pol.txt

(2 KB) Pobierz
WA0001,Kreator instalacji urzšdzenia bezprzewodowego
WA0002,1.02
WA0101,Czekaj...
WA0201,Potwierdzenie instalacji
WA0202,Podczas instalacji zostanš automatycznie wykryte ustawienia sieci bezprzewodowej w komputerze lub bezprzewodowego punktu dostępowego. Przed podłšczeniem urzšdzenia bezprzewodowego do sieci firmowej należy skontaktować się z administratorem sieci.
WA0203,Kreator tymczasowo odłšczy komputer od sieci bezprzewodowej, aby móc nawišzać połšczenie z urzšdzeniem.  W tym czasie komputer będzie odłšczony od wszystkich usług sieciowych, w tym od Internetu.
WA0204,Sprawd i potwierd
WA0301,Wykrywanie ustawień sieci bezprzewodowej na komputerze
WA0302,Ustawienia sieci bezprzewodowej lub bezprzewodowego punktu dostępowego zostały wykryte.
WA0303,Wykryta nazwa sieci bezprzewodowej (bezprzewodowego punktu dostępowego / routera):
WA0304,SSID:
WA0305,Czy chcesz podłšczyć urzšdzenie do tej sieci bezprzewodowej?
WA0306,Tak, chcę podłšczyć to urzšdzenie do tej sieci bezprzewodowej.
WA0307,Nie, chcę podłšczyć to urzšdzenie do innej sieci bezprzewodowej.
WA0401,Włšcz sieć bezprzewodowš
WA0402,Teraz włšcz w urzšdzeniu obsługę połšczeń bezprzewodowych za pomocš panelu sterowania urzšdzenia. Powinno zostać otwarte osobne okno ze szczegółowymi instrukcjami.
WA0403,Kiedy w urzšdzeniu zostanie włšczona obsługa połšczeń bezprzewodowych, ten kreator automatycznie wznowi proces instalacji.
WA0404,(*) Jeli zostanie wywietlony ekran Ustaw lokalizację sieciowš, kliknij przycisk Anuluj.
WA0501,Czekaj, trwa przesyłanie ustawień...
WA0601,Sprawd, czy nawišzywanie połšczenia bezprzewodowego powiodło się
WA0602,Urzšdzenie wydrukuje WLAN Report. Na wydrukowanej stronie znajd sekcję <Connection> i sprawd opis, aby się upewnić, czy połšczenie zostało nawišzane.
WA0603,* Ten wydruk może porwać 2 minuty.
WA0604,Wybierz wynik z poniższej listy i kliknij przycisk Dalej.
WA0605,"Connection : OK"
WA0606,"Connection : Failed"
WA4001,Wyjcie z instalatora
WA4002,Instalacja nie została zakończona.
WA4003,Jeli zamkniesz teraz instalator, urzšdzenie bezprzewodowe nie zostanie skonfigurowane.
WA4004,Aby kontynuować instalację, kliknij przycisk Wznów.
WA4005,Aby zamknšć instalator, kliknij przycisk Zakończ.
WA5001,Nie można odnaleć urzšdzenia
WA5002,Czy chcesz ponownie wykonać tę samš procedurę instalacji, czy spróbować innej?
WA5003,Spróbuj ponownie
WA5004,Jeli chcesz ponowić tę samš procedurę instalacji, zalecamy tymczasowe wyłšczenie wszelkich programów zabezpieczajšcych, które mogš blokować połšczenie, takich jak zapora sieciowa.
WA5005,Spróbuj innej metody
WA5101,Nie można nawišzać połšczenia
WA5102,Instalator przedstawi kilka opcji umożliwiajšcych skorzystanie z innej metody nawišzywania połšczenia.  Kliknij przycisk Dalej, aby kontynuować.
WA9901,< Wstecz
WA9902,Anuluj
WA9903,Dalej >
WA9904,Zakończ
WA9905,Wznów
Zgłoś jeśli naruszono regulamin