True.Blood.S07E01.HDTV.XviD-FUM.txt

(25 KB) Pobierz
[0][18]/Poprzednio:
[19][34]Uciekaj!
[34][60]- Jeste Lilith?|- Jestem Billem Comptonem.
[60][83]Ale najwyraniej...|jestem też czym więcej.
[83][118]Zamykamy wszystkie firmy|/należšce do wampirów.
[118][146]Zabrać tego podstępnego|sukinsyna do obozu.
[146][167]Zła ze mnie|albo zgiń, Warlow.
[168][208]W noc, gdy zabito twoich rodziców,|oni próbowali zabić ciebie.
[208][225]Uratowałem cię.
[226][240]Poznajcie Willę Burrell.
[241][267]Nie zabierajš aresztowanych|wampirów do paki.
[267][284]Badajš was.
[284][317]/- Nie chcesz mi pomóc?|/- Chcę.
[317][356]- To twoje...?|- Rosnš tak szybko.
[357][388]Pachniesz niczym miód.
[388][409]Powiedz, że żyjš.
[409][462]Będziesz mnie pragnšł,|ale musisz na to zapracować.
[462][472]Jestem Nicole Wright.
[473][503]Jestem współzałożycielkš|Stowarzyszenia Jednoci Wampirów.
[503][521]/Nicole jest w cišży!
[521][563]/Wiemy, że wasze Tru Blood|/wywołuje WZW V.
[577][591]Podaj mi krew Warlowa.
[592][646]/Wszystkie wampiry z białej sali|/stanš się odporne na słońce jak ja.
[681][704]Nie chcę mieć więcej krwi na rękach.|/Nawet twojej.
[705][734]Nie odrzucaj mnie.
[818][829]Panie burmistrzu.
[830][854]/Owszem, zarażone wampiry|/sš niebezpieczne.
[854][881]Ustaliłem plan|wraz z Billem Comptonem.
[881][941]/Arlene Bellefleur była na tyle miła,|/że ufundowała spotkanie w swoim barze.
[942][982]/Każdy człowiek potrzebuje wampira,|/a każdy wampir człowieka.
[983][1009]Tak bardzo mi przykro.
[1009][1045]Podejd i pozwól,|bym nakarmiła swojš córeczkę.
[1046][1078]- Przyszłam zaoferować wam ochronę.|- A jeli jej nie chcę?
[1078][1090]/I tak jš otrzymasz.
[1090][1132]- Mogę pomówić z Sookie na osobnoci?|- Możesz powiedzieć to przy mnie.
[1132][1150]- Słyszałe go.|- Czujesz?
[1150][1176]- Co?|- Tak.
[1373][1400]Czym ty jeste?
[1438][1466]Jane, uciekajmy!
[1499][1524]Ty skurwielu!
[1579][1597]Chodcie.
[1604][1630]Uciekajcie!
[1642][1675]- Chod.|- Lettie Mae!
[1675][1700]- Popiesz się!|- Czekaj!
[1700][1720]Chodcie.|Do rodka.
[1720][1756]/- Zostaję.|- Musimy uciekać, mamo.
[1756][1780]Zabijš nas.
[1807][1838]Twoja mama ma rację.
[1851][1899]Panie, nie pozwól,|bym tu dzisiaj zginęła!
[1943][1974]- Nie!|- Weszły do samochodu!
[1993][2015]Kevin!
[2016][2040]Chodcie.
[2064][2088]Dwa w cenie jednego.
[2088][2110]Sam!
[2115][2150]- Sam, zabierajš mnie!|- Nie!
[2598][2638]www.NapiProjekt.pl - nowa jakoć napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
[2638][2662]Sookie.|Widziałem wielu zarażonych.
[2663][2709]Porwali Holly, Arlene,|a nawet Jane Bodehouse.
[2875][2917]Zabili mojš Tarę.|Mojš córeczkę...
[3033][3086].:: GrupaHatak.pl ::.
[3086][3135]facebook.pl/GrupaHatak
[3468][3494]BÓG NIENAWIDZI KŁÓW
[3800][3842]{y:u}{c:$aaeeff}True Blood [7x01]|Jesus Gonna Be Here
[3848][3914]{y:u}{c:$aaeeff}Tłumaczenie:|Igloo666
[3968][4003]- Bellefleur.|- Zostalimy zaatakowani, stary.
[4004][4040]Zabiły Tarę.|Istna, pierdolona rzenia.
[4041][4079]- Stackhouse, zwolnij.|- Porwały Holly i Arlene.
[4079][4109]- Co powiedział?|- Porwały je zarażone wampiry.
[4110][4137]Muszę kończyć!
[4145][4174]Adilyn!
[4181][4223]- Tato?|- Zarażone wampiry zrobiły jatkę w barze.
[4224][4256]Porwały Holly i sporo innych osób.|Muszę tam jechać.
[4256][4294]Masz się stšd nie ruszać.|Zrozumiano?
[4344][4379]- Przy barze doszło do ataków.|- Słyszałam cię. Jed.
[4379][4416]Będę pilnować Adilyn.
[4417][4471]Zabili też twojš przyjaciółkę Tarę.|Tego chyba nie słyszała.
[4473][4521]Nie zapraszaj jej do rodka, jasne?|Pod żadnym pozorem.
[4640][4681]/Zostawcie mnie.|/Nie mogę poruszyć nogami.
[4684][4724]/Ja pierdolę, nie wytrzymam.|/Muszę stšd spadać.
[4725][4762]/Nie ufam ci, wampirze.|/Nie zbliżaj się.
[4762][4810]/Pierdolona, wampirza dziwka.|/Musiała się z nimi rżnšć.
[4813][4845]/Gdyby ja był burmistrzem,|/nie doszłoby do tego.
[4846][4894]/- Wywaliłbym cię jak wór mieci.|/- Sookie Stackhouse, ty zdziro.
[4894][4924]/Odpowiadasz za mierć Jima tak samo,|/jakby wbiła mu nóż w serce.
[4925][4966]Dokšd je zabrały?|Którędy uciekły z Holly i Arlene?
[4966][5012]Na południe. Alcide ruszył za nimi.|Sam pewnie też.
[5128][5151]Panno Daniels,|musi się pani napić mojej krwi.
[5151][5196]- Nie ma mowy.|- Dzięki temu pani rany zagojš się.
[5254][5287]- Stracilimy trop nad Caddo Creek.|- Zajebisty plan, burmistrzu.
[5287][5328]- Zróbmy imprezę z ludmi i wampirami.|- Zamknij się. Porwały mojš córkę.
[5329][5368]Doć tego.|Pomylmy, jak ich odnaleć.
[5374][5403]- Zarażone wampiry zbierajš się gdzie.|- Jak to?
[5403][5449]Poszukajš opuszczonego budynku|z piwnicš bez okien, by spać tam za dnia.
[5450][5475]We Violet i sprawdcie|stary dom Reevesów na drodze nr 9.
[5476][5499]- Ja zajrzę do rzeni.|- Pojadę z tobš.
[5500][5517]- Na bank.|- To niebezpieczne.
[5517][5543]Każdy człowiek|potrzebuje wampira.
[5544][5568]Trzeba odeskortować|tych ludzi do domów.
[5568][5592]/Nigdy nie zrozumiem,|/jak ona może kochać martwiaków.
[5592][5629]/Gdyby stšd odeszła,|/nie doszłoby do tego.
[5629][5661]/Pierdolona, wampirza dziwka,|/rozkładajšca nogi przed...
[5661][5702]/Niby miała rację, a spójrz.|/Dlaczego żyjesz, a moje dziecko zginęło?
[5703][5738]/Pojawiła się na pogrzebie Terry'ego|/i pierdoliła farmazony.
[5738][5784]/Trzeba powybijać|/wszystkie wampiry.
[5838][5874]/Wszystko w porzšdku?|Nic ci nie jest?
[5874][5925]Wszystko gra.|Jess, Tara nie żyje.
[5931][5983]Wiem.|Nie mogę w to uwierzyć.
[6005][6067]- Gdzie jeste?|- U Bellefleurów.
[6083][6126]/Zaoferowałam im ochronę.|Będę chronić Adilyn.
[6139][6166]Pożywiała się dzisiaj?
[6167][6206]- Bez obaw, nie jestem głodna.|- Musisz się pożywić.
[6206][6241]Zobaczymy się póniej, dobrze?
[6292][6316]Jeste psem.
[6316][6343]- Że co?|- Widziałem cię przed chwilš.
[6344][6388]Byłe psem i wróciłe do swojego ciała.|Co to, kurwa, miało być?
[6388][6423]Vince, wiem, że po mierci|burmistrza Norrisa
[6424][6464]rywalizowalimy ze sobš,|więc nie winię cię za docinki,
[6465][6502]ale wmawiasz ludziom,|że ich burmistrz jest psem?
[6502][6549]- Wyjdziesz tylko na wariata.|- Nie wmawiaj mi, że nic nie widziałem.
[6550][6593]- Byłe pierdolonym psem!|- Dobra, powiedzmy, że mnie widziałe.
[6593][6630]Ale rozejrzyj się, Vince.|Ludzie sš na granicy załamania.
[6630][6670]- Dorzućmy im co jeszcze, a spanikujš.|- Czym ty jeste, do chuja?
[6670][6705]Opowiem ci wszystko,|ale najpierw zajmijmy się tym.
[6705][6776]Błagam cię, aby przemilczał to|dla dobra miasta, które kochamy.
[6849][6889]Posłuchajcie.|Nie jestecie tutaj bezpieczni.
[6890][6916]Te zarażone wampiry|mogš wrócić w każdej chwili.
[6916][6953]Niech każdy wampir wemie|przypisanego mu człowieka
[6953][6971]i wróci z nim do domu.
[6972][7035]I jeli każdy zdrowy człowiek nakarmi|swojego wampira w zamian za ochronę,
[7040][7061]mamy większš szansę|na dożycie ranka.
[7062][7096]Jutro rano spotkamy się|u wielebnego Danielsa
[7096][7149]i pomylimy, jak pomóc porwanym,|więc poinformujcie, kogo się da.
[7153][7186]Masz swojego człowieka?
[7256][7295]Chod, zawiozę cię do domu.
[7318][7359]- Pora jechać do domu, burmistrzu.|- Dzięki, nie trzeba.
[7360][7392]Jeden wampir na jednego człowieka.|To był pański plan.
[7392][7420]Ludzie muszš zobaczyć,|że się go pan trzyma.
[7421][7449]W porzšdku.
[7571][7611]/Czeć, tutaj Sookie.|/Zostaw wiadomoć.
[7619][7670]Dokšd poszła? Włanie cię szukam.|Powinnimy wracać do domu.
[8151][8173]Marrakesz, Maroko
[8173][8205]Oglšdalimy "Łowcę jeleni".
[8423][8458]- Jak się nazywasz?|- Pierdol się.
[8459][8487]Lady Pierdol Się.
[8532][8564]Najpierw pretendent.
[8725][8757]Przeżyłem już 27 razy.
[8766][8788]27.
[8851][8873]28.
[8895][8954]Allach mnie kocha.|A czy twój bóg kocha ciebie?
[8956][8991]Nie.|Kurewsko mnie nienawidzi.
[9039][9082]wiat chyli się ku końcowi.|Musisz pogodzić się ze swoim bogiem.
[9082][9111]Każdy, kogo kocham, odchodzi,|a wszystko wokół mnie ginie,
[9112][9149]więc wybacz,|że nie podzielam twojej wiary.
[9150][9179]- Może cię ocalić.|- Mam pomysł.
[9179][9219]Nasi bogowie mogš ić do motelu|i wzajemnie sobie zwalić.
[9219][9247]Ja tymczasem będę w piekle|na trójkšciku z Szatanem.
[9248][9276]To tylko puste słowa.
[9276][9316]Dostrzegam w twoich oczach|ból i cierpienie.
[9328][9404]Bo to, co czujesz teraz,|zbliża cię do Boga, prawda?
[9422][9466]- Wiesz, że żyjesz.|- Jeste trupem.
[9474][9508]Wcale nie.|Żyję.
[9685][9749]- Gdzie mój stwórca, do chuja?|- Musisz się udać do tej osoby.
[10365][10393]Co ty wyprawiasz?
[10418][10460]Przykro mi z powodu|twojej przyjaciółki.
[10465][10491]- Dzięki.|- Nie możesz wejć do rodka, prawda?
[10491][10543]- Nawet przy otwartym oknie?|- Nie mogę. Potrzebuję zaproszenia.
[10553][10576]Dziwna zasada.
[10629][10687]Słyszałam twojš rozmowę z moim tatš.|Mówiła, że nie chcesz mnie skrzywdzić.
[10717][10742]To prawda.
[10772][10828]- Mam koszmary o tamtej nocy.|- Ja też.
[10911][10956]To przez mojš krew, prawda?|Pachnie dla wampirów inaczej?
[10957][11001]- Tak.|- Nadal pachnę dla ciebie kuszšco?
[11017][11057]- Tak.|- Zamierzasz mnie zabić?
[11066][11110]- Nie.|- A jeli się nie powstrzymasz?
[11199][11256]Powinnam cię nienawidzić.|Ale jako nie potrafię.
[11333][11367]- To był twój chłopak?|- Co?
[11371][11411]- Goć, który do ciebie dzwonił.|- Tak.
[11433][11458]Jaki jest?
[11458][11511]Jest kochany, miły|i bardzo uprzejmy.
[11517][11564]No i niezłe z niego ciacho.|Jest nieziemsko przystojny.
[11592][11642]- A ty masz chłopaka?|- Jest taki jeden, ale sama nie wiem.
[11646][11683]- Jak się nazywa?|- Wade.
[11693][11730]Syn Holly?|Zabujała się w nim?
[11731][11756]- Nie zabujałam.|- Włanie, że tak.
[11757][11785]/Czym ona jest?
[11794][11819]Jest moja!
[11919][11950]Wróciła sama.
[11960][12018]Po dzisiej...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin