Tine Robert - Ochroniarz.PDF

(854 KB) Pobierz

Tytuł oryginału:

The Bodyguard

Opracowanie graficzne: ABCh & TOMATO

Fot. na okładce © Copyright by Gamma/Liaison

Entertainment Company 1992

Łódź 1993

ISBN 83-7089-016-4

Prolog

Padły trzy strzały. Najpierw jeden, a natychmiast po nim

dwa następne. Błyski wystrzałów na chwilę przerwały panowa-

nie ciemności. Ciszę przeszył odgłos ciała upadającego na

ziemię.

Garaż oświetlony był na tyle, że Frank Farmer mógł

dostrzec swój cel: postawnego faceta w ciemnym garniturze,

osuwającego się powoli na ziemię po masce limuzyny cadil-

laca. Potężny strumień krwi znaczył na aucie ślad po jego

ciele.

Miejsce, w którym kiedyś biło serce człowieka, zmieniło się

w wielką, czerwoną, poszarpaną dziurę. Farmer zdziwiony

przyglądał się ranie. Wyglądała jak zapakowana w ciemno-

zielony papier: zielone strzępki przykleiły się do ciała, pływały

we krwi. I wtedy zrozumiał. Dwie kule, którymi trafił tego

człowieka, musiały przejść przez portfel sprytnie umieszczony

na jego sercu. Skrawki pieniędzy znalazły się w ranie. Farmer

pokiwał głową — w końcu o to chodziło w tej sprawie —

o pieniądze.

— Jezu Chryste, Farmer!

Frank Farmer leżał na kościstych plecach Stanleya Kling-

mana przygniatając schludnie ubranego finansistę do brud-

nej podłogi. Klapy jego garnituru od Armaniego nasiąkały

olejern gęstym jak zakrzepła krew. Na ułamek sekundy przed

Pierwszym wystrzałem Farmer rzucił się na Klingmana obala-