[87][126].:: Napisy24.pl - Wprost od tłumaczy ::. [127][192]Wersja polska:|pepe76 (BDiP.pl) [224][252]{Y:i}Historię ludzkoci|definiuje wojna. [267][295]{Y:i}A wojnę ludzie,|którzy w niej walczš. [304][333]{Y:i}A gdybymy mogli stworzyć|lepszego człowieka? [338][353]{y:i}Kto to zrobił. [362][405]{Y:i}Program został rozpoczęty|w sierpniu 1967 [406][433]{y:i}przez Piotra Aarona Litwenkę. [441][480]{Y:i}Jego celem było stworzenie|doskonałej maszyny do zabijania. [481][529]{y:i}Ludzi pozbawionych emocji,|strachu i wyrzutów sumienia. [547][574]{y:i}Nazwano ich agentami. [593][619]{y:i}Program okazał się sukcesem. [622][672]{Y:i}Ale stworzenie ludzi pozbawionych|uczuć nie dawało Litwence spokoju. [675][713]{Y:i}Nie chcšc dłużej w tym|uczestniczyć, zniknšł. [717][755]{Y:i}W obawie przed zdemaskowaniem|rzšd zamknšł program, [757][790]{Y:i}a ocaleni agenci|pozostali w ukryciu. [798][836]{Y:i}Widzšc potencjał programu,|wielu próbowało go wskrzesić. [857][872]{y:i}Wszyscy zawiedli. [894][910]{y:i}Więc skupili swoje wysiłki [911][934]{Y:i}na znalezieniu osoby,|która to potrafiła. [941][974]{Y:i}Zadanie to przypadło|dr. Albertowi Delriego. [977][1003]{Y:i}Okrutnemu i efektywnemu|człowiekowi. [1023][1067]{Y:i}Ale Litwenko zniknšł|i nawet on nie mógł go znaleć. [1086][1118]{y:i}Po 6 latach poszukiwań [1119][1151]{Y:i}Delriego dokonał|nieoczekiwanego odkrycia. [1167][1184]{y:i}Było to pojedyncze zdjęcie [1184][1216]{Y:i}stanowišce klucz|do odnalezienia Litwenki. [1231][1258]{y:i}Nikt nawet nie przypuszczał... [1275][1312]{Y:i}że wszystko skupi się|wokół tej dziewczyny. [1350][1367]SALZBURG|AUSTRIA [1368][1392]SYNDICATE INTERNATIONAL|ORODEK BADAWCZY [1473][1512]{Y:i}Mamy dopasowanie w Niemczech.|Weryfikuję to w bazie. [1658][1673]ZDALNY DOSTĘP|WGRYWAM WIRUSA [1691][1722]EWAKUACJA BUDYNKU|ALARM BEZPIECZEŃSTWA [1740][1760]Zabezpieczcie wszystko|i wyjdcie. [1761][1776]Musimy wyjć. [1781][1808] Co się dzieje?| Nie wiem. [1822][1837]ZDALNE NAMIERZANIE|AKTYWACJA [2685][2720]Chcę wiedzieć, kto to zrobił.|Żšdam odpowiedzi. [2946][2963]Mówcie, co się stało. [2978][2996]Co się stało?! [3024][3040]Powiedziałem! [3204][3226]Powinienem czuć się zaszczycony. [3227][3246]Nie wiedziałem,|że jest na mnie zlecenie. [3253][3267]Nie ma. [3305][3338]Wiesz co?|Kiedy cigałem jednego agenta. [3348][3365]Przez 4 tygodnie. [3385][3408]Najlepsza zdobycz|w mojej karierze. [3409][3448]Twój pracodawca|chce wznowić program agentów. [3459][3482]A ty chcesz go powstrzymać? [3486][3501]Za póno. [3509][3533]Mamy już Litwenkę. [3545][3574]Obecnie pracuje|nad ulepszonš jednostkš. [3576][3606]Nie pracuje.|Jeszcze go nie znalelicie. [3631][3658]Gdzie jest Katia van Dees? [3682][3709]Mam wszczepiony implant, tutaj. [3718][3759]Kiedy moje serce przestanie bić,|ochroniarze wejdš przez te drzwi. [3773][3788]Potrzebujesz mnie. [3795][3829]Nie, potrzebuję|tylko kawałka ciebie. [3833][3859]Informacje, których chcę,|sš w dwóch miejscach. [3863][3900]W zabezpieczonej bazie danych|i w twojej głowie. [3915][3934]Mieszka w Berlinie. [3949][3965]To wszystko, co wiem. [4002][4014]Dobrze. [4015][4035]Plik 5-1-7. [4036][4077]Kod dostępu:|G21-12-57. [4091][4102]Dziękuję. [4114][4135]Nie znajdziesz jej.|Dobrze się ukrywa. [4136][4149]Znajdę. [5261][5307]Wersja polska:|pepe76 (BDiP.pl) [5336][5351]SINGAPUR [5412][5454]SYNDICATE INTERNATIONAL|KWATERA GŁÓWNA [5494][5511]{y:i}Delriego nie żyje. [5518][5548] Co się stało?|{y:i} Sšdzimy, że to był agent. [5564][5591]Delriego był bliski|odnalezienia dziewczyny. [5597][5620]Znajdcie jš,|zanim on to zrobi. [5638][5648]BERLIN|NIEMCY [6140][6178]Mieszkał w Berlinie|w latach 1989-90. [6184][6222]Muszš być zeznania podatkowe,|opłaty za wynajem, cokolwiek. [6223][6246] Znasz jego nazwisko?| Nie. [6270][6301]Miał około 49-50 lat, [6305][6342]blondyn, 174 cm wzrostu,|75 kilogramów. [6343][6356]Wyglšdał tak. [6431][6442]Przykro mi. [6456][6471]Bez imienia lub adresu... [6511][6559]Niewiele mogę zrobić.|Jeli zaginšł, id na policję. [6561][6587]Nie pomogš.|Jak sšdzisz, czemu tu przyszłam? [6588][6613]Mówisz mi jedynie,|czego nie możesz zrobić. [6614][6665]Wiedz, że mieszkały tu|miliony ludzi przez te 25 lat. [6673][6718]Nie sšdzisz chyba, że przejrzę|dane wszystkich mężczyzn? [6733][6761]To 19 467 000 obywateli. [6762][6801]62,2% to Słowianie.|49,2% z nich to mężczyni. [6802][6833]1,2% z nich ma 49-50 lat. [6838][6883]To daje 71 291 osób.|To już co, prawda? [6911][6935]Nie mogę ci w niczym pomóc. [6969][6979]Dobrze. [7034][7047]Kim on jest? [7068][7086]Mężczyzna, którego szukasz. [7089][7105]Kim jest dla ciebie? [7125][7138]Nie wiem. [7926][7944]Zostajesz czy wyjeżdżasz? [7954][7982]{Y:i}Każdy, kto tu przychodzi,|chce wyjechać. [7984][8019]Lepiej zostać niż uciekać. [8078][8107]Spotykam wielu takich jak ty. [8109][8138]Mylš, że paszport|da im nowe życie. [8144][8156]Nie jest za dobry. [8159][8183] Jest doskonały.| Pasek jest rozmagnesowany. [8184][8201]Trafię z nim|jedynie do więzienia. [8201][8216]Chcesz lepszy,|to zapłać więcej. [8232][8264]Może rozpowiem, że Tobias|sprzedaje trefne papiery. [8496][8544]Uważaj, dziewczynko.|wiat to niebezpieczne miejsce. [10922][10935]DOPASOWANIE [11156][11170]100% ZGODNOĆ [11216][11246]{Y:i}47, tu Diana.|Masz towarzystwo. [11247][11268] Kto to jest?|{y:i} Pracownik Syndicate. [11270][11283]{y:i}Imię: nieznane. [11284][11308]{y:i}Zdolnoci bojowe: nieznane. [11310][11318]Znalazł jš. [11320][11341]{y:i} Czyli jest dobry.| Ty jeste lepszy. [11342][11359]{y:i}Na pewno sobie poradzisz. [11367][11393]Masz 48 godzin|na likwidację obu celów. [12681][12692]Przepraszam. [12745][12772]Wiesz, że kradzież|to przestępstwo, Katio? [12776][12797]Tak się nazywasz?|Katia van Dees? [12798][12819] Mój niemiecki jest...| Jeste glinš? [12820][12840] Nie.| Skšd znasz moje imię? [12842][12867]Jestem John.|John Smith. [12868][12897] Chciałbym postawić ci kawę.| Nie jestem zainteresowana. [12901][12916]Nie chcesz żyć? [12928][12944]Nie interesuje cię to? [12960][13001] Odejd albo zacznę krzyczeć.| Jemu to wszystko jedno. [13095][13115]Chce ciebie zabić. [13121][13136]A ja chcę go powstrzymać. [13137][13167]Wiem, że mi nie ufasz,|ale spójrz, jak się porusza. [13168][13200]Spójrz na jego płaszcz, oczy|i powiedz mi, że kłamię. [13202][13221]Dlaczego chce mnie zabić? [13222][13250]Z powodu człowieka,|którego nie możesz odnaleć. [13259][13297] Wiesz, gdzie jest?| Nie, ale ty wiesz. [13348][13362]Co mam robić? [13363][13387]Przy północnym wyjciu|sš drzwi dla serwisantów. [13388][13407]Zostały odblokowane.|Pójdziesz tam. [13407][13425]Póniej korytarzem|i schodami na górę. [13425][13442]Będzie na nas czekał samochód. [13469][13479]Uciekaj! [14374][14384]Ruszaj. [14402][14418]Franco, idziemy. [14433][14450]Popiesz się! [14472][14500] Gdzie agent?| Jest za nami! Szybko! [14576][14603] Jeste ranna?| Kim jestecie? [14604][14623]Spokojnie, Katia!|Jeste bezpieczna. [14625][14644]Wysłano nas, żeby cię chronić... [14835][14861]Pracuję dla korporacji|Syndicate International. [14862][14885] Jestem tu, żeby cię chronić.| Przed kim? [14890][14908]Nazywa się 47.|Jest agentem. [14909][14934]Teraz między tobš a nim|stoję jedynie ja. [14937][14975]Rób wszystko, co ci każę,|bo inaczej cię zabije. [14996][15006]Ruszajmy! [15089][15104]Tu będziemy bezpieczni. [15112][15153]AMBASADA|STANÓW ZJEDNOCZONYCH [15160][15171]Poproszę dowód. [15172][15191]Proszę otworzyć torebkę. [15225][15239]Odłóż broń! [15245][15264]Na ziemię!|Ręce na widoku! [15265][15281] Nie ruszaj się!| Skuć ich! [15303][15324]Idziesz ze mnš.|Wecie jej torbę. [15338][15348]Ruchy! [15613][15634]Panna van Dees, tak? [15662][15691]Powiesz mi, co tu robisz?|Twój przyjaciel nie chce gadać. [15692][15723]Nie jest moim przyjacielem.|Nie znam go. [15731][15739]Dobrze. [15741][15785]Może wytłumaczysz mi,|dlaczego strzelał przed ambasadš? [15800][15815]Kto próbował... [15817][15842]Sšdzę, że kto|próbował mnie zabić. [15855][15879]John chciał mi pomóc. [15904][15923]Czy ten kto ma imię? [15989][16013]Co nie tak, panno van Dees? [16030][16048]Panno van Dees. [16057][16070]On nadchodzi. [16115][16127]Cholera. [16258][16287]Stój!|Ręce do góry! [16324][16337]Sanders. [16492][16518]Blaser R93 LRS2. [16519][16547]Specjalnie zaprojektowany|dla praworęcznych. [16559][16598]Luneta 4-24x50 oraz... [16619][16633]przypiesznik. [16635][16651]Piękna broń. [16663][16672]Podaj. [16673][16696]Prawie tak samo jak te '45, [16697][16723]a w dodatku jeszcze|te wyjštkowe noże. [16743][16762]Lubisz zagadki? [16767][16783]Tak, ja też nie. [16785][16803]Właciwie to ich nienawidzę. [16807][16841]Ale ty, mój przyjacielu,|jeste dla mnie zagadkš. [16842][16876]Sprawdziłem cię|w każdej bazie danych. [16879][16897]I wiesz, co znalazłem? [16903][16913]Nic. [16954][16969]Dobra. [16971][16993]Może zaczniemy od imienia? [17011][17023]47. [17038][17059] To nie jest imię.| Nie. [17068][17088]Ale tak się nazywam. [17096][17106]Dobrze. [17114][17135]W porzšdku, panie 47. [17138][17172] Kim pan jest?| Zabójcš. [17179][17202]Zabójcš, niech będzie. [17206][17237]A kogo chcesz zabić? [17243][17264]Macie tu dziewczynę. [17270][17316] Nie wiem, o czym mówisz.| Kochasz swojš rodzinę? [17326][17338]Mojš rodzinę? [17339][17375]Tak, swojš żonę|i dwójkę małych dzieci. [17380][17392]Kochasz jš? [17402][17426]Nie mówimy o nich,|tylko o tobie. [17427][17456]Mówimy o życiu i mierci. [17463][17490]Czy jš kochasz? [17510][17522]Dobra. [17525][17555] Może zaczniemy od poczštku.| Wierzę, że tak. [17572][17596]I dlatego powiniene|mnie wypucić. [17608][17626]Posłuchaj mnie bardzo uważnie, [17626][17657]panie 47, czy jak tam|się, ku...
fajne_pliki_do_pobrania