Aktiv_Radfahren_-_Juli_-_August_2016.pdf

(15981 KB) Pobierz
www.aktiv-radfahren.de
-
Juli-August
€ ,
• Österreich € 5,60 • Benelux € 5,80 • Italien € 6,60
Spanien € 6,60 • Schweiz sfr 9,80
ISSN 0940-4929 • H 06768
IM TEST
powered by
Citybikes
bis 800 Euro
Griffe
für besseres
Lenken
MTB für
Frauen
Crossräder!
SERVICE
Die richtige
Bremse!
TRAUMZIELE
Chiemgau
Franken
Touren in Ihrer Region
FÜR JEDES BUDGET
TEST:
6
FAHRRAD-
HECKTRÄGER FÜRS AUTO
3.
1.
2.
BIKES – DURCHDACHT
BIS INS DETAIL
1-2/2016
*
TesTurTeil
Überragend
Sehr gut
* Kategorie Trekkingräder: 4 × überragend, 19 × sehr gut, 2 × gut, 1 × befriedigend
KALKHOFF ENDEAVOUR 14:
Es gibt viele gute Gründe, die für das
Kalkhoff Endeavour 14 sprechen. Hier sind drei davon:
1.
der hydrogeformte Triple-butted-Rahmen mit optimaler Stabilität bei
geringem Gewicht
2.
das optimierte Ausfallende als hochfunktionale Lösung mit
besonders aufgeräumter und cleaner Optik
3.
die verdeckte Gepäckträgerhaltung mit absoluter Stabilität und
aufgeräumtem Design
www.kalkhoff.de
Editorial
Gemeinsame
Sache
Liebe Leser …
... immer wenn meine Frau und ich mit dem Fahr-
rad unterwegs sind, fallen uns einsame Radfahrer
auf. Meist sind es verbissen trainierende Rennrad-
fahrer mit sehnigen Beinen, den Blick starr auf das
graue Asphaltband vor ihnen gerichtet. Oder ver-
loren wirkende Tourenrad-Fahrer, die scheinbar
ziellos durch die Gegend trullern. „Schade, dass
die allein unterwegs sind“, bedauert sie meine
Frau. „Entweder sie haben keinen Partner. Oder
die Frau fährt nicht mit. Oft liegt es aber auch an
den Männern selbst“, mutmaßt sie. „Vielleicht
sind sie konditionell so stark, dass eine Ehefrau
oder Freundin da nicht mithalten kann. Wer will
sich schon wie das fünfte Rad am Wagen fühlen,
wenn der Herr der Schöpfung bei der gemeinsa-
men Ausfahrt wie ein Macho die Muskeln spielen
lässt? Das macht keine Frau ein zweites Mal mit.“
Gemäß dem Motto „happy wife, happy life“ lernte
auch ich, im Interesse einer gemeinsamen Sache
entspannt zu touren. Mit Vorteilen für uns beide:
Wir können Landschaften zusammen entdecken,
pendeln uns auf ein beidseitig angenehmes Tem-
po ein, können uns lässig unterhalten, klatschen
am Schluss lachend ab. Und ich entdeckte den
Reiz der Langsamkeit zu schätzen: erstaunlich
intensive Gerüche, Sonne und Schatten auf der
Haut, höre Vogelgezwitscher, sehe das Reh, auf
das sie zeigt. Gemeinsames Radeln verbindet ...
über die Tour hinaus: Noch am Abend schwärmen
wir von unserer Runde mit dem Bike oder Tourer.
Mein neuester Trick: Ich biete meiner Frau diverse
Testräder an, sie wählt aus. Mein Freund Marius
hat die Taktik, dass er seine Frau beim Radkauf vor-
lässt. „Sie bestimmt, was sie will.“ Seine Erkennt-
nis: „Frauen wählen Räder aus ihrem Blickwinkel
aus. Wir Männer sollten das akzeptieren und kei-
nesfalls oberlehrerhaft unseren Senf beisteuern.
Ein Bike, das ihr gefällt, will sie ausfahren.“
Dass das Sinn macht, zeigt das aR-Dauertestrad
Cube Sting WLS, ein vollgefedertes Bike speziell
für Frauen (Bild oben, Test ab Seite 62). Meine
Frau ist die Testerin. Sie liebt seine Farbe. Das
Fahrwerk hilft ihr, die Fahrtechnik zu verbessern.
Sie ist so begeistert davon, dass sie von sich aus
gemeinsame Touren initiiert. Dabei wird unser
Tempo zusehens zügiger, der Spaßfaktor steigt.
Sogar plötzliche Schauer und deshalb vermatsch-
te Waldwege schweißen zusammen und machen
– nach anfänglichem Knurren über die Sauerei –
unbändigen Spaß. Über das Schlammbombarde-
ment bis hinter die Ohren lachen wir noch heute.
Daniel O. Fikuart, Chefredakteur
Leser LIKEN aktiv Radfahren!
www.facebook.com/aktiv Radfahren
Homepage: www.aktiv-radfahren.de
Newsletter bestellen:
www.aktiv-radfahren.de/newsletter
aktiv Radfahren - /
|
F
:D
O. F
,M
S
Crossräder
ab Seite
48
Vier Crosser von 999 bis 1479 Euro im Test
Stadt-fein
ab Seite
Sieben Stadt- /Urbanbikes von 599 bis 799 Euro im Test
22
Seite
REPORTAGE
Die afghanischen Radsportlerinnen
58
Foto: Jürgen Amann
Foto: Gideon Heede
Seite
44
SERVICE
Die richtige Bremse für Sie!
4 |
aktiv Radfahren 7-8/2016
Foto: Shannon Galpin
INHALT
Test & Technik
Sieben Stadt- /Urbanbikes von 599 bis 799 Euro ...... 22
Workshop Nabenschaltung ............................................ 38
Vier Crossräder von 999 bis 1479 Euro ........................ 48
Ausprobiert: Cube Sting WLS 120 Pro ..........................62
Ausprobiert: Bambusbike my Bia .................................. 66
Ergonomische Griffe mit integrierten Hörnchen...... 72
Sechs Modelle im detaillierten Vergleich ................. 78
Seite
TEST
Griffe mit Hörnchen für entspannte
aber auch aktive Lenkerführung.
72
NABENCHECK!
AUF GUTEM GRUND
SPORTIVES MTB FÜR FRAUEN
NACHWACHSENDER ROH(R)STOFF
GREIF ZU!
TEST AUTO-HECKTRÄGER
Service
Was dürfen Radfahrer? Und was nicht?...................... 40
Drei Bremssysteme im Vergleich ................................. 44
Ausprobiert ... und vorgestellt ........................................68
Foto: Jürgen Amann
Reportage
Sommer in der Stadt ........................................................ 14
Porträt der afghanischen Radsportlerinnen ............... 58
TITELFOTO: Gideon Heede
IM GESETZES-DSCHUNGEL
DIE RICHTIGE BREMSE
PRODUKTE
FOTOSTORY
EMANZIPATION AUF DEM RAD
Reise
Seite
108
REISE
Tolle Routen – genau vor Ihrer Haustür! ..................... 94
Die schönsten Touren zum Flussgenuss ................... 100
Wandern, radeln, erholen in Inzell .............................. 108
SERIE „SCHÖNES WOCHENENDE“
RADELN IN FRANKEN
CHIEMGAU
Chiemgau
Rubriken
Editorial ................................................................................. 3
News ....................................................................................... 6
Leserforum ..........................................................................12
RadClub Deutschland ......................................................88
Kleinanzeigen .................................................................... 90
Impressum ..........................................................................92
ReiseNews ........................................................................104
Vorschau ............................................................................114
aktiv Radfahren 7-8/2016
| 5
Foto: Jürgen Amann
STADT-FEIN
Zgłoś jeśli naruszono regulamin