2009_10_81(3).pdf

(3664 KB) Pobierz
CZASOPISMO
PRACOWNIKÓW GRUPY FIAT
ROK 13/4 • NUMER 81 •
PAèDZIERNIK 2009
GRUPA
LUDZIE
PRODUKT
AKTUALNOÂCI
CZAS WOLNY
Srebro WCM
DLA POWERTRAIN
Kabriolet
z
POLSKI
PUNTO EVO
DEBIUTUJE W FRANKFURCIE
Lista spó∏ek Grupy Fiat w Polsce
1. Fiat Polska Sp. z o.o.
2. Fiat Auto Poland SA
3. Teksid Iron Poland Sp. z o.o.
4. CNH Polska Sp. z o.o.
5. Automotive Lighting Polska Sp. z o.o.
6. Magneti Marelli Exhaust
Systems Polska Sp. z o.o.
7. Magneti Marelli Suspension
Systems Bielsko Sp. z o.o.
8. Magneti Marelli Aftermarket Sp. z o.o.
9. Plastic Components and Modules Poland SA
10. Ergom Poland Sp. z o.o.
11. Comau Poland Sp. z o.o.
12. Iveco Poland Sp. z o.o.
13. Fiat Services Polska Sp. z o.o.
14. Fiat Group Purchasing Poland Sp. z o.o.
15. Sadi Polska – Agencja Celna Sp. z o.o.
16. Sirio Polska Sp. z o.o.
17. Fiat Powertrain Technologies Poland
Sp. z o.o.
stan na 30 wrzeÊnia 2009 r.
ul. Szturmowa 2, 02-678 Warszawa
Tel. (0-22) 6074350, Fax (0-22) 6074352
Prezes Zarzàdu: Enrico Pavoni
ul. Gra˝yƒskiego 141, 43-300 Bielsko-Bia∏a
Tel. (0-33) 8132100, Fax (0-33) 8132036
Prezes Zarzàdu: Enrico Pavoni
ul. Ci´˝arowa 49, 43-430 Skoczów
Tel. (0-33) 8538200, Fax (0-33) 8532964
Wiceprezes Zarzàdu: Marek Kanafek
ul. Otoliƒska 25, 09-407 P∏ock
Tel. (0-24) 2679600, Fax (0-24) 2679605
Dyrekcja Generalna
ul. Gen. M. Zaruskiego 11, 41-200 Sosnowiec
Tel. (0-32) 2960111, Fax (0-32) 2960340
Prezes Zarzàdu: Adriano Fontana
ul. Mikołajczyka 80, 41-200 Sosnowiec
Tel. (0-32) 3642857, Fax (0-32) 3642858
Prezes Zarzàdu: Adriano Fontana
ul. Gra˝yƒskiego 141, 43-300 Bielsko-Bia∏a
Tel. (0-33) 8132199, Fax (0-33) 8132955
Prezes Zarzàdu: Adriano Fontana
Plac pod Lipami 5, 40-476 Katowice
Tel. (0-32) 6036107, Fax (0-32) 6030108
Dyrekcja Generalna
ul. Gen. M. Zaruskiego 11, 41-200 Sosnowiec
Tel. (0-32) 3681200, Fax (0-32) 2930839
Prezes Zarzàdu: Adriano Fontana
ul. JednoÊci 44, 41-200 Sosnowiec
Tel. (0-32) 3681200, Fax (0-32) 2930839
Prezes Zarzàdu: Adriano Fontana
ul. Turyƒska 100, 43-100 Tychy
Tel. (0-32) 2179404, Fax (0-32) 2179440
Dyrektor, Wiceprezes: Roberto Rossi
Al. Jerozolimskie 224, 02-495 Warszawa
Tel. (0-22) 5784300, Fax (0-22) 5784318
Dyrektor Generalny: Mario Giagnoni
ul. W´glowa 72, 43-346 Bielsko-Bia∏a
Tel. (0-33) 8132242, Fax (0-33) 8134108
Prezes Zarzàdu: Enrico Pavoni
ul. Gra˝yƒskiego 141, 43-300 Bielsko-Bia∏a
Tel. (0-33) 8132549, Fax (0-33) 8126988
Cz∏onek Zarzàdu: Tomasz Trombala
ul. Konwojowa 57, 43-346 Bielsko-Bia∏a
Tel. (0-33) 8135323, Fax (0-33) 8134113
Prezes Zarzàdu: Enrico Pavoni
ul. Gra˝yƒskiego 141, 43-300 Bielsko-Bia∏a
Tel. (0-33) 8132485, Fax: (0-33) 813 5333
Prezes Zarzàdu: Enrico Pavoni
ul. Gra˝yƒskiego 141, 43-300 Bielsko-Bia∏a
Prezes Zarzàdu: Maurizio Emo
reprezentacja i koordynacja
dzia∏alnoÊci Grupy Fiat w Polsce
produkcja
samochodów osobowych
produkcja odlewów ˝eliwnych
dla przemys∏u samochodowego
produkcja
maszyn rolniczych
produkcja cz´Êci samochodowych
– oÊwietlenie
produkcja cz´Êci samochodowych
– uk∏ady wydechowe
produkcja cz´Êci samochodowych
– zawieszenia
handel cz´Êciami zamiennymi
produkcja komponentów
samochodowych z tworzyw sztucznych
– deska rozdzielcza, zderzaki
produkcja komponentów
samochodowych z tworzyw sztucznych
– systemy zasilania paliwem, zbiorniki
produkcja i obs∏uga urzàdzeƒ
dla przemys∏u samochodowego
import i sprzeda˝ samochodów
dostawczych i ci´˝arowych
administracja ksi´gowa,
personalna i p∏ace
zakupy materia∏ów poÊrednich
i bezpoÊrednich do produkcji
samochodów
us∏ugi celne
ochrona osób, mienia i ochrona
przeciwpo˝arowa oraz transport
produkcja silników do samochodów
Joint Ventures
1. Fiat-GM Powertrain Polska Sp. z o.o.
2. Fiat Bank Polska SA
3. Fidis Leasing Polska Sp. z o.o.
4. Fidis Finance Polska Sp. z o.o.
ul. Gra˝yƒskiego 141, 43-300 Bielsko-Bia∏a
Tel. (0-33) 8132452, Fax (0-33) 8132451
Prezes Zarzàdu: Maurizio Emo
ul. Szturmowa 2, 02-678 Warszawa
Tel. (0-22) 6074800, Fax (0-22) 6074849
Prezes Zarzàdu: Gra˝yna Portas
ul. Szturmowa 2, 02-678 Warszawa
Tel. (0-22) 6074800, Fax (0-22) 6074982
Prezes Zarzàdu: Giovanni Polimeni
ul. Szturmowa 2, 02-678 Warszawa
Tel. (0-22) 6074821, Fax (0-22) 6074854
Prezes Zarzàdu: Giovanni Polimeni
produkcja silników i skrzyƒ biegów
do samochodów
us∏ugi bankowe
leasing samochodów
usługi finansowe i leasingowe
rok 13/4
numer 81
paêdziernik 2009
GRUPA
LUDZIE
PRODUKT
AKTUALNOŚCI
CZAS WOLNY
Odpowiedzialny za edycj´
w Grupie Fiat
Ettore Gregoriani
Dyrektor Wydawniczy
Enrico Pavoni
Redaktor Naczelny
Jerzy Piekarczyk
Z-ca Redaktora Naczelnego
Francesco Novo
Zespó∏ redakcyjny
Filippo Gallino
Miros∏awa Malich
Aldona Górna
Studio graficzne
Maciej Feodorów
Wydawca
Fiat Auto Poland SA
Redakcja
Satiz Poland
ul. 11 Listopada 60/62,
43-300 Bielsko-Bia∏a
www.satiz.pl
e-mail: redakcja@satiz.pl
Reklama
Gabriela Kolonko
tel.: 033/813 27 61
kolonko@satiz.pl
Opracowanie, ∏amanie
i przygotowanie do druku
Satiz Poland, Bielsko-Bia∏a
Druk
Dimograf, Bielsko-Bia∏a
Nak∏ad
17.200 egz.
Oddano do druku:
12 paêdziernika 2009 r.
56
Nowości
58
Filmy i książki
60
Osobliwości
26
31
36
42
54
Fiaty w filmach
Zlot fanów Alfa Romeo
Podsumowanie Fiat Yamaha Cup 2009
Rowerowy Rajd Rodzinny
Małoletni pasażerowie
8
14
16
62
Nowości: Fiat 500 C
Fiat we Frankfurcie
Debiut Mito MultiAir
Cennik samochodów
Danie specjalne:
43
Muniek Staszczyk
66
Fiat to my
48
Uroda i zdrowie
od natury
4
18
20
34
38
40
Fiat liderem zrównoważonego rozwoju
Srebro WCM dla Fiat-GM Powertrain
Kulisy projektowania samochodu
New Holland na Agro Show
Dzień Rodzinny w Teksid Iron
Newsy
3
Zgłoś jeśli naruszono regulamin