Û¥-1@-€"[ lhY8hhjjjjjjt‚j‚j‚j‚jŽjžj‚jºj=÷jk(/k/k/k/k/k/k/k1k1k1k1k1k1kOk4ƒk†OkjOkOk.0Dodatkowe informacje o importowaniu grafiki do Microsoft Word dla Windows Zawarte tu wiadomoœci o ograniczeniach i opcjach s¹ wa¿ne przy importowaniu do dokumentów Microsoft Word dla Windows grafiki, która jest zachowana w jednym z nastêpuj¹cych formatów: Pliki plotera AutoCAD (ADI) Pliki PC Paintbrush (PCX) Komputerowy metaplik graficzny (Computer Graphics Metafile, CGM) Tagged Image File Format 4.0 oraz 5.0 (TIFF) Encapsulated PostScript (EPS) Grafika WordPerfect (WP Graphic, WPG) HP Graphics Language (HPGL) Metapliki Windows (WMF) Pliki graficzne Lotus 1-2-3 (LotusPIC) Bitmapy Windows (BMP) Micrografx Designer 3.0 (DRW) Informacje ogólne Wszystkie filtry do importowania grafiki napisano zgodnie ze specyfikacj¹ Aldus Graphic Filter wersja 1.0 i powinny one dzia³aæ w systemie Windows w wersjach 3.0 i póŸniejszych. Aby poprawiæ wyœwietlanie i zwiêkszyæ szybkoœæ przewijania, czêœci¹ dokumentu staje siê reprezentacja (w postaci metapliku Windows) ka¿dego importowanego rysunku. W zwi¹zku z tym wielkoœæ Twojego pliku znacznie wzrasta. Nie powinieneœ uruchamiaæ filtrów grafiki, gdy komputer pracuje wielozadaniowo. W œrodowisku Windows 3.0 program Word nie wyœwietla bitmap wiêkszych ni¿ 1 MB. To ograniczenie nie istnieje ju¿ w wersji 3.1. Instalacja Do instalowania filtrów grafiki powinieneœ u¿ywaæ programu instalacyjnego Worda. Je¿eli chcesz dodaæ filtry ju¿ po zainstalowaniu Worda, musisz uruchomiæ program instalacyjny i wybraæ opcjê Instalacja u¿ytkownika. Usuñ zaznaczenie wszystkich pól wyboru oprócz pola Konwertery tekstu/Filtry graficzne. Jeœli nie instalujesz filtrów za pomoca programu instalacyjnego Worda, to musisz sam kopiowaæ i dekompresowaæ filtry. Wiêcej informacji na ten temat znajdziesz w do³¹czonym do pakietu podrêczniku "Microsoft Word: Przygotowanie do pracy". Ka¿dy filtr musi byæ umieszczony w pliku WIN.INI. Mo¿esz dodawaæ do niego filtry, korzystaj¹c z polecenia Opcje z menu Narzêdzia. W tym celu wybierasz kategoriê WIN.INI, a w polu Aplikacja - opcjê MS Graphic Import Filters. Dodaj¹c filtry do tej sekcji pliku WIN.INI, u¿yj sk³adni pokazanej na liœcie poni¿ej. W razie potrzeby zmieñ œcie¿kê dostêpu "C:\WINDOWS\MSAPPS\GRPHFLT" na w³aœciw¹ dla danego filtra. [MS Graphic Import Filters] Windows Metafile(.WMF)=C:\WINDOWS\MSAPPS\GRPHFLT\WMFIMP.FLT,WMF DrawPerfect(.WPG)=C:\WINDOWS\MSAPPS\GRPHFLT\WPGIMP.FLT,WPG Micrografx Designer/Draw(.DRW)=C:\WINDOWS\MSAPPS\GRPHFLT\DRWIMP.FLT,DRW HP Graphic Language(.HGL)=C:\WINDOWS\MSAPPS\GRPHFLT\HPGLIMP.FLT,HGL Computer Graphics Metafile(.CGM)=C:\WINDOWS\MSAPPS\GRPHFLT\CGMIMP.FLT,CGM Encapsulated PostScript(.EPS)=C:\WINDOWS\MSAPPS\GRPHFLT\EPSIMP.FLT,EPS Tagged Image Format(.TIF)=C:\WINDOWS\MSAPPS\GRPHFLT\TIFFIMP.FLT,TIF PC Paintbrush(.PCX)=C:\WINDOWS\MSAPPS\GRPHFLT\PCXIMP.FLT,PCX Lotus 1-2-3 Graphics(.PIC)=C:\WINDOWS\MSAPPS\GRPHFLT\LOTUSIMP.FLT,PIC AutoCAD Plot File(.PLT)=C:\WINDOWS\MSAPPS\GRPHFLT\ADIMPORT.FLT,PLT [MS Graphic Export Filters] DrawPerfect(.WPG)=C:\WINDOWS\MSAPPS\GRPHFLT\WPGEXP.FLT,WPG Pamiêæ dla bitmap - Bitmap memory W sekcji [Microsoft Word 2.0] pliku WIN.INI mo¿esz dodaæ liniê "BitmapMemory=64", ¿eby ustaliæ wielkoœæ pamiêci buforowej dla grafiki na 64K. Zwiêkszanie tej liczby powoduje zwiêkszenie pamiêci buforowej, której Word u¿ywa do przyspieszenia rysowania grafiki na ekranie. Nie powinieneœ podawaæ liczby wiêkszej ni¿ rozmiar dostêpnej wolnej pamiêci RAM. Rozwi¹zywanie problemów Je¿eli filtr nie mo¿e przekszta³ciæ grafiki, któr¹ chcesz wstawiæ, to mog¹ pojawic sie komunikaty, ¿e plik jest pusty albo ¿e nie zawiera grafiki, albo ¿e filtr nie potrafi³ przekszta³ciæ pliku. Przejrzyj przedstawione tu wskazówki - mo¿e znajdziesz rozwi¹zanie swojego problemu. Je¿eli masz k³opoty z importowaniem grafiki do Worda, to mo¿e byæ ona niepoprawnie zachowana przez aplikacjê, w której zosta³a utworzona. Spróbuj ponownie wczytaæ grafikê do jej oryginalnej aplikacji. Je¿eli obraz jest inny ni¿ po jej utworzeniu albo jeœli aplikacja nie potrafi wczytaæ pliku, to spróbuj zachowaæ grafikê w innym formacie. Czy odpowiedni filtr grafiki jest poprawnie zainstalowany i wpisany do sekcji [MS Graphic Import Filters] pliku WIN.INI? Ile masz dostêpnej pamiêci w swoim systemie? Word wymaga co najmniej tyle, ile wynosi rozmiar grafiki przed skompresowaniem. Ile jest dostêpnego miejsca na dysku dla plików tymczasowych? Zawsze gdy importowana jest grafika, rozmiar pliku dokumentu wzrasta mniej wiêcej o rozmiar pierwotnego pliku tej grafiki. Je¿eli na dysku nie ma co najmniej tyle miejsca oraz miejsca niezbêdnego dla Windows do utrzymania plików wymiany, to nie bêdziesz móg³ wczytaæ grafiki. Jeœli aplikacja Ÿród³owa grafiki jest aplikacj¹ Windows, to spróbuj skopiowaæ grafikê do Schowka i nastêpnie wkleiæ j¹ wprost do Worda. Je¿eli format pliku grafiki nie jest obs³ugiwany przez ¿aden z filtrów importu, to spróbuj otworzyæ grafikê w jej pierwotnej aplikacji i zachowaæ j¹ w innym formacie. Ograniczenia Windows Nieprawid³owe przekszta³canie importowanej grafiki mo¿e wynikaæ z ró¿nic miêdzy oryginalnym formatem grafiki a sposobem, w jaki grafika jest traktowana w Windows. Tekst w obiektach Windows lub rysunkach wektorowych Ograniczenia pierwotnych funkcji grafiki w Windows uniemo¿liwiaj¹ wyœwietlanie i drukowanie: Zwierciadlanego odbicia tekstu i tekstu pisanego wspak Tekstu obróconego lub pionowego (chyba ¿e u¿ywane s¹ czcionki skalowalne lub wektorowe) Podwójnego podkreœlenia i konturu Skalowanie Grafika w Windows mo¿e byæ skalowana niezgodnie z oczekiwaniami. Np.: Jeœli bitmapa jest redukowana albo ogl¹dana w zmniejszeniu, to czêœæ wyœwietlanej informacji mo¿e zostaæ utracona. Mo¿e to polegaæ na znikniêciu cienkich linii, dziwnych deseni lub linii siatki. Fragmenty grafiki mog¹ pozornie znikn¹æ. Wynika to ze sposobu skalowania grafiki na monitorze i na ogó³ nie dotyczy wydruku wysokiej rozdzielczoœci. Je¿eli grafika jest wektorem lub rysunkiem obiektowym, to skalowanie tekstu odbywa siê tylko przez zmianê wielkoœci czcionek. Nie mo¿na rozci¹gn¹æ znaku, aby by³ nieproporcjonalnie wysoki lub szeroki. Przekszta³canie tekstu w grafice zale¿y od dostêpnych rozmiarów czcionki. Jeœli zaimportujesz grafikê i zmienisz jej rozmiar, to Word u¿yje czcionki o najbardziej zbli¿onym rozmiarze. Za³ó¿my, ¿e tekst w oryginalnej grafice ma rozmiar 24 punkty. Kiedy po wstawieniu do dokumentu Worda powiêkszysz grafikê do 200 procent, Word u¿yje czcionki o najbardziej zbli¿onym rozmiarze, jeœli nie ma w Windows czcionki 48-punktowej. Zachowa siê podobnie gdy redukujesz grafikê i nie masz dostêpnej czcionki o zmniejszonym rozmiarze. Je¿eli u¿ywasz drukarki PostScript, to dokument po wydrukowaniu bêdzie wygl¹da³ znacznie lepiej, poniewa¿ PostScript udostêpnia czcionki skalowalne. Windows 3.0 i drukarki HP PCL W wersji Windows 3.0 program obs³ugi PCL nie obs³ugiwa³ niezale¿nych sprzêtowo bitmap (device independent bitmaps - DIB), przez co kolory by³y przekszta³cane w obraz monochromatyczny, bez mieszania lub pó³tonów. Niebieski/Zielony/Czerwony przekszta³cano w czarny, a Cyjan/Karmazyn/¯ó³ty - w bia³y. Ten b³¹d poprawiono w wersji Windows 3.0a. W wersji 3.0 Windows wielu jasnych kolorów nie mo¿na wydrukowaæ na drukarce HP LaserJet. Grafiki wyœwietlane w programie Word, ale nie drukowane W Windows 3.0, gdy monochromatyczna lub kolorowa grafika bitmapowa jest wstawiana do Worda, mo¿e siê zdarzyæ, ¿e obraz pojawia siê na ekranie, ale nie jest drukowany (niezale¿nie od tego, który z programów obs³ugi drukarki Windows jest aktywny). Ten problem wystêpuje najczêœciej w przypadku grafiki monochromatycznej, gdy obszar pamiêci, przeznaczony do wstawiania i wyœwietlania grafiki, przekroczy 64K. Poza tym wszystkie inne elementy dokumentu zostan¹ wydrukowane. Problem ten wystêpuje w przypadku grafik EPS tylko wtedy, gdy plik, zawieraj¹cy grafikê EPS i nag³ówek TIFF, drukowany jest na drukarce nie bêd¹cej drukark¹ PostScript. Wówczas Windows próbuje drukowaæ bitmapê TIFF zamiast grafiki zapisanej w jêzyku PostScript. Problem ten mo¿e powodowaæ tak¿e nastêpuj¹ce b³êdy: Nieodwracalne b³êdy aplikacji (Unrecoverable Application Errors) podczas drukowania plików PCX programu Corel Draw \SYMBOL 183 \f "Symbol" \s 10 \h Nieodwracalne b³êdy aplikacji (Unrecoverable Application Errors) przy próbie wyœwietlania grafiki w systemach zawieraj¹cych karty graficzne Video 7 VGA 512K lub IBM 8514/a Kolor Je¿eli Twój komputer potrafi wyœwietlaæ ponad 256 kolorów, to Word nie bêdzie modyfikowaæ mapy kolorów Windows. Po zaimportowaniu grafiki do Worda zawiera ona tylko standardowe 16 kolorów VGA. W zwi¹zku z tym niektóre grafiki bitmapowe mog¹ niepoprawnie wygl¹daæ na ekranie. Jeœli dysponujesz drukark¹ i programem jej obs³ugi, pozwalaj¹cymi u¿ywaæ wiêcej ni¿ zwyk³e 16 standardowych kolorów Windows, to kolory na rysunku zostan¹ przedstawione bardzo wiernie. Drukarka laserowa o rozdzielczoœci 300 dpi mo¿e symulowaæ 256 kolorów, odpowiednio mieszaj¹c kolory standardowe. Ró¿ne filtry u¿ywaj¹ zawartych w plikach grafiki informacji o kolorach w nastêpuj¹cy sposób: DRW, DXF, EPS, PCX, TIFF, WMF, WPG, CGM U¿ywaj¹ palety kolorów z pliku HPGL, PIC U¿ywaj¹ standardowej palety ADI U¿ywaj¹ tylko czarnego i bia³ego Informacje o filtrach TIFF Filtr TIFF 5.0 obs³uguje wszystkie rodzaje grafiki i jej kompresje, opisane w TIFF Specification Revision 5.0. Obejmuje to grafikê monochromatyczn¹, skalê szaroœ...
Dozymetry