{1}{1}29.97 {26}{76} Oto co następuje. {85}{148}W zbliżajšcym się Karnawale Mistrza, {148}{245}nasz bokser z wagi lekkiej | juniorów, Kimura Tatsuya... {245}{328}będzie walczył pierwszy raz o Tytuł Japonii. {346}{414}{Y:I}Więc o to chodziło. {414}{527}{Y:I}Kimura i brat Kumi będš walczyli... {527}{560}{Y:I}dlatego wtedy... {613}{651}Przepraszam. {666}{796}Mylę, że już się nie spotkamy. {841}{890}D-dlaczego? {890}{917}Przez co? {918}{956}Żegnaj. {956}{983}Kumi... {1018}{1068}{Y:I}N-nie... {1068}{1128}{Y:I}nic nie mogłem zrobić. {1128}{1168}{Y:I}Muszę... {1181}{1245}Powodzenia, Kimura. {1245}{1293}Nie oszukuj samego siebie. {1293}{1341}Niele się z niš dogadywałe... {1341}{1395}przepraszam za zepsucie tego. {1448}{1513}Zmiażdżę jej brata, {1513}{1580}i wywalę go z tronu! {1589}{1649}T-to dopiero duch walki. {2292}{2411}www.NapiProjekt.pl - nowa jakoć napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {2414}{2467}Oglšdaj legalnie, polecaj i zarabiaj Vodeon.pl {2472}{2538}Wiedziałem, że jak tutaj poczekam to cię spotkam. {2607}{2640}Potrzebuję rady. {2660}{2716}Proszę pomóż mi. {2780}{2823}Dlaczego tak nagle? {2837}{2883}Niedługo mam walkę. {2883}{2923}Chcę wygrać za wszelkš cenę. {2946}{3046}Ale... w chwili obecnej, nic nie mogę zrobić. {3046}{3102}Czego chcesz ode mnie? {3102}{3168}Nie zajmuje się treningiem innych osób. {3187}{3346}Oprócz tego, nie masz słabych punktów | i stałe się bardzo dobrym bokserem. {3378}{3421}Ale, {3421}{3486}Jestem pewien, że... {3486}{3541}nie wygram z nim. {3566}{3586}Z nim? {3598}{3666}Z Mistrzem Japonii w wadze lekkiej juniorów... {3666}{3691}Mashiba Ryo. {3858}{3921}W tegorocznym Karnawale Mistrza, {3921}{3991}pierwszy w rankingu i drugi wycofali się. {3991}{4089}Więc pałeczka spadła na trzeciego w rankingu. {4089}{4150}W mojej pięcioletniej karierze boksera, {4150}{4213}szansa w końcu przyszła. {4231}{4264}Jeli wypuszczę ja z ršk, {4264}{4343}to prawdopodobnie już nigdy nie przyjdzie następna. {4343}{4377}Chcę to wygrać! {4399}{4430}Miyata. {4430}{4504}Twoja technika i szybkoć jest lepsza niż Mashiby. {4504}{4589}Jeli będę mógł się z tobš sparingować, | to będę w perfekcyjnej formie! {4590}{4617}No nie wiem... {4664}{4737}Mylę, że nie spełnię twoich oczekiwań. {4737}{4775}I tak jak powiedziałem, {4775}{4856}Nie zajmuje się treningiem innych osób. {4978}{5086}Nigdy nie przywišzywałem zbyt | dużej uwagi do jednej rzeczy. {5086}{5131}Mój rekord nie jest rewelacyjny, ale... {5131}{5192}zawsze dawałem z siebie wszystko. {5248}{5313}Kocham boks. {5313}{5341}Dlatego... {5342}{5428}chcę być pewny, że nie przegram z nim. {5443}{5535}Chcę udowodnić, | że daję z siebie wszystko dla tego co kocham. {5641}{5693}Masz na myli pas? {5764}{5783}Tak. {5986}{6048}Przepraszam, że marnuję twój czas. {6067}{6097}Idę. {6168}{6199}Kimura. {6229}{6331}Za rok mam walkę o tytuł w OPBF. {6371}{6440}I mistrz jest daleko dystansowcem. {6464}{6533}Jego styl boksu jest podobny do twojego. {6565}{6652}Sparingi z tobš, będš bardzo pomocne. {6719}{6753}Jeli chcesz... {6753}{6794}to proszę odwied jutro mojš siłownię. {6896}{6955}Próbowałe grać twardziela? {6999}{7027}W porzšdku! {7135}{7199}Mylisz, że Miyata mu pomoże? {7243}{7320}Nie ważne kto go trenuje, | wynik będzie taki sam. {7320}{7382}Kimura jest bardzo zdolny. {7403}{7472}Niedowiemy się póki nie spróbuje. {7516}{7598}C-cóż, dla niego walka z Mashibš... {7598}{7674}jest nieszczęciem. {7674}{7715}Nieszczęciem? {7739}{7816}Czy tylko Kimura ma pecha? {7867}{7935}Mashiba i mój Senpai kiedy razem walczyli. {7935}{8014}I jestem zakochany w jego siostrze. {8015}{8096}Rozdarty na dwie strony, ja... {8096}{8159}Ja mam pecha! {8187}{8237}O tym mylisz, prawda?! {8277}{8333}Ale... {8333}{8401}kto się jeszcze bardziej denerwuje od ciebie. {8651}{8694}Aoki? {8694}{8755}Aoki i Kimura dołšczyli w tym samym czasie. {8764}{8844}W pewnym sensie, to oni sš największymi rywalami. {8844}{8927}I jego rywal pierwszy raz walczy o tytuł. {8940}{9025}Bycie z tyłu musi go naprawdę martwić. {9025}{9070}Właciwie, to dokładne przeciwieństwo. {9093}{9175}Wkurzony jest, że nie może pomóc... {9207}{9260}nawet jeli chce. {9751}{9794}Cholera... {9954}{10024}Masz teraz sparing z Ichiro, {10024}{10091}trzymaj gardę wysoko. {10156}{10204}Zrozumiałem. {10303}{10386}{Y:I}Nawet jego pojedynczy ruch, pomoże mi. {10397}{10460}{Y:I}I kiedy zdołam pokonać te ruchy... {10471}{10548}{Y:I}Flicker Mashiby nie będzie już zagrożeniem. {10635}{10773}Rozpocznijmy {10686}{10728}trening jak zneutralizować Flicker'a. {10728}{10763}Flicker... {10795}{10821}tak? {10888}{10923}Szybki... {10964}{11032}Mój jest trochę inny, ale... {11032}{11081}mogę użyć Flicker'a. {11081}{11106}Wspaniale! {11106}{11146}Więc, użyj go. {11146}{11223}Kiedy przystosuję się do nich, | sposób by zneutralizować Flicker'a sam przyjdzie. {11223}{11254}To niemożliwe. {11273}{11331}Pomimo siły, {11331}{11392}Flicker jest tylko prostym. {11392}{11482}Prawie niemożliwym jest | zatrzymanie wszystkich prostych. {11482}{11512}Właciwie... {11512}{11599}nawet jeli unikniesz wszystkich, | to nie pokonasz Mashiby. {11599}{11656}C-co masz na myli? {11656}{11734}Posiadasz krytyczny słaby punkt. {11746}{11777}Co? {11813}{11875}Pozwól, że ci go pokażę. {11977}{12032}{Y:I}Moje słaboci? {12130}{12171}{Y:I}Szybki. {12171}{12239}{Y:I}Ale obaj jestemy daleko dystansowcami. {12239}{12298}{Y:I}W jaki sposób mogę przewidzieć jego ruchy. {12498}{12526}{Y:I}Mogę go uderzyć. {12526}{12557}{Y:I}Mogę to zrobić. {12582}{12630}{Y:I}Niele się rusza. {12638}{12768}{Y:I}Jest trzeci w rankingu, | jednak jego potencjał przewyższa to. {12768}{12795}{Y:I}Jednakże... {13703}{13788}Nie przesadziłe już pierwszego dnia? {13788}{13847}Chciałem, żeby poczuł to na własnej skórze. {13847}{13909}Dowiadczył? {13909}{13941}Wszystko w porzšdku? {13944}{14002}Jeli zbliżasz się do mnie z pełnš siłš, {14002}{14052}Nie mogę powiedzieć co się stanie. {14052}{14082}O to włanie chodzi. {14116}{14188}Jeste już tak kompletny, {14188}{14265}że nie widzę żadnej skazy. {14265}{14303}Z drugiej jednak strony... {14316}{14378}nie ukazujesz też żadnych mocnych stron. {14413}{14471}W dodatku, nie masz kończšcego uderzenia. {14490}{14578}Jak nic nie będziesz umiał, | to twój przeciwnik bez wahania podejdzie pod ciebie. {14578}{14627}Nie będzie się czego bać. {14650}{14738}Mashiba prawdopodobnie myli tak samo. {14767}{14813}Niech to szlak. {14813}{14862}Kiedy zaatakuje agresywnie, {14862}{14915}będzie cholernie ciężko. {14959}{15006}{Y:I}Wiedziałem o nich... {15006}{15075}{Y:I}o własnych słabociach. {15075}{15135}{Y:I}Nie będzie się powstrzymywał. {15290}{15378}Ty nie masz żadnych zmartwień. {15743}{15790}{Y:I}Musi być co... {15812}{15877}{Y:I}Musi być jaka strategia by pokonać Mashibę. {16157}{16183}Witamy! {16192}{16218}Yo. {16279}{16345}Wyglšda na to, że dostałe niezły wycisk. {16345}{16379}Tak. {16379}{16485}Niedługo przechodzę na dietę, | więc dzisiaj napcham się do syta. {16485}{16538}Czy Stamina Ramen i Gyoza wystarcza? {16538}{16579}Twoja specjalnoć. {17363}{17381}Dzięki. {17398}{17441}Jak zwykle, było przepyszne. {17441}{17472}Oczywicie. {17600}{17644}Hej... {17686}{17736}Nic... {17777}{17831}Boisz się? {17856}{17883}Jasne, że nie do cholery! {17883}{17943}Chciałem powiedzieć, że jestem silniejszy! {17943}{18022}Jeli bymy mieli teraz sparing, | znokautowałbym cię w minutę. {18022}{18082}Zwróciłbym tylko przysługę! {18409}{18429}Na razie. {18436}{18457}Siema. {18807}{18853}Dziękuje bardzo. {18911}{18973}Co jest? {18973}{19109}Pożyczyłem od Imury parę kaset o Mashibie. {19109}{19172}Chcę w jaki sposób pomóc Kimurze. {19172}{19193}W porzšdku. {19193}{19242}Ja je zaniosę. {19277}{19343}Dziękuje. {19307}{19374}Martwisz się o niego. {19385}{19429}Właciwie... {19429}{19517}Mylałem przez całš noc, jak pomóc Kimurze. {19517}{19554}Naprawdę? {19554}{19611}Na walkę z Mashibš? {19611}{19678}Też się martwię. {19678}{19729}Jeli tak się sprawy majš, to przekaże to. {19729}{19778}Tak. {19810}{19842}Niech uważa na... {19877}{19950}daleki zasięg Mashiby. {19968}{19995}Do zobaczenia. {19995}{20044}Dziękuje. {20092}{20132}A teraz... {20410}{20471}Yo, długo się nie widzielimy. {20471}{20528}Czy zasadzki stajš się popularne? {20550}{20603}Tylko ci co przyniosłem. {20678}{20732}Załatwili kasety o Mashibie... {20732}{20796}dla twoich potrzeb. {20796}{20860}To wszystko. {21017}{21083}Czy Kimura może wygrać? {21223}{21273}Proszę powiedz mi! {21283}{21331}Nie możesz powiedzieć, prawda? {21367}{21412}Proszę, Miyata. {21412}{21468}Powiedz co. {21468}{21528}Nie ja jestem sędziom. {21604}{21734}Rozważa tę walkę o tytuł jako swojš ostatniš szansę. {21763}{21794}Ostatniš? {21854}{21913}Musi myleć o wycofaniu się. {21971}{22046}Mamy już po 23 lata. {22046}{22111}Ćwiczymy boks od pięciu lat. {22111}{22182}Stoczylimy ponad 16 walk. {22186}{22251}Ludzie mogę brać nas za młodziaszków, ale... {22251}{22326}nie jestemy aktywnymi bokserami. {22326}{22412}Zmarnowalimy także wiele szans. {22504}{22525}Proszę. {22571}{22614}Proszę, Miyata! {22626}{22683}Nie proszę o definitywne zwycięstwo. {22683}{22717}Ale, chociaż... {22717}{22825}chociaż zrób tak, | żeby niczego nie żałował podczas walki. {22836}{22893}Wytrenuj go, żeby przynajmniej dał radę to zrobić. {22893}{22966}Nie pozwól żeby czego żałował. {22992}{23025}Proszę! {23285}{23336}Na pewno dam mu to. {23954}{24036}Postawa Mashiby nie uległa zmianie. {24054}{24116}Ale jego stamina się polepszyła. {24116}{24200}Regulamin jego diety nie jest tak ciężki | po przejciu do wyższej kategorii wagowej {24212}{24295}Jeli wykorzystuje Flicker'a w...
ledzik1990