Ksiega_hygge_Jak_zwolnic_kochac_i_zyc_szczesliwie_khygge.pdf

(1482 KB) Pobierz
Tytuł oryginału: The Book of Hygge: The Danish art of living well
Tłumaczenie: Joanna Sugiero
ISBN: 978-83-283-3434-2
Copyright © Louisa Thomsen Brits 2016
Photography © Susan Bell 2016
First published as The Book of Hygge by Ebury Press. Ebury Press is part
of the Penguin Random House group of companies.
All rights reserved. No part of this book may be reproduced or transmitted
in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying,
recording or by any information storage retrieval system, without permission
from the Publisher.
Polish edition copyright © 2017 by Helion S.A.
All rights reserved.
Wszelkie prawa zastrzeżone. Nieautoryzowane rozpowszechnianie całości
lub fragmentu niniejszej publikacji w jakiejkolwiek postaci jest zabronione.
Wykonywanie kopii metodą kserograficzną, fotograficzną, a także kopiowanie
książki na nośniku filmowym, magnetycznym lub innym powoduje naruszenie
praw autorskich niniejszej publikacji.
Wszystkie znaki występujące w tekście są zastrzeżonymi znakami firmowymi
bądź towarowymi ich właścicieli.
Autor oraz Wydawnictwo HELION dołożyli wszelkich starań, by zawarte
w tej książce informacje były kompletne i rzetelne. Nie biorą jednak żadnej
odpowiedzialności ani za ich wykorzystanie, ani za związane z tym ewentualne
naruszenie praw patentowych lub autorskich. Autor oraz Wydawnictwo HELION
nie ponoszą również żadnej odpowiedzialności za ewentualne szkody wynikłe
z wykorzystania informacji zawartych w książce.
Projekt okładki: ULABUKA
Drogi Czytelniku!
Jeżeli chcesz ocenić tę książkę, zajrzyj pod adres
http://sensus.pl/user/opinie/khygge
Możesz tam wpisać swoje uwagi, spostrzeżenia, recenzję.
Wydawnictwo HELION
ul. Kościuszki 1c, 44-100 GLIWICE
tel. 32 231 22 19, 32 230 98 63
e-mail:
sensus@sensus.pl
WWW:
http://sensus.pl
(księgarnia internetowa, katalog książek)
Printed in Poland.
•
Kup książkę
•
Poleć książkę
•
Oceń książkę
•
Księgarnia internetowa
•
Lubię to! » Nasza społeczność
Spis treści
Definicja  7
Notka od autorki  8
Wstęp  10
Użycie  24
1. Przynależność
2. Schronienie
3. Komfort
83
27
57
4. Dobre samopoczucie
5. Prostota
153
169
129
6. Celebrowanie
Bibliografia  190
Notki kontekstowe  191
Podziękowania  192
Ostatnia uwaga  192
Kup książkę
Poleć książkę
Wstęp
Wspaniale jest być — nikt nigdy nie
powinien być niczym innym.
Mogens Lorentzen
Słowo hygge zyskało ogromną popularność w ostat-
nich latach, ale sama koncepcja nie jest nowa. Ta 
praktyka jest tak samo stara jak gromadzenie się 
wokół ogniska i dzielenie się jedzeniem z najbliższymi. 
W każdym języku słowa wywodzą się z kultury, historii, 
topografii i miejsca. Są kształtowane przez czas 
i nawyki i przekazywane z jednego pokolenia na drugie 
za pomocą opowiadań, rytuałów i wartości. Hygge 
pomaga wyjaśnić, co to znaczy być człowiekiem. 
To część globalnego słownika, który przemawia do 
naszego człowieczeństwa i jest odpowiedzią na naszą 
podstawową ludzką potrzebę przynależności. Jest to 
stare słowo w nowym języku —zaczynamy je badać 
w imię wspólnych wartości, które nas łączą.
10
Kup książkę
Poleć książkę
Wstęp
Szczęście jest jak motyl; im bardziej
go gonisz, tym bardziej ci ucieka, lecz
gdy zwrócisz swoją uwagę ku innym
rzeczom, przyfrunie i usiądzie łagodnie
na twoim ramieniu.
Henry David Thoreau
Duńczycy, którzy należą do najszczęśliwszych narodów 
na świecie, praktykują hygge od setek lat. Wysoki 
standard życia, przyzwoita opieka medyczna, równość 
płci, dostępna edukacja i sprawiedliwa dystrybucja bo-
gactwa — to wszystko ma wymierny wpływ na poziom 
szczęścia Duńczyków. Celowa pogoń za szczęściem nie 
zawsze pomaga je znaleźć. Istotą życia w Danii — i klu-
czem do hygge — jest głęboko pojmowana stabilność, 
jaką daje zadowolenie.
Kiedy jesteśmy zadowoleni, nasze codzienne 
działania są przesycone cichą satysfakcją, którą dzielimy 
z najbliższymi. Stajemy się świadomi samopoczucia in-
nych ludzi i czujemy się za nie odpowiedzialni, a oni tak 
samo traktują nas. Hygge definiuje sposób bycia, który 
polega na troszczeniu się o innych i o siebie samego.
W dzisiejszym intensywnym, skomplikowanym 
życiu hygge jest prostą codzienną praktyką, która 
pomaga nam się zaangażować, dostroić do otoczenia 
i poczuć prawdziwą empatię oraz zachwyt.
11
Kup książkę
Poleć książkę

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin