{222}{305}Mamy Ulicę Cieli, Ulicę wištyń,|Ulicę Ryżowš, Ulicę Buddy. {306}{424}Lecz hej, jaskółko? Czy to nie ulica|gdzie można kupić stare matki? {519}{594}Mój mały braciszek i ptak: {610}{715}Wyszedł kupić nowy rodzinny ołtarz|i zniknšł bez ladu. {1614}{1669}Gotowi? {1679}{1739}Jeszcze nie! {1869}{1924}Gotowi? {1958}{2013}Gotowi! {2810}{2896}Porodku lunych włosów młodej dziewczyny: {2897}{2987}słowo "pogrzeb" pisane|w języku kwiatów. {3459}{3544}Gdy pochowałem czerwony grzebień|mojej zmarłej matki, {3545}{3641}pozostał tylko wiatr wyjšcy nad Strasznš Górš. {4047}{4138}SIELANKA:|UMRZEĆ W OJCZYNIE {7138}{7231}Ten zegar wybija bez przerwy od trzech dni. {7270}{7343}Musi być bardzo stary... {7370}{7467}Nie! Zawsze tak miło bije!|Możesz go zatrzymać? {7929}{8009}Rozwalisz go!|Nie możesz ostrożniej? {8010}{8071}Co pani robi? {8217}{8329}Mogę go wzišć do naprawy do domu?|To mi zajmie tylko parę dni. {8346}{8403}Nie, nie ma mowy! {8404}{8512}To by nam przyniosło pecha,|gdyby zegar opucił te ciany. {8584}{8668}W takim razie nie mogę go naprawić. {9723}{9802}Znowu się gapisz na mojš żonę! {9826}{9907}Przepraszam,|bardzo przepraszam. {10270}{10346}Shin-chan, to ty!|Wróciłe? {10854}{10929}Ona musi być córkš tego... {10946}{11006}Nie córkš... {11007}{11073}raczej wnuczkš... {11096}{11176}Ale wyglšda jak siostrzenica... {11202}{11265}I jest w cišży! {11266}{11330}Urodzi bękarta. {11451}{11524}To tylko mała niewygoda. {11572}{11638}Mamy Dzień Psa... {11675}{11780}Powinna przywdziać czerwono-biały|gorset macierzyński. {11812}{11873}Przepraszam, że sprawiam tyle kłopotów. {11874}{11992}Tylko nie dotykaj konia.|Klacz musi nosić rebię przez 12 miesięcy. {12028}{12110}I nie wymawiaj też słowa "koń"... {12112}{12192}bo będziesz miała trudny poród. {13022}{13117}Mamo? Nasza sšsiadka jest|całkiem atrakcyjna. {13189}{13246}Doprawdy? {13294}{13394}Wczoraj widziałem jak drzemała.|Jest w moim typie. {13476}{13550}Mamo!|Chcę być obrzezany. {13671}{13708}Co? {13709}{13760}Obrzezany. {13761}{13810}Kto ci o tym mówił? {13811}{13898}Nikt. Wyczytałem to w twoim magazynie. {13947}{14020}Nie wolno ci ich czytać! {14046}{14133}Czytaj sobie komiksy, które ci kupuję. {14170}{14272}Ale one nie pozwalajš dorosnšć,|a to jest nieczyste. {14296}{14376}Powinienem się ich natychmiast pozbyć. {14377}{14489}Jak ja będę wyglšdać|jeli wcišż męczysz mnie tymi nonsensami? {14523}{14601}Kiedy zacznš mi rosnšć włosy? {14603}{14684}Mój najlepszy przyjaciel już trochę ma. {14685}{14743}Shin-chan! {14764}{14880}Powiniene słuchać, co do ciebie mówię,|bo się naprawdę wcieknę! {14938}{14992}Nie myl o tych bzdurach! {14993}{15054}Lepiej pomyl o szkole. {15055}{15127}Wcišż jeste dzieckiem. {15224}{15295}Dokšd się wybierasz o tej porze|w nocy? {15296}{15324}Na Strasznš Górę. {15325}{15412}- A co tam jest?|- Chcę zobaczyć ojca. {15693}{15799}Ilekroć go beształam,|zawsze uciekał by powiedzieć ojcu. {15825}{15899}Kiedy to się tak zaczęło? {15955}{16057}Jego ojciec nie powinien|ograniczać się do wyroczni. {16574}{16646}Ojcze!|Ojcze, kochanie! {16692}{16759}To ja, twoja żona. {17016}{17093}Igły w pudełku obrosły rdzš, {17101}{17202}a przepać między mnš a matkš|nadal się pogłębiała. {17330}{17413}Wyciera i poleruje rodzinny ołtarz,|jej jedyne wiano, {17414}{17509}dopóki nie odbije się w nim|jej sztuczne oko. {17623}{17678}Ołtarz! {17729}{17798}Kto chciałby ołtarz? {17835}{17907}Zadbalibycie o ołtarz? {19697}{19772}W zapadajšcym zmierzchu... {19829}{19898}w oddali bije dzwon. {19986}{20052}Gdzie zakopali... {20118}{20191}flet mego zmarłego ojca? {20260}{20357}Chciałbym porozmawiać z kim,|kto umarł w 1943. {20409}{20517}Ty, urodzony 4 wrzenia 1910,|odszedłe 3 sierpnia 1943... {20617}{20706}z Królestwa mierci|gdzie spoczywasz... {20747}{20828}wkrocz prosto do naszego wiata. {20884}{20952}Jestem twoim ojcem. {20960}{21028}Jestem twoim ojcem. {21053}{21088}Nic ci nie jest, tato? {21089}{21193}To dobrze, że przyszedłe.|Dziękuję, że mnie wezwałe. {21211}{21305}Nic ci nie przyniosłem.|Przyszedłem tylko porozmawiać. {21306}{21407}W wiecie, w którym żyję,|mało się używa prezentów. {21432}{21560}Nie mogę dłużej ci się ukazywać,|ale mogę z tobš rozmawiać poprzez wyrocznię. {21602}{21689}Chciałby wiedzieć, co słychać w domu? {21715}{21832}Jeli odmówisz swoje modlitwy,|mój duch zawsze będzie cię chronić. {21847}{21956}Wiem o wszystkim, co dzieje się w domu.|Nie mam o co pytać. {21989}{22007}Tato... {22008}{22039}Co? {22040}{22125}Chodzi o mamę.|Zawsze mnie strofuje. {22126}{22187}Los nas rozdzielił. {22188}{22243}Musimy się z tym pogodzić. {22244}{22290}Musisz się słuchać matki. {22291}{22339}Nie będę! {22340}{22414}Na wiosnę ucieknę z domu. {23151}{23205}pisz? {23778}{23839}Co się stało? {23845}{23943}Nic. Zostawiłem ci pod łóżkiem|sprasowany kwiat. {24001}{24061}Przepraszam! {24513}{24580}Jest taki cudowny! {24806}{24892}Pomylony żołnierz! Pomylony żołnierz! {25569}{25648}Babciu, chcę kupić grzechotkę. {25908}{25976}Tu kładę pienišdze. {26336}{26421}Już wiosna,|a wcale nie jest lepiej. {26457}{26572}Czy nie możesz wpłynšć na żonę|by zajęła się swoimi obowišzkami? {26600}{26691}Ona nawet nie wie jak prowadzić rachunki. {26721}{26766}Już to słyszałem, matko. {26767}{26824}Ani jak zrobić pranie! {26825}{26955}Kiedy wypierze twojš bieliznę,|to kiedy nie widzi, muszę jš wyprać jeszcze raz. {26979}{27054}Tylko dlatego jest czysta! {27110}{27227}Nie potrafi nawet ugotować jajka!|I nigdy nie słyszała o pieleniu! {27281}{27368}Wydałam doć pieniędzy by ci jš kupić. {27380}{27448}Musi je odpracować. {28273}{28340}Patrzcie!|To cyrk! {28725}{28811}No dalej, raz-dwa-trzy!|Raz-dwa-trzy! {28821}{28892}Idiotko, nie możesz być uważniejsza?! {28893}{28958}Nie ocišgać się! {28965}{29036}Wycišgajcie równo! {29061}{29131}Nie tak!|Nie-nie-nie! {29235}{29277}Hej! {29278}{29350}Możesz mnie napompować? {29387}{29458}No już, napompuj mnie! {29625}{29660}Dobrze. {29661}{29715}O tak. {29805}{29859}I jak? {29925}{29972}W porzšdku? {29973}{30045}Tak, teraz jest dobrze. {30213}{30291}Ty kretynie, znowu to robisz! {30326}{30412}Nie powinienem był tu tego zostawiać. {30645}{30692}Hej wy, wynocha stšd! {30693}{30740}Wróćcie w niedzielę, OK?|W niedzielę! {30741}{30819}Albo dopadnie was straszydło! {31197}{31258}Co do diabła! {31536}{31621}Płomienne kwiaty amarylisu|rzucone w bystre wody: {31622}{31703}jakie powięcenie tworzy czerwony kwiat? {31856}{31948}Odetnę sobie powieki, żeby lepiej widzieć. {31956}{32033}Ostrze brzytwy odbija horyzont. {32657}{32713}Hej! Ty! {32798}{32848}Wejd! {32849}{32914}- Ja?|- Tak, ty. {33041}{33115}- Ile masz lat?|- Piętnacie. {33126}{33188}Więc jeste już prawdziwym mężczyznš! {33189}{33279}Tam jest pompka.|Mógłby jš tu przynieć? {33534}{33599}Podłšcz to tu... {33646}{33746}i zacznij pompować tak mocno,|jak tylko potrafisz. {33796}{33856}W ten sposób? {33857}{33918}Nie. Mocniej! {33952}{34011}Zaczekaj... {34321}{34415}Nie. To beznadziejne.|Powietrze nie wchodzi. {34722}{34799}O, ma pani zegarek!|To zabawka? {34849}{34918}Nie, jest prawdziwy. {34979}{35007}Tyka! {35008}{35086}W cyrku wszyscy majš zegarki. {35087}{35215}Naprawdę? W takim razie|musi się pani wiele spierać! {35236}{35267}Dlaczego? {35268}{35354}Bo nie wie pani, czyjemu zegarkowi ufać. {35484}{35566}Każdy ma zegarek... {35591}{35641}i wszyscy podróżujš razem... {35978}{36052}- Kupisz mi, mamo?|- Nie! {36084}{36162}- Proszę...|- Nie, nie ma mowy. {36199}{36266}Kosztuje niewiele. {36307}{36385}Znajdziemy jaki na zbyciu. {36392}{36534}Czas należy trzymać w domu,|wewnštrz wielkiego zegara. {36576}{36693}Dlaczego miałby go włożyć w zegarek|i obnosić się z nim wszędzie? {36734}{36796}To bez sensu! {36797}{36889}Mamy tylko siebie,|jestemy jednš rodzinš. {36922}{37031}Dlaczego chcesz mieć swój zegarek?|Przecież mamy już zegar. {37049}{37113}Ale czy nie jest zepsuty? {37114}{37193}Nie, jest zupełnie w porzšdku! {37213}{37275}To nasz zegar rodzinny! {37561}{37656}Płacz, ptaszyno,|niech moja matka zanie... {37662}{37732}zanim przepadnie w górach. {37816}{37912}Mały diabełek bawišcy się|w chowanego już podrósł. {37913}{38007}Kim jest ten, kogo szukajš|odwiętni wieniacy? {38636}{38679}Nie słyszała? {38680}{38758}Urzędnik z ratusza zniknšł... {38770}{38862}z oficjalnym rejestrem|mieszkańców wioski! {38887}{38959}Uciekł z aktami? Kiedy? {38966}{39008}Dzi rano. {39009}{39094}Więc wszyscy oni utracili tożsamoć! {39112}{39178}Co za katastrofa! {43378}{43445}Teraz przez tunel. {43643}{43726}A teraz telepanie się pod górę. {44070}{44138}Jeste w tym dobry. {44169}{44249}Nigdy nie jechałem pocišgiem. {44276}{44304}A ty? {44319}{44385}Tak. W ten sposób tu się dostałam. {44386}{44451}Skšd pochodzisz? {44470}{44531}To moja tajemnica. {44593}{44654}Powiedz mi... {44694}{44792}Chciałby kiedy wybrać się w podróż pocišgiem? {44802}{44871}Oczywicie, ale jak? {44882}{44949}Uciekłby ze mnš? {45100}{45196}Ależ to niemożliwe!|Czy nie jeste już mężatkš? {45205}{45284}Należysz do tak ważnej rodziny! {45285}{45349}To nie ma znaczenia. {45350}{45423}Nie mogę już ich znieć. {45453}{45524}Zawsze chciałam uciec. {45565}{45657}W końcu zmusili mnie,|żebym tu przyjechała. {45789}{45850}Chcesz, żebym wyjechał z tobš pocišgiem? {45851}{45930}Włanie tak. Pomożesz mi? {45945}{46021}Zrobię wszystko co powiesz. {46029}{46099}Chcę elope. {46165}{46246}"Elope: ucieczka z kochankiem... {46250}{46327}wbrew dezaprobacie rodziny." {46755}{46824}Rany, zatrzymał się! {47174}{47232}Lubisz to? {47234}{47284}Jestem w tym najlepszy! {47285}{47360}Włanie tak!|Dobrze ci? {47390}{47469}W końcu jestemy mężem i żonš. {47506}{47580}Nie ma się czym martwić. {47597}{47653}Tak dob...
macurb1