Walker Natasha - Tajemnice Emmy 03. Powroty.pdf

(1250 KB) Pobierz
1
NATASHA WALKER
TAJEMNICE EMMY:
POWROTY
2
Tytuł oryginału:
The Secret Lives of Emma: Unmasked
Projekt okładki:
Elżbieta Gołowko
Redakcja:
Monika Kiersnowska
Redakcja techniczna:
Zbigniew Katafiasz
Konwersja do formatu elektronicznego:
Robert Fritzkowski
Korekta:
Elżbieta Górnaś, Janina Zgrzembska
Copyright © Natasha Walker, 2013
First published by Random House Australia Pty Ltd, Sydney,
Australia.
This translation published by arrangement
with Random House Australia Pty Ltd.
For the cover illustration © lekcej/Shutterstock
© for the Polish edition by MUZA SA, Warszawa 2013
© for the Polish translation by Ksenia Sadowska
ISBN 978-83-7758-522-1
Wydawnictwo Akurat
Warszawa 2013
Wydanie I
3
Dedykowane wszystkim libertynom
4
Jeden
Emma krzątała się po kuchni położonej z tyłu domu, przygotowując
kolację dla przyjaciół, gdy dobiegły ją śmiechy i odgłosy rozmów. Otarła
wilgotne oczy i wyszła na korytarz. Za przydymionymi szybami
zamkniętych drzwi wejściowych majaczyły cienie sylwetek. Rozpoznała
głęboki głos Davida, swojego męża. W pierwszej chwili chciała wymknąć
się niepostrzeżenie tylnym wyjściem – nawet wróciła do kuchni z
kiełkującym planem ucieczki – ale w końcu wzięła się w garść. Cały czas
powtarzała sobie w myślach, że wszystko będzie okej, chociaż ciężko było
jej tak naprawdę w to uwierzyć. Zlokalizowała kieliszek wina i szybko go
chwyciła.
Gdy klucze Davida zazgrzytały w zamku, napięła się w pełnej
gotowości.
– Emma? – zawołał od drzwi.
– Jestem tutaj.
– Wystarczy nam jedzenia dla jeszcze jednego gościa?
Nie potrafiła wydobyć z siebie głosu. Wiedziała aż za dobrze, kim
był ten nadprogramowy gość. Siedział w swoim samochodzie naprzeciwko
ich domu już od godziny. Czyhał tylko na okazję, by zniszczyć jej życie.
Gdy David wprowadzał mężczyznę do salonu, hałasy rozmów
nasiliły się jeszcze bardziej. Wtórowały im coraz częstsze salwy śmiechu.
W mętnym gwarze zmieszanych wątków wyłowiła wyraźnie jedno słowo
– „szampan”. Rozpoznała głos przyjaciółki, Sally, oraz niższy, jej męża
Marka. Emma upiła łyk wina i wróciła do krojenia cebuli. Na wszelki
wypadek stanęła plecami do korytarza. Oczy ją szczypały i napełniały się
łzami. Szampan chłodził się w lodówce tuż obok niej. Wiedziała, że David
zaraz po niego przyjdzie. Miała minutę, może mniej. Konflikt wisiał w
powietrzu, ale nie przerywała przygotowań do kolacji, jak gdyby wszystko
miało się odbyć zgodnie z planem.
Dolała więcej wina do kieliszka. Dzisiejszego popołudnia
dowiedziała się, że jej mąż wdał się w romans z jej najlepszą przyjaciółką,
kobietą, która była teraz w jej salonie. Emma postanowiła, że nie wykona
żadnego ruchu. Nie tego wieczoru. Potrzebowała czasu, żeby to wszystko
przemyśleć. Istniało jednak prawdopodobieństwo, że nie będzie jej to
dane.
Nie umiała powstrzymać łez. Wytarła oczy kuchennym ręcznikiem.
5

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin