasila-
niu. Wyczerpujący opis funkcji znajdziecie Państwo w instruk-
cji obsługi nr 42/15-910.
Zasilanie
Napięcie pracy przetwornika:
U
B,max
= 45 V DC U
B,min
= 11,5 V DC
Sygnał wyjściowy:
4...20 mA
Ogólne dane techniczne
Warunki pracy
Zakres temperatury otoczenia:
-40°C...+80°C
(-15°C…+80°C dla O-ringu z peryfluorokauczuku)
Temperatura medium pomiarowego:
-50°C...+80°C
(-15°C...+80°C dla O-ringu z peryfluorokauczuku)
Temperatura transportu i składowania:
-50°C...+80°C
Wilgotność:
Średnia
roczna
≤95%,
dopuszczalne zroszenie
Obudowa, montaż, ciężar
Materiał:
bezmiedziowy, ciśnieniowy odlew aluminiowy/poliwęglan
Lakier ochronny:
szara
żywica
epoksydowa, RAL 7032
Stopień ochronności:
IP 65 wg EN 60529 (≡ NEMA standard typ 4)
Rodzaj montażu:
pionowo, bezpośrednio do armatury lub
na
ścianie
lub rurze za pomocą mocowników (opcja).
Ciężar:
ca. 1.4 kg
Schemat funkcyjny ASD 810
Granice sygnału wyjściowego:
12.94.
Strona 2 z 8
Karta katalogowa
ASD 810 - przetwornik do pomiaru ciśnienia absolutnego
Dane techniczne
Charakterystyki przenoszenia
dla warunków referencyj-
nych (dalsze dane patrz instrukcja obsługi).
Wszystkie dane są wielkościami granicznymi i odnoszą się do
zakresu wyjściowego. Wpływy oznaczone
«
odnoszą się do
maksymalnego przedziału pomiarowego i mogą być propor-
cjonalnie przeliczone z maksymalnego przedziału na nasta-
wiony przedział. Stosunek zakres pomiarowy / Przedział po-
miarowy powinien być możliwie jak najmniejszy.
Odchyłka charakterystyki
1)
biorąc pod uwagę
histerezę oraz obszar nieczułości
przy nastawionym punkcie granicznym
Histereza
1)
Energia pomocnicza
Wpływ napięcia na Volt
15-6.22
Ochrona przeciwwybuchowa,
dopuszczenia, badania
Ochrona przeciwwybuchowa: samobezpieczna „i”
Oznaczenie (DIN EN 50 014): EEX ia IIC T6
Zaświadczenie badań typu budowy: PTB nr Ex-93.C.4004
Zaświadczenie badań nr 49/15-34 EX do wglądu.
Połączenie z samobezpiecznymi obwodami prądowymi z
wielkościami maksymalnymi:
Klasa tem-
peraturowa
T6
T5
T4
T4
U
max
45 V
45V
45 V
45 V
I
max
130 mA
130 mA
130 mA
130 mA
P
max
0,5 W
0,8 W
1,0 W
1,2 W
Max temp.
otoczenia
40°C
40°C
80°C
60°C
0,1 %
0,05 %
0,005 %
Wszystkie następne dane obowiązują dla liniowej funkcji
przenoszenia. Występujący na początku wpływ nieliniowej
funkcji przenoszenia jest zależny od punktu pracy dla odpo-
wiedniej funkcji przenoszenia.
Wpływ temperatury otoczenia wg DIN 16 086:
Zmiany termiczne (-20°C...+60°C)
«
Na punkt zerowy
Na przedział pomiarowy
Współczynnik temperaturowy (-40°C...+80°C)
4)
«
Na punkt zerowy
Na przedział pomiarowy
«Stabilność
długoterm. w ciągu 6 mies.
Czas narastania impulsu wg DIN 16 086
zależny od zakresu pomiarowego
i stosunku przedziałów pomiarowych
dodatkowo nastawialna stała czasowa
1)
Pojemność wewnętrzna C
0,1
µF
Wewnętrzna indukcyjność pomijalnie mała
Ochrona przeciwwybuchowa dla „Strefy 0” z czujnikiem
ciśnienia
Dopuszczenie typu budowy: 08/PTB nr III B/S 1803
Zaświadczenie badań nr 49/15-25 EX do wglądu.
0,1 %
0,1 %
0,05 %/10K
0,05 %/10K
0,05 %
0,15...1,3 s
0...60 s
Przy stosunku przedziału pomiarowego > 1:10 dodatkowy błąd:
Zakres pomiarowy
nastawiony przedzial pomiarowy
0
,
05
)%
±
(
0
,
005
×
Przyłącza elektryczne
Komunikacja – schemat funkcyjny
12.94.
Strona 3 z 8
Karta katalogowa
ASD 810 - przetwornik ciśnienia absolutnego
Dane zamówieniowe
Do zamówienia wystarczy jedynie podać numer zamówieniowy i wielkości ustawiane: początek i koniec pomiaru.
Przetwornik ASD 810
Numer zamówieniowy
1
5
9
5
7
-
2
-
15-6.22
Zakres pomiarowy
(maksymalny przedział pomiarowy)
0 ... 60 mbar (6 kPa)
0 ... 400 mbar (40 kPa)
0 ... 2,5 bar (250 kPa)
0 ... 16 bar (1600 kPa)
1)
............................................................................…..
.............................................................................….
nie dla O-ringu z poryfluorokauczuku
…….................................
1
1
2
0
0
0
0
6
7
7
7
6
0
4
8
………………………………….................................…
2
Nastawiony na ….. do ….. mbar/kPa (dana wymagana od Klienta)
Materiał przyłączy
(membrana ceramiczna Al
2
O
3
)
Stal 1.4571 ...................................................................................................................................………………….
Hastelloy C ...................................................................................................................................………………….
O-ringi obudowy
Buna .............................................................................................................................................………………….
Viton (zawężona temperatura pracy: -18 ..+80°C) ........................................................................…………………..
Peryfluorokauczuk (odpowiada PTFE, zawężona temperatura pracy: -15 ..+80°C
Tylko dla zakresów 60/400 mbar) ....................................................................………………….
Złącze procesowe
Cylindryczne złącze
śrubowe
DIN 16288 Forma B-G �½ A (R �½ ’’) ...............................................………………….
Gwint wewnętrzny �½ - 14 NPT .................................................................................................…………………......
Sygnał wyjściowy
4 ... 20 mA, liniowy........................................................................................................................…………………..
4 ... 20 mA, charakterystyka wg dobieranych max. 22 punktów,
wejście(%); wyjście(%)
............…………………..
Przyłącze elektryczne
1 x złączka Pg 13,5 ......................................................................................................................…………………..
2 x złączka Pg 13,5 ......................................................................................................................…………………..
2 x gwint wewnętrzny �½ -14 NPT ..................................................................................................………………….
1 x wtyczka typu Han 8U ..............................................................................................................…………………..
Zapis numeru zamówieniowego:
1
5
9
5
7
-
2
-
/
/
/
0
2
2
2
4
6
7
7
4
8
0
2
/ ...
0
2
2
2
3
1
0
1
6
7
7
0
1
2
6
0
1
6
6
0
0
0
1
5
9
7
4
UWAGA: numery wykonania opcjonalnego, podane na następnej stronie, należy dołączyć do głównego numeru zamówieniowego.
1)
Możliwe jednostki: mbar, bar, Pa, kPa, mmH
2
O, mmHg, psi, g/cm
2
, Torr, atm, cale H
2
O, cale Hg, stopy H
2
O.
Do zamówienia wystarczy jedynie podać
numer zamówieniowy i wielkości ustawiane: początek i koniec pomiaru.
12.94.
Strona 5 z 8
Karta katalogowa
ASK 800 - przetwornik różnicy ciśnień, przepływu i wypełnienia
Dane techniczne
15-6.31
Przetwornik ASD 810
Numer zamówieniowy
1
5
9
3
7
-
2
-
Zakres pomiarowy
(maksymalny przedział pomiarowy)
0 ... 2,5 bar (250 kPa)
0 ... 16 bar (1 600 kPa)
…………………………………………………………………..............
..........……………………………………………………………………
1)
3
3
0
0
7
7
4
8
Nastawiony na ….. do ….. mbar/kPa (dana wymagana od Klienta)
Materiał części stykających się z medium pomiarowym
Stal 1.4435/ 1.4571......................................................................................................................…………………..
Złącze procesowe
Cylindryczne złącze
śrubowe
DIN 16288 Forma B-G �½ A (R �½ ’’) ...............................................………………….
Gwint wewnętrzny �½ - 14 NPT ......................................................................................................………………….
Membrana czołowa ……………......................................................................................................…………………
Ciecz wypełniająca
Olej silikonowy..............................................................................................................................…………………..
Sygnał wyjściowy
4 ... 20 mA, liniowy........................................................................................................................………………….
4 ... 20 mA, charakterystyka wg dobieranych max. 22 punktów,
wejście(%); wyjście(%)
............………………….
Przyłącze elektryczne
1 x złączka Pg 13,5 ......................................................................................................................………………….
2 x złączka Pg 13,5 ......................................................................................................................………………….
2 x gwint wewnętrzny �½ -14 NPT ..................................................................................................…………………
1 x wtyczka typu Han 8U ..............................................................................................................………………….
Zapis numeru zamówieniowego:
1
5
9
3
7
-
2
-
/
/
/
0
2
2
2
4
6
7
7
4
8
0
2
/ ...
0
2
2
2
3
1
0
7
0
0
1
1
6
7
6
7
0
2
0
5
4
UWAGA: numery wykonania opcjonalnego, podane na następnej stronie, należy dołączyć do głównego numeru zamówieniowego.
1)
Możliwe jednostki: mbar, bar, Pa, kPa, mmH
2
O, mmHg, psi, g/cm , Torr, atm, cale H
2
O, cale Hg, stopy H
2
O.
2
12.94.
Strona 5 z 8
Zgłoś jeśli naruszono regulamin