{647}{685}Elena? {713}{814}Pewnie ten dzień|wydaje ci się najgorszym w życiu. {818}{859}Wiem, że brakuje ci mamy. {895}{949}I chociaż jej już nie ma z nami... {954}{1000}zawsze będzie cię kochała. {1035}{1114}Rozumiesz to, kochanie? {1115}{1150}Tak, tato. {1223}{1268}I jeszcze chcę ci co powiedzieć. {1292}{1342}Ja zawsze będę przy tobie. {1390}{1423}Objecujesz ? {1480}{1523}Objecuję. {1684}{1740}Więzi swoje ofiary..|Dale ginš ludzie.. {1747}{1882}Fala brutalnych zabójstw ..|- Dokładamy wszelkich starań, aby złapać sprawcę ... {2192}{2287}"KOLEKCJONER" {2419}{2488}Seryjny morderca pozbawił życia kolejnš ofiarę.. {2489}{2581}stajšc się tym samym najgorszym oprawcš w historii miasta.. {2583}{2650}Ta bezprecedensowa seria straszliwych morderstw .. {2651}{2717}powoduje zamykanie się ludzi w domach|i życie w cišgłym strachu. {2798}{2866}Dzień dobry.|Oto, co wiemy na danš chwilę. {2886}{2986}Przestępca więzi swoje ofiary w ich domach i biurach, {3003}{3048}a potem je zabija. {3049}{3186}Z każdego takiego miejsca zabiera jednš osobę,|..pozostali prawdopodobnie żyjš i sš zakładnikami. {3242}{3367}Ponad 50 osób przepadło bez wieci,|ich rodziny oczekujš reakcji władz, policja rozpoczęła poszukiwania. {3368}{3423}Czy należy spodziewać się kolejnych ofiar.. {3424}{3542}Przestępca działa |bez okrelonego schematu ... {3543}{3645}a to zmniejsza szanse policji|na odnalezienie jego tropu. {3703}{3770}Zachowuje się jak polujšcy, bezwzględny drapieżnik. {3773}{3869}Atakuje mężczyzn, kobiety i dzieci.|Młodych i starych, bez różnicy. {3870}{3948}Ostatnia zaginiona osoba,|to także przestępca. {3952}{4031}Arkin O'Brien,|dwukrotnie skazany za kradzieże.. {4032}{4128}został porwany zaraz po tym, jak wezwano policję. {4129}{4230}Jego żona Lisa,|zwróciła się z apelem do porywacza. {4283}{4337}Kimkolwiek jeste, proszę, {4338}{4471}jeli to oglšdasz|i trzymasz go u siebie. {4484}{4509}Uwolnij go. {4528}{4560}Proszę. {4797}{4933}Znajdziemy tego oprawcę,|schwytamy i postawimy przed sšdem.. {5417}{5479}Hey, kto znowu? {5481}{5570}Czeć skarbie. Nie mogę dzi przyjć.|Muszę zostać w pracy aż do zamknięcia. {5571}{5634}Ale obiecuję odkupić swoje winy czym specjalnym, dobrze? {5647}{5698}- Z kim tam gadasz? Wracaj! {5699}{5739}Tak,już idę. {5740}{5805}Co o tym sšdzisz?|- Potrafisz przekonywać.|Naprawdę? -Tak. {5850}{5909}Bardzo cię kocham, skarbie. {5919}{5952}Ja też cię kocham. {6317}{6370}Czeć Missy.|- Co porabiasz? {6381}{6416}Właciwie nic.|Brian mnie dzisiaj porzucił. {6417}{6508}- Super!, zbieraj się.| Zabieram cię na imprezę. {6537}{6617}Sama nie wiem.|Jestem zmęczona. Chyba położę się spać. {6631}{6693}Tak, jasne.| Popatrz przez okno. {6971}{7005}Zejdę za pięć minut. {7678}{7724}Dzięki Marcus. {7725}{7815}Ubrałem odpowiedniš koszulkę? {7816}{7880}Nie chodzi o to jakš,|ale jak jš nosisz. {7888}{7924}Wszystkie tak mówicie,baby, a to nieprawda.| Liczš się detale. {7929}{7990}Przetestowałem to w praktyce ...|- Doć! {7997}{8057}Po pierwsze.| Nie nazywaj mnie "babš". {8058}{8154}A po drugie, jeli chcesz poderwać dziewczynę| nie mów "czeć, chcę się z tobš przespać!" {8155}{8214}Powiedz - "ładne buty"! {8219}{8259}Czujesz różnicę? {8282}{8357}Dla pewnoci|najpierw wypróbuj.. {8383}{8424}Ruszajmy. Jedmy! {8454}{8497}Czeć, Josh. {8508}{8550}Ładne buty. {8987}{9050}Ojciec pozwala ci wychodzić|kiedy ten psychopata jest na wolnoci?. {9051}{9090}Nie pozwolił.|- Poważnie? {9091}{9167}Prawie jestemy. Gdzie jest wejcie?|- Za rogiem. {9170}{9225}Potrzebne będzie hasło. {9226}{9307}Jakie jest hasło ?|- "Nigdy więcej". {9310}{9381}WoW! Wyglšda zachęcajšco. {9422}{9460}Gdzie tu musi być wejcie.. {9521}{9568}On pewnie wpuszcza do rodka. {9569}{9612}Powiedz hasło. {9727}{9765}"Nigdy więcej". {16597}{16675}Potrzebuję twojej pomocy. {16717}{16759}Proszę. Pomóż mi, nie odchod. {17185}{17214}Na bok. {18242}{18292}Pomocy. {18387}{18425}Pomóż mi. {19096}{19136}Nie. {20372}{20424}Uważaj. {22020}{22080}Jaka jest sytuacja?|- Proszę się uspokoić. {22082}{22117}Gdzie moja żona?|- Proszę się uspokoić. {22136}{22233}Daj mu 20 mg rodka na uspokojenie|i 10 mg morfiny. {22239}{22274}Możesz powiedzieć jak się nazywasz?|- Arkin. {22281}{22353}Te cięcia na prawym przedramieniu|sam sobie zrobił. {22354}{22407}Raz, dwa, trzy. {22465}{22518}Potrzebuję pomocy.|- włanie teraz? {22519}{22566}Chod, trzymaj go. {22567}{22654}Trzymaj rękę.|10 mg morfiny szybko! {22655}{22690}Tu nie wolno wchodzić. {22691}{22771}Nie możecie tu przebywać. Hej, wyjdcie stšd!|- Chwileczkę. {22778}{22851}Załużcie mu kajdanki. {22857}{22898}Cisza chłopcy, spokojnie.|Nie trzeba, zabieraj to, zabieraj! {23558}{23599}Lisa. {23798}{23860}Mylałam, że cię już nigdy nie zobaczę. {23898}{23951}Nie doczekasz się. {24022}{24057}Co się stało? {24154}{24199}Wszystko w porzšdku, kochanie. {24224}{24271}Najważniejsze, że jestemy razem. {24321}{24377}Niepotrzebnie kupowała kwiaty. {24459}{24507}Czekaj.|- Co to jest? {24535}{24578}Co tam jest napisane? {24601}{24646}"Do kolekcji". {24679}{24740}Wkrótce wyzdrowieje.|Chciałbym już spotkać się z rodzinš. {24790}{24824}Co się stało? {24825}{24865}Stało się co? {24872}{24937}Co jest nie tak?|- Posłuchaj mnie. {24946}{25009}Musisz wyjechać do swojej matki.|- Nie. {25011}{25119}Natychmiast. Nie mów nikomu, gdzie jedziesz|nawet nie zabieraj swoich rzeczy. {25120}{25172}Nie, proszę.|- Wyjed. {25188}{25219}Dobrze. {25338}{25371}Zmienię cię kolego. {25450}{25480}Miłego wieczoru. {25764}{25802}Witaj, Arkin. {25816}{25864}Wszystko już wam powiedziałem. {25865}{25905}Nie jestem glinš. {25924}{25958}Więc kim jeste? {25959}{25994}Nazywam się Lucello. {26047}{26117}Czego kurwa chcesz?|- Uspokój się. {26119}{26149}Jestem tutaj, żeby pomóc. {26158}{26221}Pracuję dla człowieka, któremu zaginęła córka. {26226}{26270}Widziałe jš w tym klubie? {26552}{26576}Tak. {26596}{26627}Żywš? {26634}{26683}Tak,ostatni raz widziałem jš całš. {26694}{26735}Porwał jš? {26783}{26841}Jeli nie znaleziono ciała,|to bardzo możliwe. {26842}{26886}On zawsze zabiera jednš osobę. {26887}{26922}Ma na imię Elena. {26959}{27054}Mam najwyżej 48 godzin,|żeby jš odzyskać żywš. {27060}{27129}Mylę, że możesz pomóc mi jš odnależć. {27143}{27205}Dlaczego ty chcesz jej szukać,|a nie policja? {27215}{27272}Bo zrobię co więcej niż oni mogš. {27284}{27364}Skompletowałem ekipę |znajdę skurwiela i zabiję. {27485}{27517}Jaki jest plan? {27552}{27652}Pokżesz nam miejsce, gdzie trzyma Elen.|- A co z policjš? {27676}{27722}Mieli swojš szansę. {27723}{27788}Goć zasługuje na co więcej niż wyrok sšdu. {27816}{27865}Ona jest dla mnie wszystkim. {27889}{27968}Znajd jš.|- Zrobię wszystko co możlwe. {27971}{28007}Jeszcze dzisiaj będzie w domu. {28017}{28054}Dziękuję, Lucello. {28366}{28397}Elena. {28407}{28446}Tato. {28474}{28499}Tatusiu. {28545}{28580}Tatusiu. {28717}{28746}Mam cię. Już dobrze. {28878}{28959}Ej? Kto to? Kto tam? {29569}{29611}Boże! Nie dotykaj mnie! {29612}{29660}Odejd. {29673}{29749}Odejd ode mnie. {29755}{29868}Co ze mnš robisz?|Proszę, zostaw mnie! {31837}{31917}Dzisiaj musimy uwolnić dziewczynę.|To jest Arkin O'Brien ... {31919}{31979}nasza jedyna szansa, żeby to zrobić. {32001}{32046}Wyjanijmy sobie jednš rzecz. {32074}{32113}Pomogę wam się tam dostać. {32158}{32213}Ale do rodka nie wchodzę. {32221}{32255}Rozumiem. {32257}{32321}Pomożesz nam znaleć Elenę|i możesz sobie ić. {32337}{32368}My zajmiemy się resztš. {32390}{32441}Teraz mów, co powinnimy wiedzieć, {32457}{32515}Skoro chcecie go znaleć,..|Zacznę od poczštku. {32594}{32646}Gdy zamknšł mnie w czerwonym kufsze. {32928}{33001}Robiłem sobie nacięcia na ręce |za każdym razem, kiedy doliczyłem do stu. {33086}{33150}Jeli skręcalimy w lewo lub w prawo|robiłem nacięcie takie lub tak. {33151}{33199}Jechał 5 kilometrów poniżej dozwolonej prędkoci. {33200}{33301}Zatrzymywał się na każdych wiatłach. {33302}{33365}Rubcie co powiem, a zabiorę was prosto do niego. {33367}{33407}Po pierwsze. {33483}{33527}Musicie być dobrze przygotowani. {33543}{33577}Weżcie wszystko co macie. {33591}{33657}Bo jeli on dorwie was,|sami zapragniecie mierci. {33684}{33715}Po drugie. {33732}{33812}Nie idziecie tam na proszone przyjęcie|To jego dom ... {33814}{33894}obetnie wam jaja|i każe je zjeć. {33980}{34014}Zatrzymajcie się. {34514}{34582}Ten hotel jest od dawna opuszczony. {34587}{34620}To jest to miejsce. {34763}{34834}Ty prowadzisz.|Pomożesz nam dostać się do rodka? {34843}{34892}Tak, ale potem wracam. {36088}{36121}Halo? {39143}{39240}Uważajcie jeden na drugiego.|To labirynt, wszędzie pełno pułapek. {39257}{39309}Dlatego ty pójdziesz przodem. {39382}{39464}Co do cholery? Nie tak się umawialimy.|- Włanie tak. {39482}{39574}Posłuchaj, zabiję tego drania,|ale ty musisz nam pomóc znaleć Elenę. {39577}{39623}Dlaczego sšdzisz, że wiem gdzie ona jest? {39624}{39736}Jeste jedynš osobš,która była w rodku| i wyszła stšd cała. {39872}{39913}Panie przodem. {39919}{39954}Pieprz sie. {40030}{40080}Pilnuj drzwi i bšd w kontakcie. {41659}{41708}Co tam się rusza. {41747}{41843}Nie ma mowy.| Możecie mnie zastrzelić, nie pójdę. {41856}{41920}Już raz jš zostawiłe,|chcesz to znów zrobić? {41994}{42063}Przynajmniej daj mi co do obrony. {42175}{42231}Zartujesz?|- Nie. {43512}{43549}Lin? {44093}{44119}Co?|- Diabeł. {44408}{44435}Co to było za licho? {44479}{44548}W porzšdku? {44664}{44742}Ma wyrwany język. {44749}{44803}Mocno powiększone renice. {44822}{44872}Ma całkiem wypalony mózg. {44879}{44941}Najpierw ich upadla,|potem szprycuje narkotykami. {44948}{45008}A jak nie sš posłuszni,|przerabia ich w zwierzęta. {45052}{45114}Wyglšda jak zombie.|- Nie jest zombie. {45115}{45153}To człowiek. {45165}{4520...
jacolnr1