"lang" { "Language" "romanian" "Tokens" { "TextEntry_Cut" "Taie" "[english]TextEntry_Cut" "Cut" "TextEntry_Copy" "Copiază" "[english]TextEntry_Copy" "Copy" "TextEntry_Paste" "Lipeşte" "[english]TextEntry_Paste" "Paste" "TextEntry_SelectAll" "Alege tot" "[english]TextEntry_SelectAll" "Select all" "FileOpenDialog_Open" "Deschide" "[english]FileOpenDialog_Open" "Open" "FileOpenDialog_Cancel" "Anulează" "[english]FileOpenDialog_Cancel" "Cancel" "FileOpenDialog_Look_in" "Caută în:" "[english]FileOpenDialog_Look_in" "Look in:" "FileOpenDialog_File_Name" "Nume fişier:" "[english]FileOpenDialog_File_Name" "File name:" "FileOpenDialog_File_Type" "Tip fişier:" "[english]FileOpenDialog_File_Type" "File type:" "FileOpenDialog_Icon" " " "[english]FileOpenDialog_Icon" " " "FileOpenDialog_Name" "Nume" "[english]FileOpenDialog_Name" "Name" "FileOpenDialog_Type" "Tip" "[english]FileOpenDialog_Type" "Type" "SysMenu_Minimize" "Ascunde" "[english]SysMenu_Minimize" " Minimize " "SysMenu_Maximize" " Maximizează " "[english]SysMenu_Maximize" " Maximize " "SysMenu_Close" " Închide " "[english]SysMenu_Close" " Close " "Frame_Untitled" "Fără titlu" "[english]Frame_Untitled" "Untitled" "MessageBox_OK" "OK" "[english]MessageBox_OK" "OK" "PropertyDialog_OK" "OK" "[english]PropertyDialog_OK" "OK" "PropertyDialog_Cancel" "Anulează" "[english]PropertyDialog_Cancel" "Cancel" "PropertyDialog_Apply" "Aplică" "[english]PropertyDialog_Apply" "Apply" "QueryBox_Cancel" "Anulează" "[english]QueryBox_Cancel" "Cancel" "WizardPanel_Next" "Înainte >" "[english]WizardPanel_Next" "Next >" "WizardPanel_Back" "< Înapoi" "[english]WizardPanel_Back" "< Back" "WizardPanel_Finish" "Încheiere" "[english]WizardPanel_Finish" "Finish" "WizardPanel_Cancel" "Anulează" "[english]WizardPanel_Cancel" "Cancel" "vgui_ok" "OK" "[english]vgui_ok" "OK" "vgui_close" "Închide" "[english]vgui_close" "Close" "vgui_Cancel" "Anulează" "[english]vgui_Cancel" "Cancel" "vgui_select" "Alege" "[english]vgui_select" "Select" "vgui_createfolder" "Folder Nou..." "[english]vgui_createfolder" "New Folder..." "vgui_next" "Continuă >" "[english]vgui_next" "Next >" "vgui_back" "< Înapoi" "[english]vgui_back" "< Back" "vgui_CreateDirectoryFail_Title" "Director nou - Eroare" "[english]vgui_CreateDirectoryFail_Title" "Create Folder - Error" "vgui_CreateDirectoryFail_Info" "Directorul nu poate fi creat, unitatea de disc este read-only." "[english]vgui_CreateDirectoryFail_Info" "Failed to create a folder, this drive is read-only." "vgui_CreateDirectoryFail_AlreadyExists" "Există deja acest director." "[english]vgui_CreateDirectoryFail_AlreadyExists" "That folder already exists." "TextEntry_Language" "Limbă" "[english]TextEntry_Language" "Language" "TextEntry_ConversionMode" "Mod de conversie" "[english]TextEntry_ConversionMode" "Conversion Mode" "TextEntry_SentenceMode" "Tip propoziţie" "[english]TextEntry_SentenceMode" "Sentence Mode" "IME_English" "Engleză" "[english]IME_English" "English" "IME_Chinese" "Chineză" "[english]IME_Chinese" "Chinese" "IME_Korean" "Coreeană" "[english]IME_Korean" "Korean" "IME_Hiragana" "Hiragana" "[english]IME_Hiragana" "Hiragana" "IME_FullWidthKatakana" "Full-width Katakana" "[english]IME_FullWidthKatakana" "Full-width Katakana" "IME_FullWidthAlphanumeric" "Full-width Alphanumeric" "[english]IME_FullWidthAlphanumeric" "Full-width Alphanumeric" "IME_HalfWidthKatakana" "Half-width Katakana" "[english]IME_HalfWidthKatakana" "Half-width Katakana" "IME_HalfWidthAlphanumeric" "Half-width Alphanumeric" "[english]IME_HalfWidthAlphanumeric" "Half-width Alphanumeric" "IME_General" "General" "[english]IME_General" "General" "IME_BiasNames" "Preferinţă pentru nume" "[english]IME_BiasNames" "Bias for Names" "IME_BiasSpeech" "Preferinţă pentru dialog" "[english]IME_BiasSpeech" "Bias for Speech" "IME_NoConversion" "Fără conversie" "[english]IME_NoConversion" "No Conversion" "IME_0404" "Chineză (Taiwan)" "[english]IME_0404" "Chinese (Taiwan)" "IME_0804" "Chineză (PRC)" "[english]IME_0804" "Chinese (PRC)" "IME_0409" "Engleză (Statele Unite)" "[english]IME_0409" "English (United States)" "IME_0411" "Japoneză" "[english]IME_0411" "Japanese" "IME_0412" "Coreeană" "[english]IME_0412" "Korean" "IME_0419" "Rusă" "[english]IME_0419" "Russian" "IME_041e" "Tailandeză" "[english]IME_041e" "Thai" "IME_040c" "Franceză (Standard)" "[english]IME_040c" "French (Standard)" "IME_0407" "Germană (Standard)" "[english]IME_0407" "German (Standard)" "IME_0410" "Italiană (Standard)" "[english]IME_0410" "Italian (Standard)" "IME_040a" "Spaniolă (Spania, dialect tradiţional)" "[english]IME_040a" "Spanish (Spain, Traditional Sort)" "vgui_FileCopyDialog_Title" "Se copiază..." "[english]vgui_FileCopyDialog_Title" "Copying..." "vgui_FileMoveDialog_Title" "Se mută..." "[english]vgui_FileMoveDialog_Title" "Moving..." "vgui_FileCopy_Estimate" "%s1 rămas" "[english]vgui_FileCopy_Estimate" "%s1 remaining" "vgui_FileCopy_Copying_Multiple" "Se copiază '%s1' (%s2 rămas)" "[english]vgui_FileCopy_Copying_Multiple" "Copying '%s1' (%s2 remaining)" "vgui_FileCopy_Copying_Single" "Se copiază '%s1'" "[english]vgui_FileCopy_Copying_Single" "Copying '%s1'" "vgui_FileCopy_Ovewwrite_Title" "Rescrie fişier(e)" "[english]vgui_FileCopy_Ovewwrite_Title" "Overwrite file(s)" "vgui_FileCopy_Ovewwrite_Prompt" "Rescrie '%filename%'?" "[english]vgui_FileCopy_Ovewwrite_Prompt" "Overwrite '%filename%'?" "SMPEvent_AppLaunch" "Porneşte aplicaţia" "[english]SMPEvent_AppLaunch" "App Launch" "SMPEvent_AppExit" "Părăseşte aplicaţia" "[english]SMPEvent_AppExit" "App Exit" "SMPEvent_Close" "Închide" "[english]SMPEvent_Close" "Close" "SMPEvent_FadeOut" "Atenuează" "[english]SMPEvent_FadeOut" "Fade Out" "SMPEvent_MediaBegin" "Început media" "[english]SMPEvent_MediaBegin" "Media Begin" "SMPEvent_MediaEnd" "Final media" "[english]SMPEvent_MediaEnd" "Media End" "SMPEvent_Play" "Redare" "[english]SMPEvent_Play" "Play" "SMPEvent_JumpHome" "Direct la prima pagină" "[english]SMPEvent_JumpHome" "Jump Home" "SMPEvent_JumpEnd" "Direct la sfârşit" "[english]SMPEvent_JumpEnd" "Jump To End" "SMPEvent_Pause" "Pauză" "[english]SMPEvent_Pause" "Pause" "SMPEvent_Stop" "Stop" "[english]SMPEvent_Stop" "Stop" "SMPEvent_JumpFrom" "Derulează de la" "[english]SMPEvent_JumpFrom" "Scrub From" "SMPEvent_JumpTo" "Derulează la" "[english]SMPEvent_JumpTo" "Scrub To" "SMPEvent_StepFwd" "Păşeşte în faţă" "[english]SMPEvent_StepFwd" "Step Forward" "SMPEvent_StepBack" "Pas înapoi" "[english]SMPEvent_StepBack" "Step Backwards" "SMPEvent_JumpFwd" "Sări în faţă" "[english]SMPEvent_JumpFwd" "Jump Forward" "SMPEvent_JumpBack" "Salt înapoi" "[english]SMPEvent_JumpBack" "Jump Backwards" "SMPEvent_Repeat" "Repetă" "[english]SMPEvent_Repeat" "Repeat" "SMPEvent_Maximize" "Maximizează" "[english]SMPEvent_Maximize" "Maximize" "SMPEvent_Minimize" "Ascunde" "[english]SMPEvent_Minimize" "Minimize" "SMPEvent_Restore" "Restaurează" "[english]SMPEvent_Restore" "Restore" "SMPStats_UserId" "ID utilizator:" "[english]SMPStats_UserId" "User Id:" "SMPStats_Filename" "Nume fişier:" "[english]SMPStats_Filename" "Filename:" "SMPStats_EventTitle" "Eveniment" "[english]SMPStats_EventTitle" "Event" "SMPStats_TimeTitle" "Timp (ms)" "[english]SMPStats_TimeTitle" "Time (ms)" "SMPStats_PositionTitle" "Poziţie (ms)" "[english]SMPStats_PositionTitle" "Position (ms)" "SMPStats_DialogTitle" "Preferinţe colectare date" "[english]SMPStats_DialogTitle" "Data Collection Preferences" "SMPStats_DontAskAgain" "Nu mai întreba" "[english]SMPStats_DontAskAgain" "Don't ask again" "vgui_Accept" "Accept" "[english]vgui_Accept" "Accept" "vgui_Decline" "Refuz" "[english]vgui_Decline" "Decline" "vgui_TimeLeftYearOrMore" "mai mult de 1 an" "[english]vgui_TimeLeftYearOrMore" "more than 1 year" "vgui_TimeLeftDay" "%days% zi" "[english]vgui_TimeLeftDay" "%days% day" "vgui_TimeLeftDays" "%days% zile" "[english]vgui_TimeLeftDays" "%days% days" "vgui_TimeLeftDayRemaining" "%days% zi rămasă" "[english]vgui_TimeLeftDayRemaining" "%days% day remaining" "vgui_TimeLeftDaysRemaining" "%days% zile rămase" "[english]vgui_TimeLeftDaysRemaining" "%days% days remaining" "vgui_TimeLeftHour" "%hours% oră" "[english]vgui_TimeLeftHour" "%hours% hour" "vgui_TimeLeftHours" "%hours% ore" "[english]vgui_TimeLeftHours" "%hours% hours" "vgui_TimeLeftHourRemaining" "%hours% oră rămasă" "[english]vgui_TimeLeftHourRemaining" "%hours% hour remaining" "vgui_TimeLeftHoursRemaining" "%hours% ore rămase" "[english]vgui_TimeLeftHoursRemaining" "%hours% hours remaining" "vgui_TimeLeftMinute" "%minutes% minut" "[english]vgui_TimeLeftMinute" "%minutes% minute" "vgui_TimeLeftMinutes" "%minutes% minute" "[english]vgui_TimeLeftMinutes" "%minutes% minutes" "vgui_TimeLeftMinuteRemaining" "%minutes% minut rămas" "[english]vgui_TimeLeftMinuteRemaining" "%minutes% minute remaining" "vgui_TimeLeftMinutesRemaining" "%minutes% minute rămase" "[english]vgui_TimeLeftMinutesRemaining" "%minutes% minutes remaining" "vgui_TimeLeftSecond" "%seconds% secundă" "[english]vgui_TimeLeftSecond" "%seconds% second" "vgui_TimeLeftSeconds" "%seconds% secunde" "[english]vgui_TimeLeftSeconds" "%seconds% seconds" "vgui_TimeLeftSecondRemaining" "%seconds% secundă rămasă" "[english]vgui_TimeLeftSecondRemaining" "%seconds% second remaining" "vgui_TimeLeftSecondsRemaining" "%seconds% secunde rămase" "[english]vgui_TimeLeftSecondsRemaining" "%seconds% seconds remaining" "vgui_TimeLeftDaysHours" "%days% zile %hours% ore" "[english]vgui_TimeLeftDaysHours" "%days% days %hours% hours" "vgui_TimeLeftDaysHour" "%days% zile %hours% oră" "[english]vgui_TimeLeftDaysHour" "%days% days %hours% hour" "vgui_TimeL...
skinek1994