Kodex postępowania sądowego kryminalnego 1819r.pdf

(12613 KB) Pobierz
KODEX
POSTĘPOWANIA
SĄDOWEGO
KRYMINALNEGO
P RZETŁUMACZONY
Z F
r
ANCUZKIECO , Z ZLECENIA
M
inistra
S
rraw iedlw osci
.
przez
F ilip a J a s i n s k i e g o
Podprokuratora K ról.
przy Tryb. l wszej Inst. D . W .
w W A R S Z A W I E
Roku
1810.
w
Drukarni X ięży Piarów.
S , , ''. : 1
46
?
K
O
D
E
X
POSTĘPOWANIA
SĄDOWEGO
KRYMINALNEGO.
PRZEPISY WSTĘPNE.
ARTYKUŁ PIERWSZY.
^
s arga
o wymierzenie kar, służy tylko Urzę­
k
dnikom , którym prawem iest poruczoną.
Skarga o wynagrodzenie szkód zrządzo-
nych przez zbrodnią, wysępek lub przewinie-
t
nie (
crim e
,
d é l i t
,
ou c o n tr aver t ion)
, słu­
ży każdemu kto szkody te poniós .
ł
2. Skarga publiczna o wymierzenie kar ,
upada przez śmierć obwinionego. Skarga cy­
wilna o wynagrodzenie szkód zaniesioną bydź
może przeciw obwinionemu i reprezentującym
go. Obiedwie upadaj ą przez przedawnienie ,
iak ies przepisano w Xiędze II. Tytule V II.
t
Dziale V . o Przedawnieniu
3. Skarga cywilna popieraną bydź moż e ,
w tym s amym czasie, i przed temiż samemi Sę-
dziami co
i
skarga publiczna.
I

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin