Syrena 2010 Nr 183.pdf

(2802 KB) Pobierz
-
1
-
183
S Y R E N A
Vyznamenaná medailí Za zásluhy o rozvoj
filatelistick�½ch publikací Svazem polsk�½ch filatelistů
07-14
KARVINÁ
38 let
KLUBU
1972÷2010
29 let
SYRENY
1981÷2010
IV.
čtvrtletí
2010
Vyznamenan�½ Zlat�½m Čestn�½m Odznakem PZF
KLUB JE ČLENEM STF-SČF PRAHA
Syrena 183
A PRACUJE POD PATRONACÍ KF-07-14 KARVINÁ
-
2
-
Dvě vojenské cenzury na pohlednici poslané z K.Varů do Lwowa v květnu 1919
Pouņita čs.dopisnice CDV 1 Pbb. Expediční razítko
KARLSBAD 3/*3a*
s datem na můstku razítka
31.V.19. XI-.
Dopisnice ńla přes Krakov, kde byla poprvé cenzurována (viz kulaté, fialové razítko s
„K“ + nečitelné číslo uprostřed). Je to cenzurní razítko Krakova, katal.č. 18. Toto razítko bylo s čísly
od
1
do
9,
má Ø 20 mm. Na zásilce je číslo Bohuņel nečitelné. Pouņívalo se v barvě fialové nebo
černé v období leden-prosinec 1919. Hodnoceno 25 body ve 100 bodové stupnici. Přes adresu je jeńtě
jedno razítko vojenské cenzury lvovské, dvouřádkové v obdélníkovém rámečku „Wojskowa cenzura /
Lwów“.Toto razítko má katalogové číslo 3, jeho rozměr je 53x14 mm. Známé je v barvě černé,
červené nebo fialové. V pouņití bylo v období leden-listopad 1919. Hodnoceno je 15 body. Na nańí
zásilce je jeho otisk v barvě fialové.
Nahoře je kresba razítka vojenské cenzury Lwowa,
vpravo jsou kresby razítek typu 18 vojenské cen-
zury Krakova. Viz razítka vojensk�½ch cenzur podle
publikace o polsk�½ch vojensk�½ch cenzurách 1918-
1920, autoři B.Brzozowski, J.Tokar.
Československá dopisnice je s přetiskem velk�½
mo-nogram na rakouské dopisnici KAREL 8 hal.
Československ�½ přetisk je na novou hodnotu 10
hal. Její rozměr je 140x90 mm. Byla vytińtěna knihtiskem. Papír je naņloutl�½, modrońed�½ (Pa) nebo
ńedohněd�½ (Pb). Zásilka je dofrankovaná známkou 5 hal. Hradčany (stříhaná, světle zelená). Platnost
dopisnice skončila 14.října 1919. Katalog hodnotí dopisnici nerazítkovanou 700 Kč, pońtou prońlou
1300 Kč. Toto se ale vztahuje jen na dopisnice nedofrankované známkami, čemuņ neodpovídá nańe
dopisnice. Ex- pediční razítko je podle Monografie Díl 16/1 typu M 17, katal.č.949/3. V pouņití
Československou pońtou bylo v období 1918-1920.
Dr. Ryszard Asznowicz, Klub polské známky Austrálie.
**********************************************************************************
Syrena 183
-
3
-
Pošta POLSKÁ OSTRAVA, používaná razítka až do změny jejího názvu na Slezská
Ostrava.
Pońta byla otevřena 31.7.1884. Pouņívala do
2.1.1909 jen dvojjazyčn�½ název POLNISCHE
OSTRAU / POLSKÁ OSTRAVA. První razít-
ka této pońty jsou razítka typu E 171 (na re-
produkci vlevo). Monografie Díl 14 str.43, ka-
tal.č.1839. Razítka E 171 jsou ve dvou varian-
tách a lińí se velikostí nápisů. Text razítek je
německo-česk�½. Razítka jsou jednookruhová
s datem uprostřed (den/měsíc/rok). Z roku to je
poslední dvojčíslí. Nańe monografie se
zmiňuje o dvou verzích razítka, ale jinak nic
bliņńího.
Katal.číslo 1839/1.1. Menńí písmena (v�½ńka 3,5 mm). V pouņití je nám známo od r.1884 do
24.7.1900. Razítko má průměr 26 mm. Razítko je hodnoceno 10 body (Manterys).
Nahoře je zásilka s razítkem
katal.č.1839/1.1. Je to zatím nám
jedin�½ znám�½ exemplář a dokonce
bez udání dvojčíslí roku v datu.
Zásilka je poslána z Polské
Ostravy do Lipska. Korespon-
denční lístek má text německo-
česk�½. Je na něm natińtěna 2-
krejcarová známka (císař F.J.,
pohled vlevo). Natińtěná známka
je stejně jako potisk kores-
pondenčního lístku v barvě hnědé.
Expediční razítko je s datem
28/4.
(bez udání roku). V textu je pak
rok
1897.
Vlevo dole je příchozí
razítko Lipska (zajímavé, rovněņ
bez udání roku). Razítko je také
Syrena 183
-
4
-
jednookruhové, 4 - řádkové, s textem
„L.15. / 29 4 / 6-7V. / g /“.
(L jako Lipsko, datum 29.4., bez
roku, časové rozlińení 6-7 V=dopoledne, rozlińení razítka „g“).
Katal.číslo 1839/1.2. Větńí písmena. V�½ńka písmen 4-4,2 mm. Známé pouņití podle mgr.Manteryse od
9.10.1897 do 18.4.1900. Razítko má rovněņ průměr 26 mm. Razítko je hodnoceno 12 body. Ukázka
s tímto razítkem je na předcházející straně dole vlevo. Jedná se o podací lístek na zásilku poslanou
z Polské Ostravy do Albrechtic
9/10/97.
Zde jiņ je i dvojčíslí roku. Potisk podacího lístku je německo-
česk�½.
Nahoře jsou jeńtě dvě ukázky zpětn�½ch recepisů s razítkem Polské Ostravy katal. č. 1839/1.2. Data u
obou recepisů jsou starńí, neņ jak to uvádí Mgr. Manterys. Nahoře je to recepis s datem z roku
1893
(20/9/93).
Na recepise je jeńtě otisk razítka Okresního úřadu ve Fryńtátě. Recepis má jen ně-
Syrena 183
-
5
-
meck�½ text! Na předcházející straně dole je jeńtě jeden zpětn�½ recepis s uveden�½m razítkem a datem
3/2/95,
tedy z roku 1895. Obě ukázky posouvají datum prvního známého pouņití razítka o 4 a 2 roky.
Rovněņ nejpozdějńí pouņití razítka katal. č. 1839/1.2., jak je uvádí mgr.
Manterys, můņeme posunout o skoro rok později. Nahoře je firemní
zásilka podnikového ředitelství poslaná z Polské do Moravské Ostravy.
(Betriebs-Direction /
DER
OSTRAUER BERGBAU-ACTIENGESELL-
SCHAFT
VORM.
FŰRST SALM / in Poln.-Ostrau). Na zásilce jsou dva
otisky razítka katal. č. 1839/1.2. s datem
26/1/01.
Na zadní straně zásilky
je otisk příchozího razítka pońty v Moravské Ostravě 1. Razítko je dvou-
kruhové, německo-české s datem a časov�½m rozlińením uprostřed
MÄHR.OSTRAU 1 * MORAVSKÁ OSTRAVA 1 /ъ 26/1/VII-1/01.
Razítko je typu G 120 a jeho katal.číslo je 1341/12 (Monografie Díl 13). Razítko bylo v pouņití od
r.1898. Na základě námi zde doloņen�½ch dokladů, můņeme posunout známé pouņití razítka typu E
171, katal.č.1839/1.2. na období od 20.9.1893 do 26.1.1901.
Katal.číslo 1839/2. Dvoukruhové razítko německo-české s datem uprostřed (den/měsíc/dvojčíslí
roku). Razítko je typu G 108. Jeho vnějńí průměr je 27.5 mm. Jeho známé pouņití podle
mgr.Manteryse je od roku 1901 do 8.7.1902. Bodové ohodnocení razítka je 25 bodů.
I zde můņeme reprodukovat dvě ukázky s razítkem katal.č.1839/2, které jsou na následující straně.
-Nahoře to je dopisnice (potisk jen česk�½) poslaná v místní přepravě na soukromou osobu z Polské
Ostravy do Polské Ostravy. Dopisnice je bez natińtěné známky, proto je na ni vylepena rakouská
známka 5 hal. zeleno-modrá císař F.J. pohled vlevo. Známka je oraņena razítkem
POLN.OSTRAU
/POLSKÁ OSTRAVA
s datem z roku 1902
(17/3/02).
-Na následující straně dole je druhá zásilka s razítkem katal.č.1839/2. Jedná se o zálepku poslanou na
notářství do Krakova. Na zálepce je vytińtěna známka 10 hal.červená, císař F. J. pohled vlevo.
Expediční razítko opět G 108
POLN.OSTRAU /POLSKÁ OSTRAVA
s datem razítka rovněņ
Syrena 183
Zgłoś jeśli naruszono regulamin