[54][83]NETFLIX - SERIAL ORYGINALNY [1112][1124]Nie widziałem go. [1138][1150]Kurwa. [1156][1169]Kurwa mać. [1186][1202]Musimy do niego pójć. [1346][1358]Jezu... [1376][1390]Spokojnie. [1450][1461]Boże... [1527][1538]Kurwa. [1558][1568]Ja pierdolę. [1584][1601]Musimy wezwać pomoc. [1602][1655]Nie! Zastanów się, Mia. [1660][1680]Chlalimy, do cholery. [1682][1696]Ja... [1713][1742]Za to się idzie, kurwa, siedzieć. [1743][1776]Potršciłem go, bo jestem nawalony. [1786][1816]Wsadzš mnie do pierdla,|bo jechałem pod wpływem. [1821][1866]- Do więzienia. Ja pierdolę!|- Nie możemy go zostawić. [1866][1897]- Stul pysk!|- Nie możemy go zostawić! [1898][1925]Muszę się zastanowić! [1935][1944]Kurwa! [1967][1994]Tam jest jezioro. [1998][2036]W bagażniku mam piwór. Obserwuj drogę. [2056][2066]Nie. [2076][2086]Nie! [2154][2164]- Mia.|- Nie. [2165][2206]Jestem. Pomóż mi. We piwór. [2218][2238]- Nie.|- Proszę cię. [2306][2316]Kurwa. [2540][2561]Zbieraj kamienie. [2566][2583]Potrzebujemy ich więcej. [2606][2634]Wkładaj, kurwa, do rodka. [2660][2682]Zapnij. Do końca. [2683][2735]Trzy, dwa, jeden. [3148][3178]KROKODYL [3192][3236]To zaszczyt wystšpić|przed tak wspaniałym gronem. [3247][3282]Jestem wzruszona, że poproszono mnie, [3282][3319]bym podzieliła się|swojš wizjš przyszłoci. [3336][3365]Widzšc wiat pełen krzywdy, nietolerancji [3366][3407]i problemów rodowiskowych,|trudno wyobrazić sobie lepszš przyszłoć. [3412][3432]Ale to możliwe. [3433][3462]Tylko w ten sposób|możemy stworzyć lepsze jutro. [3487][3517]Zacznę od zabawnej anegdoty. [3634][3648]Lecę. [3660][3671]Pa. [3707][3730]- Do zobaczenia.|- Do jutra. [3747][3764]- Miłego dnia.|- Wzajemnie. [3765][3779]- Pa, mamo.|- Proszę. [4241][4253]Czeć, piesku. [4395][4407]Chwileczkę! [4441][4452]Już idę. [4481][4494]Moment. [4525][4558]Pani Carmichael?|Jestem z firmy ubezpieczeniowej. [4565][4596]Przyszłam przejrzeć wspomnienia z wypadku. [4607][4633]- Mogę wejć?|- Proszę. [4858][4910]/Należy do najbardziej nowatorskich|/architektów swojego pokolenia. [4916][4948]/Projektuje nie tylko budynki,|/lecz całe społecznoci. [4955][4994]/Powitajcie Mię Nolan. [5076][5089]Dziękuję, Martinie. [5090][5123]To zaszczyt wystšpić|przed tak wspaniałym gronem. [5248][5264]/Witaj w Fences Pizza. [5265][5278]WYSUWANIE SZUFLADY [5279][5300]/Możesz odebrać pizzę. [5424][5444]- Kto tam?|- Ja. [5473][5500]- Co ci wyrosło na brodzie.|- Wal się. [5514][5530]Pasuje ci. Wejd. [5597][5630]- Minęły jakie dwa lata.|- Trzy. [5633][5656]To musi być co ważnego. [5660][5682]- Wyskoczymy zjeć?|- Tak... [5682][5698]Wpadłem, bo słyszałem, [5698][5732]że będziesz w miecie|na jakiej imprezie dla architektów. [5733][5747]Na forum. [5748][5781]Dasz wiarę, że ludzie zapłacili,|by mnie posłuchać? [5793][5804]Istny obłęd. [5815][5846]- Dobrze wyglšdasz. Ćwiczysz?|- A ty jak... [5846][5882]Psie gówno. Nie musisz nic mówić. [5886][5903]Stare, zeschnięte gówno. [5904][5929]- Napijesz się?|- Rzuciłem. [5950][5966]Zupełnie? [5967][5996]Dziewięć miesięcy,|trzy tygodnie i dwa dni temu. [6024][6044]wietnie. Gratulacje. [6045][6056]Pij miało. [6067][6089]- Na pewno?|- Jasne. [6123][6180]Kiepskie miejsce na odwiedziny.|Na całej ulicy capi chmielem. [6181][6199]- Zauważyłe?|- Nie. [6203][6254]Zapach piwa|raczej nie pomaga zachować trzewoci. [6290][6326]Nie powinnimy chyba mówić... o alkoholu. [6412][6442]- Chyba nie chcesz rozmawiać o...|- Owszem, chcę. [6465][6495]- Wiele o tym mylałem.|- Rob. [6496][6533]- Nie potrafię zapomnieć.|- Umówilimy się, że zapomnimy o sprawie. [6534][6554]Mielimy pucić to w niepamięć. [6568][6581]Nie potrafię. [6613][6628]To było dawno temu. [6629][6653]Ale wcišż mnie dręczy. [6671][6681]Wiem. [6695][6721]Dlaczego przyszedłe akurat dzisiaj? [6732][6753]- Odkryłem co.|- Co? [6764][6787]Artykuł w gazecie. [6799][6812]Wydrukowałem go. [6824][6833]Mia? [6837][6862]To ona. Jego żona. [6863][6898]- Niekoniecznie.|- Na dole jest jego zdjęcie. [6901][6910]To on. [6920][6944]Ta biedna cipa nigdy go nie znalazła. [6952][6991]Nie wyszła ponownie za mšż|ani się nie wyprowadziła. [6992][7037]Cały czas siedzi i czeka, aż kole wróci.|Nadal na niego czeka. [7082][7122]To straszne. Ale co możemy zrobić? [7168][7183]Napiszę do niej list. [7244][7272]- Nie.|- Anonimowy. Nie wspomnę o tobie. [7273][7284]Wykluczone. [7304][7328]Otworzysz puszkę Pandory. [7329][7351]- Nie mogę z tym żyć.|- Wyda się. [7352][7368]Dotrš do nas. [7390][7410]Znajdš ciało, a potem nas. [7410][7436]- Bzdura.|- Udupisz nas. [7437][7479]Gdy rzuciłem alkohol,|kazali mi przeprosić wszystkich, [7480][7507]których zraniłem,|a jš zraniłem najbardziej. [7508][7530]A co ze mnš? [7530][7548]- Co z niš?|- Nie rób tego. [7564][7574]Nie. [7606][7630]Nie! Ja pierdolę! [7658][7684]To był, kurwa, twój pomysł! [7684][7716]Wiem i bardzo mi przykro. [7742][7778]Piętnacie lat jebanego poczucia winy. [7843][7875]Osišgnęłam co w życiu. [7876][7899]- Nie w tym rzecz.|- Nie rozumiesz. [7906][7942]Nie chajtnšłe się. Mam 9-letniego syna. [7943][7963]Pomyl o nim. [7964][7974]Wybacz. [8038][8065]Dla ciebie milczałam jak grób. [8066][8080]Przykro mi. [8148][8159]Spójrz na mnie. [8198][8232]- No spójrz.|- Podjšłem decyzję i to tyle. [8233][8256]Proszę. [8257][8307]Proszę, Rob. Rozumiem. Naprawdę. [8316][8328]Czyżby? [8329][8352]Porozmawiajmy o tym. [8352][8371]Nie mogę tu zostać. [8372][8398]- Zaczekaj.|- Puszczaj. [8401][8415]Spadam stšd. [8427][8436]Co robisz? [8444][8481]Odwal się, kurwa! Mia, nie. [8482][8496]Kurwa! [9398][9428]WITAMY|Mio Nolan [9491][9515]RAPORT Z WYPADKU [9633][9643]Codger. [9649][9664]Wabi się Codger. [9674][9687]Co? [9696][9719]- Nie podoba ci się.|- To nie tak. [9720][9765]- To miał być prezent.|- Jest liczny i puszysty. [9766][9788]Ali będzie zachwycony. [9788][9812]Mamy z nim sporo problemów. [9814][9843]Zwrócę winkę.|Goć w zoologicznym był spoko. [9844][9888]Nie trzeba. Racja, spodoba się Alemu. [9896][9912]Codger zostaje. [9912][9934]Zamieszka z nami. [9955][9966]Przewinę małego. [9994][10022]- Wszystkiego najlepszego.|- Dzięki. [10144][10168]PRZESYŁANIE DANYCH [10242][10254]Obsługa pokojowa. [10326][10341]Dziękuję. [10471][10488]FILMY DLA DOROSŁYCH [10500][10511]POTWIERD ZAKUP [10521][10536]ErikaLustFilms|przedstawia [11445][11469]Czeć, kochanie. [11478][11504]Prelekcja poszła wietnie. [11504][11522]Wrócę jutro. [11542][11562]Jestem strasznie zmęczona. [11585][11610]Serio? wietnie. [11611][11624]Nie dawaj mi go. [11713][11730]Serwus. [11755][11792]Tata powiedział,|że wietnie ci poszło na próbie. [11804][11816]Jestem dumna. [11838][11848]Tak. [11884][11898]Kocham cię. [12088][12115]NOLAN ARCHITECTURE|TANIE MIESZKANIA DLA WSZYSTKICH [12638][12666]CHCESZ OBEJRZEĆ JESZCZE RAZ? [12879][12924]Jeden nocleg, posiłek i 9,99 za film. [12935][12948]Film? [12950][12985]Obejrzała go pani wczoraj. [12987][13014]Faktycznie. [13060][13077]- Dzięki.|- Dziękuję. [13710][13737]Jestem z firmy ubezpieczeniowej.|W sprawie wypadku. [13738][13748]Zapraszam. [13753][13778]Pokryje pana koszty do czterech miesięcy, [13779][13799]ale to wysoki wniosek roszczeniowy. [13800][13826]Za tydzień miałem jechać|w trasę koncertowš [13827][13869]do Europy,|na Bliski Wschód i do Australii. [13872][13914]Aby wypłacić takš sumę,|musimy zbadać okolicznoci wypadku. [13915][13926]Jasne. [13928][13966]Kamera monitoringu na ulicy|została uszkodzona. [13972][13998]Pewnie przez jakie dzieciaki. [14024][14052]Furgonetka z pizzš powinna mieć własnš. [14054][14074]- Nie działała.|- Na litoć boskš. [14075][14093]Dla pana to dobrze. [14094][14108]Fences Pizza to duża firma, [14109][14142]która twierdzi,|że jej pojazdy autonomiczne sš bezpieczne. [14142][14174]Niedziałajšca kamera to zaniedbanie. [14175][14198]Jeli dowiedziemy ich winy, [14198][14230]może pan ubiegać się sšdownie|o odszkodowanie z tego tytułu. [14238][14253]To może być spora suma. [14260][14284]- Jestem za.|- wietnie. [14294][14324]Podłšczę pana do pamięciomatu. [14325][14349]To urzšdzenie, które grzebie w głowie? [14355][14378]Wydobywa wspomnienia. [14382][14412]- Takich używa policja?|- Nie tylko. [14423][14439]Od zeszłego roku również my. [14456][14467]- Mogę?|- Tak. [14555][14571]Czuję się jak obiekt badań. [14612][14667]Urzšdzenie dotrze do ladów|pamięciowych wspomnień z wypadku. [14672][14724]Sš subiektywne i mogš być nieprecyzyjne,|często sš emocjonalne, [14724][14768]lecz po zebraniu ich od pana oraz wiadków [14768][14793]będziemy mogli odtworzyć|przebieg zdarzenia. [14794][14812]Zupełnie nic nie pamiętam. [14820][14835]Mam co, co pomoże. [14848][14858]Piwo? [14868][14903]Wypadek zdarzył się|kilkaset metrów od browaru Castle Port. [14908][14933]W całej okolicy pachnie jak w pubie. [14968][14988]Nie pić, tylko wšchać. [14993][15028]Zapach podsyci wspomnienia|i pobudzi pamięć. [15038][15051]Pachnie znajomo. [15052][15082]Proszę się na tym skupić, [15085][15121]zamknšć oczy i przypomnieć sobie ulicę. [15197][15212]Mam obraz. [15221][15260]Wybrałem się do sklepu|ze starymi komiksami. [15280][15292]Kultowymi. [15328][15367]Gdy wyszedłem, zaczšł padać nieg. [15378][15389]Mocno. [15403][15418]Z auta dobiegała muzyka. [15460][15472]Lubię ten kawałek. [15490][15516]Z naprzeciwka szła kobieta|w żółtej kurtce. [15536][15555]Spójrz na niš. [15556][15596]Miała dziwnš szminkę. Wyróżniała się. [15597][15611]Jest ładna. [15613][15635]Owszem. [15638][15678]Im bardziej emocjonalna reakcja,|tym wyraniejsze wspomnienie. [15684][15743]Grała muzyka,|minšłe dziewczynę i co potem? [15744][15802]Wszedłem na ulicę bez zastanowienia i... [15827][15847]Film się urywa. [15854][15893]W porzšdku. Mam pewien trop. [15...
lysywojtek