[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.1.3 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes PlayResX: 1280 PlayResY: 720 YCbCr Matrix: TV.601 Aegisub Scroll Position: 2802 Aegisub Active Line: 2835 Aegisub Video Zoom Percent: 1.000000 Last Style Storage: Mahouka Video Zoom: 6 Scroll Position: 2524 Active Line: 2542 Video Zoom Percent: 1 Video Aspect Ratio: 0 Video Position: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Segoe UI Semibold,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,85,100,0,0,1,2.5,0,2,180,180,35,1 Style: Signs,Franklin Gothic Book,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1 Style: Default-Alt,Vesta,48,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H80000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,1,8,64,64,33,1 Style: Notes,AvantGarde Bk BT Eclipse,32,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,32,32,32,0 Style: Szkólka,BrushType-SemiBold,32,&H00366A99,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,41,41,41,0 Style: Logo,Adobe Garamond Pro,38,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00E39110,&H50000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,1 Style: Kredytki,Arno Pro Smbd Display,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0084371D,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,5,10,10,10,1 Style: Znak,PT Sans,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H64000000,0,0,0,0,95,90,0,0,1,0,2,3,41,80,140,1 Style: Tydzien0,Arno Pro,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0084371D,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,5,10,10,10,1 Style: Narrator,Segoe UI Semibold,54,&H00FCE3D7,&H000000FF,&H00301000,&H00000000,-1,0,0,0,85,100,0,0,1,2.5,0,2,180,180,35,1 Style: Default - Copy,Segoe UI Semibold,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,85,100,0,0,1,2.5,0,2,180,180,35,1 Style: M_OP_PL,Prime,35,&H004E230A,&H80999999,&H00E9CB42,&H00A449D7,-1,0,0,0,100,100,1,0,1,2.5,0,1,30,30,30,1 Style: M_OP_ROM,Prime,45,&H00E8B0D0,&H80E4C6F0,&H00FFFFFF,&H00AA8A26,-1,0,0,0,100,100,2,0,1,2,0,7,30,30,32,1 Style: M_ED_PL,The Girl Next Door,60,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H40FF6A00,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,30,64,35,1 Style: M_ED_ROM,The Girl Next Door,60,&H00FFFFFF,&H63FFFFFF,&H80FF6A00,&H80D77349,-1,0,0,0,100,100,0.5,0,1,2.5,0,9,64,64,35,1 Style: M_ED_PL2,The Girl Next Door,60,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H40FF6A00,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,30,64,30,1 Style: M_ED_ROM2,The Girl Next Door,60,&H00FFFFFF,&H63FFFFFF,&H80FF6A00,&H80D77349,-1,0,0,0,100,100,0.5,0,1,2.5,0,9,64,64,30,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.98,0:00:01.02,Znak,,0,0,0,,{\an4\c&HFFFFFF&\shad2\4a35\blur0.4\pos(126,137)\clip(m 160 80 l 160 160 88 162 78 82)}12.07.2095 Swiatynia Kokonoe-ji Dialogue: 0,0:00:01.02,0:00:01.06,Znak,,0,0,0,,{\an4\c&HFFFFFF&\shad2\4a35\blur0.4\pos(126,137)\clip(m 274 85 l 273 198 84 196 69 90)}12.07.2095 Swiatynia Kokonoe-ji Dialogue: 0,0:00:01.06,0:00:01.10,Znak,,0,0,0,,{\an4\c&HFFFFFF&\shad2\4a35\blur0.4\pos(126,137)\clip(m 389 78 l 390 181 57 188 60 110)}12.07.2095 Swiatynia Kokonoe-ji Dialogue: 0,0:00:01.10,0:00:01.14,Znak,,0,0,0,,{\an4\c&HFFFFFF&\shad2\4a35\blur0.4\pos(126,137)\clip(m 506 81 l 505 180 88 182 78 98)}12.07.2095 Swiatynia Kokonoe-ji Dialogue: 0,0:00:01.14,0:00:03.23,Znak,,0,0,0,,{\an4\c&HFFFFFF&\shad2\4a35\blur0.4\t(1948,2073,\1a5c\4a5c)\move(126,137,132,137.12,30,2073)}12.07.2095 Swiatynia Kokonoe-ji Dialogue: 0,0:00:30.25,0:00:31.20,Default,,0,0,0,,Kto tam jest? Dialogue: 0,0:00:34.89,0:00:36.60,Default,,0,0,0,,Haruka! Dialogue: 0,0:00:38.29,0:00:43.06,Default,,0,0,0,,Nie sadzilam, ze zauwazy mnie Shiba, \Nnie wspominajac o tobie, mistrzu. Dialogue: 0,0:00:43.06,0:00:45.31,Default,,0,0,0,,Jezeli chcesz go przechytrzyc, Dialogue: 0,0:00:45.69,0:00:47.34,Default,,0,0,0,,powinnas raczej\N ukryc swoja obecnosc, Dialogue: 0,0:00:47.34,0:00:49.47,Default,,0,0,0,,a nie ja tlumic. Dialogue: 0,0:00:49.47,0:00:51.07,Default,,0,0,0,,Rozumiem! Dialogue: 0,0:00:51.07,0:00:52.99,Default,,0,0,0,,Znowu nauczylam sie czegos nowego! Dialogue: 0,0:00:53.78,0:00:57.10,Default,,0,0,0,,Co pania tu sprowadza? Dialogue: 0,0:00:57.10,0:00:58.91,Default,,0,0,0,,Nie martwcie sie. Dialogue: 0,0:00:59.67,0:01:01.91,Default,,0,0,0,,Haruka jest moja podopieczna. Dialogue: 0,0:01:02.57,0:01:04.45,Default,,0,0,0,,Przepraszam, ze wam przeszkodzilam. Dialogue: 0,0:01:04.45,0:01:06.67,Default,,0,0,0,,Widze, ze cwiczysz do Mirage Bat. Dialogue: 0,0:01:07.21,0:01:10.42,Default,,0,0,0,,Bierzesz udzial \Nw Zawodach Dziewieciu Szkól? Dialogue: 0,0:01:10.42,0:01:11.72,Default,,0,0,0,,Dokladnie! Dialogue: 0,0:01:11.72,0:01:16.58,Default,,0,0,0,,Miyuki bierze udzial \Nw Mirage Bat i Ice Pillars Break. Dialogue: 0,0:01:17.12,0:01:18.85,Default,,0,0,0,,Dwie konkurencje? Dialogue: 0,0:01:18.85,0:01:19.89,Default,,0,0,0,,Wspaniale! Dialogue: 0,0:01:21.34,0:01:24.77,Default,,0,0,0,,Nadal czekam, \Naz odpowiesz na moje pytanie. Dialogue: 0,0:01:25.91,0:01:28.52,Default,,0,0,0,,Haruka, nie masz nic przeciwko? Dialogue: 0,0:01:28.91,0:01:33.27,Default,,0,0,0,,Nawet gdybym miala, \Nto i tak bys im powiedzial, prawda? Dialogue: 0,0:01:33.27,0:01:36.28,Default,,0,0,0,,Skoro nie ma nic przeciwko... Dialogue: 0,0:01:36.82,0:01:41.79,Default,,0,0,0,,Haruka jest detektywem \Nz Agencji Bezpieczenstwa Publicznego. Dialogue: 0,0:01:41.79,0:01:46.86,Default,,0,0,0,,Dokladniej mówiac, po tym, jak zaczelam\Npracowac jako doradca w Pierwszym Liceum, Dialogue: 0,0:01:46.86,0:01:49.17,Default,,0,0,0,,zostalam tajnym sledczym dla ABP. Dialogue: 0,0:01:49.64,0:01:55.25,Default,,0,0,0,,Równiez dwa lata temu odbylam \Nroczny trening pod okiem mistrza Kokonoe, Dialogue: 0,0:01:55.25,0:01:58.41,Default,,0,0,0,,wiec masz dluzszy staz niz ja. Dialogue: 0,0:01:58.41,0:02:00.93,Default,,0,0,0,,Biorac to pod uwage, \Ntwoje ukrycie bylo godne pochwaly. Dialogue: 0,0:02:01.85,0:02:04.41,Default,,0,0,0,,To rodzaj magii, \Nw której sie specjalizuje. Dialogue: 0,0:02:04.41,0:02:05.94,Default,,0,0,0,,Rozumiem. Dialogue: 0,0:02:05.94,0:02:07.69,Default,,0,0,0,,Jestes magiem BS? Dialogue: 0,0:02:08.33,0:02:10.57,Default,,0,0,0,,Nie lubie tej nazwy. Dialogue: 0,0:02:12.48,0:02:16.57,Default,,0,0,0,,Informacja o tym, \Nze jestem sledczym, jest scisle tajna, Dialogue: 0,0:02:16.57,0:02:19.35,Default,,0,0,0,,dlatego prosze,\N nie mów o tym nikomu. Dialogue: 0,0:02:19.35,0:02:20.33,Default,,0,0,0,,Oczywiscie. Dialogue: 0,0:02:21.06,0:02:22.83,Default,,0,0,0,,Czy w zamian powie mi pani wczesniej, Dialogue: 0,0:02:23.54,0:02:26.00,Default,,0,0,0,,jezeli jakas grupa podobna do Blanche Dialogue: 0,0:02:26.00,0:02:27.96,Default,,0,0,0,,zacznie sie rozwijac? Dialogue: 0,0:02:29.58,0:02:30.21,Default,,0,0,0,,Jasne. Dialogue: 0,0:02:30.74,0:02:33.06,Default,,0,0,0,,To uczciwa umowa. Dialogue: 0,0:02:33.36,0:02:34.24,M_OP_ROM,,0,0,0,fx,{\an5\blur4\bord0.5\c&HF7AF2A&\3c&HD57B24&\frx360\org(-9,55)\move(-259,-45,41,55,0,400)\t(0,400,\blur0\frx0)\an5\fad(200,0)}n Dialogue: 0,0:02:33.39,0:02:34.24,M_OP_ROM,,0,0,0,fx,{\an5\blur4\bord0.5\c&HF7AF2A&\3c&HD57B24&\frx360\org(13,55)\move(-237,-45,63,55,0,400)\t(0,400,\blur0\frx0)\an5\fad(200,0)}e Dialogue: 0,0:02:33.46,0:02:34.42,M_OP_ROM,,0,0,0,fx,{\an5\blur4\bord0.5\c&HF7AF2A&\3c&HD57B24&\frx360\org(35,55)\move(-215,-45,85,55,0,400)\t(0,400,\blur0\frx0)\an5\fad(200,0)}g Dialogue: 0,0:02:33.49,0:02:34.42,M_OP_ROM,,0,0,0,fx,{\an5\blur4\bord0.5\c&HF7AF2A&\3c&HD57B24&\frx360\org(57,55)\move(-193,-45,107,55,0,400)\t(0,400,\blur0\frx0)\an5\fad(200,0)}a Dialogue: 0,0:02:33.56,0:02:34.66,M_OP_ROM,,0,0,0,fx,{\an5\blur4\bord0.5\c&HF7AF2A&\3c&HD57B24&\frx360\org(75,55)\move(-175,-45,125,55,0,400)\t(0,400,\blur0\frx0)\an5\fad(200,0)}t Dialogue: 0,0:02:33.59,0:02:34.66,M_OP_ROM,,0,0,0,fx,{\an5\blur4\bord0.5\c&HF7AF2A&\3c&HD57B24&\frx360\org(89,55)\move(-161,-45,139,55,0,400)\t(0,400,\blur0\frx0)\an5\fad(200,0)}t Dialogue: 0,0:02:33.61,0:02:34.66,M_OP_ROM,,0,0,0,fx,{\an5\blur4\bord0.5\c&HF7AF2A&\3c&HD57B24&\frx360\org(107,55)\move(-143,-45,157,55,0,400)\t(0,400,\blur0\frx0)\an5\fad(200,0)}a Dialogue: 0,0:02:33.71,0:02:34.88,M_OP_ROM,,0,0,0,fx,{\an5\blur4\bord0.5\c&HF7AF2A&\3c&HD57B24&\frx360\org(148,55)\move(-102,-45,198,55,0,400)\t(0,400,\blur0\frx0)\an5\fad(200,0)}m Dialogue: 0,0:02:33.74,0:02:34.88,M_OP_ROM,,0,0,0,fx,{\an5\blur4\bord0.5\c&HF7AF2A&\3c&HD57B24&\frx360\org(173,55)\move(-77,-45,223,55,0,400)\t(0,400,\blur0\frx0)\an5\fad(200,0)}e Dialogue: 0,0:02:33.77,0:02:37.72,M_OP_PL,,0,0,0,fx,{\fscx200\fscy200\org(39,1173)\pos(39,673)\an5\fad(200,500)\t(0,125,\frx-4)\t(125,250,\frx2)\t(250,375,\frx-1)\t(375,500,\frx0)\t(3450,3575,\frx1)\t(3575,3700,\frx-2)\t(3700,3575,\frx3)\t(3825,3950,\frx-4)}T Dialogue: 0,0:02:33.79,0:02:37.74,M_OP_PL,,0,0,0,fx,{\fscx100\fscy100\org(56,1173)\pos(56,673)\an5\fad(200,500)\t(0,125,\frx-4)\t(125,250,\frx2)\t(250,375,\frx-1)\t(375,500,\frx0)\t(3450,3575,\frx1)\t(3575,3700,\frx-2)\t(3700,3575,\frx3)\t(3825,3950,\frx-4)}a Dialogue: 0,0:02:33.81,0:02:37.76,M_OP_PL,,0,0,0,fx,{\fscx100\fscy100\org(69,1173)\pos(69,673)\an5\fad(200,500)\t(0,125,\frx-4)\t(125,250,\...
karlislaw