InstalReporter_2014_10.pdf

(8407 KB) Pobierz
p a ź d zie r nik
SpiS treści
10 / 2014
A K T U A L N O Ś C I
/ 2, 25,
45, 49
Austriacki i niemiecki rynek pomp
ciepła
/ 50
III Kongres PORT PC wskazał nowy
kierunek rozwoju techniki grzewczej
/ 52
Hity SBS: grzejnik TX6 i system
rurowy Nanopanel PP-R
/ 54
VENTIA
/ 26
Kocioł gazowy do wymiany
– aspekty techniczne kotłowni
i… kotłów
/ 28
Rekuperator z pompą ciepła Mistral
MAX
/ 32
Pompy ciepła Alpha-Innotec
w Europejskim Centrum Solidarności
w Gdańsku
/ 34
P O R A D Y
Zbiorniki buforowe wody grzewczej
Czy warto przejść do drugiej taryfy, w różnych układach
/ 36
jeśli stosujemy powietrzną pompę
GALMET – ciepło
ciepła do c.w.u.?
/ 13
zmagazynowane…
/ 40
Kilka faktów dotyczących
Podgrzewacze uniwersalne Hewalex
podłogówki
/ 14
INTEGRA
/ 41
Kiedy rury metalowe w instalacjach
Bufory i zbiorniki multiwalentne
wewnętrznych mogą korodować?
/ 15
Nibe-Biawar
/ 43
10
2014
P R O D U K T Y
 / 56
rekl ama
A RT Y K U ŁY
T E C H N I C Z N E
CosiTherm – bezprzewodowe
systemy komunikacji w instalacjach
wodnych
/ 16
Kurtyny powietrzne
skuteczną ochroną komfortu
temperaturowego
/ 18
DIMPLEX
/ 23
BSH TECHNIK
/ 24
Vitocell – zasobniki buforowe
i uniwersalne
/ 44
Jak skutecznie magazynować ciepło
– zbiorniki buforowe i warstwowe
Vaillant
/ 46
Pompy Wilo o zaawansowanych
możliwościach regulacyjno-
komunikacyjnych
/ 48
clever heating solutions
w w w . i n s t a l r e p o r t e r . p l
a k t u a l n o ś c i
d O
s p I s U
T R E Ś C I
październik 2014 (10) 
2
Po RENEXPO® Poland
W dniach 23-25 września 2014 odbyły się
jedne z największych targów energii od-
nawialnej w Polsce. Statystyki RENEXPO
Poland 2014:
• 101 wystawców w tym firmy zagranicz-
ne, pochodzące z 14 krajów
• 3830 odwiedzających
• około 884 uczestników konferencji
• 100 uczestników rozdania Pucharów
RENEXPO® Poland
2. GALMET Sp. z o.o. Sp. K.
– zwycięzca
w kategorii „innowacyjna technologia
w branży pomp ciepła”
3. SELFA GE S.A.
– zwycięzca w kategorii
„innowacyjna technologia w branży PV”
Piata edycja RENEXPO® Poland odbę-
dzie się w dniach 22-24 września 2015
w Warszawie.
rekl ama
Zwycięzcy tegorocznej edycji
RENERGY® Award:
1. dr inż. Marek Miara,
Instytut Fraun-
hofera ISE – zwycięzca w kategorii „oso-
bowość branży OZE”
Ariston Thermo kupiło ATAG Heating
Ariston Thermo kontynuuje rozwój poprzez zakup firmy ATAG Heating, któ-
ra jest istotnym graczem w krajach Beneluksu, zajmując znaczącą pozycję
na rynku grzewczym wybranych krajów. Założona w 1948 roku ATAG,
z siedzibą w Holandii (Lichtenvoorde), zatrudnia 170 osób, ma zakłady pro-
dukcyjne Holandii, gdzie odbywa się produkcja kotłów kondensacyjnych.
ATAG odnotowała w 2013 roku przychody netto o wartości 53 mln euro.
Poprzez tę kolejną już akwizycję kontynuujemy naszą strategię rozwoju
opartą zarówno na wzroście wewnętrznym, jak i zewnętrznym, z uwzględ-
nieniem rynków dojrzałych, jak i krajów rozwijających się
– skomentował
Paolo Merloni, prezes zarządu Ariston Thermo.
ATAG przyniesie wymierne
korzyści dla naszej Grupy wspierając linie kotłów kondensacyjnych i wno-
sząc do niej solidną platformę technologiczną kotłów kondensacyjnych o
wysokiej efektywności, niskiej emisji, i znacznej oszczędności kosztowej.
R-Tronic
Lepszy klimat pomieszczenia
i oszczędność energii
niskim nakładem!
Klimat pomieszczenia tj. temperatura,
wilgotność
i
stężenie
dwutlenku
węgla (CO
2
)
mają ogromny wpływ na
samopoczucie przebywającej w nim osoby.
Nadmierna wilgotność grozi
w
dłuższej
perspektywie
uszkodzeniem budynku
(np.
wskutek ognisk pleśni). Bezprzewodowy
sterownik pomieszczeniowy „R-Tronic”
może być użyty do zwiększenia efektywności
zagospodarowania
energii
zużywanej
w budynku.
Użytkownik otrzymuje dokładne
informacje dotyczące jakości
powietrza
w pomieszczeniach i
wskazówki do jej
ew. poprawy (np.
poprzez otwarcie wzgl.
zamknięcie okna), dzięki czemu można
uniknąć
niepotrzebnego
wietrzenia
pomieszczeń i marnotrawstwa energii.
To tylko jedno z wielu rozwiązań
technicznych, które Oventrop proponuje
wykonawcom i użytkownikom instalacji
grzewczych, chłodniczych i wody pitnej.
OVENTROP Sp. z o.o.
Bronisze, ul. Świerkowa 1B
05-850 Ożarów Maz.
www.oventrop.pl
Targi ECOMONDO 2014 w Rimini
Międzynarodowe Targi ECOMONDO 2014 w Rimini, Włochy, będą trwa-
ły od 5.11. do 8.11. To międzynarodowa impreza targowa poświęcona
Zielonej Gospodarce, podczas której zostanie zaprezentowana duża
gama nowych produktów i technologii dla branży środowiskowej. Wszel-
kich informacji nt. targów Ecomondo 2014 udziela Oficjalny Przedstawi-
ciel Targów w Polsce, MGJ Consulting w Warszawie: targi@mgjconsult.
pl, tel. + 48 791 219 207,
Więcej
a k t u a l n o ś c i
d o
s p i s u
t r e ś c i
Premiera nowych wytycznych PORT PC
Podczas III Kongresu PORT PC miała miejsce
premiera kolejnych części „Wytycznych Pro-
jektowania, Wykonania i Odbioru Instalacji
z Pompami Ciepła”. Opublikowane opra-
cowania tym razem obejmują zagadnienia
związane z szacowaniem rocznego współ-
czynnika efektywności (SCOP) w przypadku
instalacji współpracujących z pompami cie-
pła z napędem elektrycznym oraz (SPER)
w sytuacji, gdy zastosowane są gazowe
pompy ciepła. Kolejne wytyczne dotyczą
standardów jakości wody grzewczej oraz
równoważenia hydraulicznego instalacji.
Wydawane przez PORT PC wytyczne, opiera-
ją się głównie na standardach niemieckich
VDI, z uwzględnieniem polskich warunków
i doświadczeń. Każda wydana przez PORT
PC publikacja jest efektem wymiany do-
świadczeń i wiedzy pomiędzy specjalistami
z polskiej branży grzewczej.
Wytyczne mają stanowić istotne narzędzie
w rękach projektantów i wykonawców insta-
lacji z pompami ciepła.
Ich podstawową
funkcją jest zapewnienie wysokiej jakości
usług, które przełożą się na niezawod-
ność instalacji i zadowolenie klientów.
jektant, jak też wykonawca podpisując
umowę ze zleceniodawcą może powo-
łać się na wytyczne PORT PC.
Ustawa
Sukces wydawniczy pierwszych „Wytycznych
Projektowania, Wykonania i Odbioru Instala-
cji z Pompami Ciepła cz.1 Dolne źródła dla
pomp ciepła” uwydatnił lukę, jaka istnieje
w normalizacji krajowej nie tylko w odnie-
sieniu do pomp ciepła, ale do całej branży
urządzeń grzewczych i chłodniczych.
Zainteresowanie wytycznymi publikowanymi
przez PORT PC jest tym większe, że mają one
istotne znaczenie prawne.
Zarówno pro-
Przywołane w dokumentacji wytyczne
stają się więc obowiązujące.
Mogą być
o zamówieniach publicznych (tekst jednoli-
ty Dz.U. z 1998r. Nr 119 poz.773) wprowadza
przepis, że w odniesieniu do robót budow-
lanych przedmiot zamówienia określa do-
kumentacja projektowa oraz specyfikacja
techniczna wykonania i odbioru robót.
rekl ama
również dobrym narzędziem chroniącym
klienta, stanowiąc podstawę przy zawieraniu
umów między inwestorem a wykonawcą.
Wszystkie opublikowane dotąd Wytyczne
PORT PC dostępne są w sklepie internetowym
organizacji. W ofercie sklepu znajdują się czte-
ry części „Wytycznych Projektowania, Wyko-
nania i Odbioru Instalacji z Pompami Ciepła”.
Komplet wytycznych wraz z segregatorem
dostępny jest w promocyjnej cenie 195 zł.
Więcej
a k t u a l n o ś c i
d O
s p I s U
T R E Ś C I
październik 2014 (10) 
4
Szkolenie – Integrator mikroinstalacji OZE
(mikrosieci, hybrydowe źródła OZE, lokalne
grupy bilansujące, spółdzielnie energetyczne).
W dniu 21.11.2014 w Warszawie, oraz w dn.
05.12.2014 w Olsztynie odbędą się szkolenia
instalatorów systemów OZE z zakresu integracji
instalacji systemów energetyki odnawialnej.
rolnym o określonych profilach potrzeb ener-
getycznych i uwarunkowaniach technicznych
i lokalizacyjnych.
Efektem szkolenia będzie
Do udziału w szkoleniu w roli wykładowców zapro-
szono przedstawicieli min.: Ministerstwa Rolnictwa i
Rozwoju Wsi, Urzędu Regulacji Energetyki, jak rów-
nież w części warsztatowej wezmą udział zapro-
szeni rolnicy, jako przedstawiciele odbiorców usług
instalatorskich i doradczych. Uczestnik szkolenia
otrzyma certyfikat ukończenia szkolenia – Integra-
tor mikroinstalacji odnawialnych źródeł energii.
http://ozerise.pl/pl/
rekl ama
Instytut Energetyki Odnawialnej (IEO) jest ko-
ordynatorem projektu pierwszegp (bezpłat-
nego) szkolenia dla instalatorów w ramach
projektu OZERISE – Odnawialne źródła energii
w gospodarstwach rolnych.
Szkolenie adresowane jest przede wszystkim do
instalatorów prosumenckich mikroinstalacji od-
nawialnych źródeł energii, ale również do firm,
instytucji zainteresowanych integracją mikroin-
stalacji OZE w tzw. hybrydy, czyli mikroinstalacje
zbudowane z kilku rodzajów OZE funkcjonujące
w mikrosieciach z magazynami energii.
Z badań IEO wynika, że rolnicy znacznie częściej
niż inni odbiorcy uskarżają się na przerwy w do-
stawach energii elektrycznej. Dlatego z myślą
o promowaniu najlepszych rozwiązań i wspiera-
niu odnawialnych źródeł energii (OZE) w formie
energetyki prosumenckiej i rozproszonej, IEO
razem z partnerami (NMG, API Micon, ZP FEO)
realizuje projekt pn. „Odnawialne źródła energii
w gospodarstwach rolnych i inteligentnych sie-
ciach” (akronim OZERISE). Projekt OZERISE współ-
finansowany jest ze środków unijnych w ramach
programu Life+ oraz ze środków NFOŚiGW.
Ideą projektu jest wsparcie rolników w zastę-
powaniu konwencjonalnych źródeł energii
ekologicznymi rozwiązaniami technologiczny-
mi, optymalizacji rozwiązań energetyki prosu-
menckiej dla gospodarstw rolnych oraz poka-
zanie korzyści wynikających z wykorzystania
odnawialnych źródeł energii (OZE) dla rolnic-
twa i obszarów wiejskich w lokalnych grupach
Celem szkolenia jest przekazanie wiedzy
i umiejętności projektowania i realizacji spe-
cjalizowanych rozwiązań prosumenckich
dla różnych typów
towarowych go-
spodarstw rolnych
o różnych profilach
zużycia energii
oraz
przekazanie praktycz-
nych informacji i wie-
dzy o programie Pro-
sument oraz na bazie
aktualnego stanu
prawnego funkcjono-
wania energetyki pro-
sumenckiej w sektorze
rolnictwa i spółdzielni
energetycznych. Pod-
czas szkolenia zostaną
omówione wyniki ba-
dań, które pozwalają
m.in. na określenie
zależności pomiędzy
zmiennymi w czasie
potrzebami energe-
tycznymi a możliwo-
ściami ich pokrycia
przez mikroinstalacje
OZE (w tym pogodo-
wo niestabilne), które
mogą być zastosowa-
ne w gospodarstwie
stworzenie pierwszej, przeszkolonej pod ką-
tem specyfiki potrzeb gospodarstw rolnych
i rekomendowanej rolnikom grupy instala-
torów mikroinstalacji i małych instalacji OZE
mających poszerzone kompetencje w za-
kresie instalacji hybrydowych.
INDYWIDUALNY MIKROKLIMAT
Kompletnie prefabrykowane rozdzielacze
TacoSys optymalnie rozdzielają energię
w całym budynku.
Perfekcyjne równoważenie gwaranto-
wane przez przepływomierze TopMeter
Wytrzymała belka rozdzielacza ze
stali nierdzewnej
Zawory przygotowane do montażu
siłowników elektrotermicznych
NovaDrive i TopDrive
TACOSYS HIGH END
z TopMeter, NovaDrive i TopDrive
Regulacja hydrauliczna | Rozdzielacze | Technika systemowa | Armatura
taconova.com
a k t u a l n o ś c i
d O
s p I s U
T R E Ś C I
październik 2014 (10) 
5
Poradnik projektanta
od Brötje
Firma Bims Plus zaprasza do pobierania V edycji
„Poradnika projektanta kotłowni wodnych z inno-
wacyjnymi rozwiązaniami firmy Brötje”. Edycje I i II
(opracowane przy współpracy eksperta technicz-
nego mgra inż. Zbigniewa Andersa) zostały przeka-
zane w 2003 i 2005 r. Kolejne edycje III i IV opraco-
wane były przez mgra inż. Krystiana Marcolla wraz
z zespołem pracowników Bims Plus). Wydanie ko-
lejnej, V edycji Poradnika, związane jest z aktualiza-
cją zmieniających się przepisów, wytycznych oraz
norm obowiązujących w projektowaniu kotłowni,
jak również z aktualizacją oferty firmy Brötje. Porad-
nik stanowi kompendium teoretycznej i praktycznej
wiedzy pozwalającej na zaprojektowanie zarówno
kotłowni kondensacyjnych, jak i kotłowni niekon-
densacyjnych (tradycyjnych) w wysokiej sprawno-
ści, opartych o kotły Brötje.
Poradnik kierowany jest przede wszystkim do
projektantów i wykonawców, jednak jest także
źródłem wiedzy dla firm serwisujących i eksploatu-
jących kotłownie, inspektorów nadzoru oraz stu-
dentów uczelni technicznych.
Zapraszamy do działu
„Do Pobrania”
Top Partner Buderus
Z myślą o jeszcze większym zadowoleniu klientów marka
Buderus tworzy sieć profesjonalnych punktów techniczno-
-handlowych Top Partner Buderus.
Celem programu Top Partner Buderus jest zapewnienie jednolitych
standardów profesjonalnej obsługi na terenie całej Polski, jak najbli-
żej miejsca zamieszkania klienta. Punkty Top Partner Buderus oferują
najwyższej jakości doradztwo techniczne. W każdym z nich specjali-
ści chętnie pomogą również w stworzeniu dokumentacji technicznej,
przeprowadzeniu analiz ekonomicznych i wyborze najodpowiedniej-
szego rozwiązania grzewczego. Top Partnerzy Buderus są lokalnymi
dystrybutorami produktów marki Buderus. Specjalnie dla nich Buderus
opracował program szkoleń uwzględniający potrzeby klientów
końcowych oraz specyfikę pracy instalatorów. Dzięki temu będą
ustawicznie poszerzać swoją wiedzę i praktyczne umiejętności tech-
niczne, znajomość regulacji prawnych oraz pogłębiać znajomość
produktów marki Buderus. We wszystkich punktach Top Partner Bude-
rus obowiązuje zunifikowany wystrój nawiązujący kolorystyką do loga
marki i aranżacja sprzyjająca prowadzeniu dialogu z klientem.
W każdym punkcie wyodrębniona jest wygodna przestrzeń ułatwiają-
ca swobodne prowadzenie rozmów handlowych. Znajduje się w nich
także powierzchnia wystawowa, na której prezentowane są urządze-
nia grzewcze Buderus, a wśród nich kotły kondensacyjne, podgrze-
wacze c.w.u., pompy ciepła, grzejniki i kolektory słoneczne.
Nowy prezes zarządu
w Hansgrohe
Thorsten Klapproth (52) objął 1 października 2014 r. stanowisko prezesa za-
rządu i zmienił Siegfrieda Gänßlena (68) na czele firmy Hansgrohe SE. Przez
ostatnie dziesięć lat Thorsten Klapproth z sukcesem zarządzał WMF AG
(Württembergische Metallwarenfabrik).
Po ukończeniu studiów ekonomii przedsiębiorstw w Brunszwiku, Monachium
i Augsburgu, Thorsten Klapproth pracował na stanowiskach kierowniczych
w obszarze handlu i marketingu w firmach Siemens AG i Bosch-Siemens
Hausgeräte GmbH. Następnie jako wewnętrzny konsultant zarządu prowa-
dził projekty w dziedzinie strategii, restrukturyzacji, optymalizacji procesów
i kultury przedsiębiorstwa w placówkach Siemens AG w Monachium i w San-
ta Clara w USA. W roku 1996 rozpoczął pracę w firmie Gaggenau Hausge-
räte GmbH, gdzie od 1998 roku jako rzecznik zarządu był odpowiedzialny za
międzynarodowe obszary dystrybucji, marketingu i spraw handlowych, które
ostatecznie włączył do firmy Bosch-Siemens-Hausgeräte GmbH.

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin