SL6_UserGuide_Russian.pdf

(4411 KB) Pobierz

РУКОВОДСТВО

ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

Spotlight

Spotlight Pro

Версия

Consistent Software

2004

Руководство пользователя

Spotlight

ЗАО

«Ко�½систе�½т

Софтвэа дистрибьюш�½»,

2004

Все права защище�½ы.

Ни оди�½ раздел докуме�½тации �½е может быть изме�½е�½, адаптирова�½ или переведе�½ �½а другие язы-

ки без предваритель�½ого письме�½�½ого разреше�½ия фирмы

Consistent Software.

Не разрешается

создавать производ�½ые докуме�½ты, ос�½ова�½�½ые �½а материалах �½астоящего изда�½ия.

Spotlight

и его логотип,

Consistent Software

и ее логотип

–

торговые марки фирмы

Consistent Soft-

ware

Ó.

Microsoft Windows, Microsoft Windows NT, Microsoft Windows 95/98 –

зарегистрирова�½�½ая торговая

марка фирмы

Microsoft Corporation. MS-DOS –

зарегистрирова�½�½ая торговая марка фирмы

Microsoft Corporation. Pentium, Pentium Pro

являются торговыми марками фирмы

Intel.

Прочие �½азва�½ия программ или оборудова�½ия являются зарегистрирова�½�½ыми торговыми марками

соответствующих фирм.

Программ�½ый комплекс

Spotlight,

описа�½�½ый в �½астоящей к�½иге, распростра�½яется в соответствии

с условиями, изложе�½�½ыми в Лице�½зио�½�½ом Соглаше�½ии, и �½е может использоваться, передавать-

ся или продаваться �½и при каких и�½ых условиях, кроме яв�½о оговоре�½�½ых в этом соглаше�½ии.

Лице�½зио�½�½ое Соглаше�½ие

Предмет Соглаше�½ия: программ�½ый комплекс

Spotlight,

включающий в себя программы и докуме�½-

тацию

(далее

Комплекс).

Consistent Software (далее CS)

с од�½ой сторо�½ы и Заказчик с другой договорились о �½ижеследую-

щем:

передает Заказчику �½еисключитель�½ую лице�½зию �½а использова�½ие Комплекса

(далее

Лице�½-

зия), поставле�½�½ого по да�½�½ому Соглаше�½ию соглас�½о указа�½�½ым далее условиям. Если Заказчика

�½е устраивают условия Соглаше�½ия и/или поставле�½�½ый комплекс, то о�½ сможет в

30-д�½ев�½ый

срок вер�½уть

все переда�½�½ые ему по да�½�½ому Соглаше�½ию программы и докуме�½тацию, при

этом

обязуется вер�½уть ему

100%

уплаче�½�½ой за Комплекс суммы.

Лице�½зия

По да�½�½ой Лице�½зии Заказчик может использовать да�½�½ые программы �½а од�½ом компьюте-

ре. При использова�½ии да�½�½ых программ �½а �½ескольких рабочих местах Заказчик долже�½

иметь соответствующее число оплаче�½�½ых лице�½зий.

1.2

Заказчик имеет право сделать од�½у архив�½ую копию да�½�½ых программ, которая авто-

матически ста�½овится собстве�½�½остью

и подпадает под действие да�½�½ого Соглаше�½ия.

1.3

Докуме�½тация �½е подлежит копирова�½ию и распростра�½е�½ию.

1.4

Заказчик обяза�½ препятствовать �½еавторизова�½�½ому использова�½ию, копирова�½ию и

распростра�½е�½ию получе�½�½ого от

Комплекса.

1.5

Настоящая Лице�½зия вступает в силу со д�½я получе�½ия Заказчиком комплекса от

действует до моме�½та отме�½ы ее действия. При �½аруше�½ии Заказчиком условий Лице�½зии

послед�½яя автоматически теряет силу без уведомле�½ия от

CS.

1.6

Все права �½а �½азва�½ие, содержа�½ие, в�½еш�½ий вид Комплекса являются и будут являть-

ся исключитель�½ой собстве�½�½остью

CS.

1.7

Под действие да�½�½ой Лице�½зии подпадает текущая и все последующие версии про-

грамм�½ого обеспече�½ия.

Гара�½тия

2.1 CS

гара�½тирует, что �½оситель программ�½ого обеспече�½ия �½е будет иметь дефектов при

поставке и �½а протяже�½ии

д�½ей после �½ее. При об�½аруже�½ии таких дефектов, воз�½икших

по ви�½е Заказчика,

обязуется произвести заме�½у дефект�½ых материалов.

2.2 CS

�½е �½есет гара�½тий�½ых обязательств по приме�½е�½ию и по результатам приме�½е�½ия

Комплекса и прочих связа�½�½ых с �½им материалов в терми�½ах точ�½ости, коррект�½ости, �½а-

деж�½ости и т.д.

2.3 CS

�½е �½есет ответстве�½�½ости за ущерб, прямо или косве�½�½о связа�½�½ый с приме�½е�½ием,

�½евер�½ым приме�½е�½ием или �½евозмож�½остью приме�½е�½ия программ�½ого обеспече�½ия.

2.4

Никакая прочая и�½формация, получе�½�½ая Заказчиком, кроме да�½�½ой Лице�½зии, �½е ведет

к изме�½е�½ию гара�½тий�½ых обязательств

CS.

СОДЕРЖАНИЕ

ОСНОВЫ...........................................................................................................

Общие сведе�½ия и определе�½ия

.................................................................... 1

Почему бы это все просто �½е векторизовать?

............................................... 2

Спецификация

............................................................................................... 4

Новые возмож�½ости

...................................................................................... 9

Комплект поставки

Spotlight ....................................................................10

Систем�½ые требова�½ия

.............................................................................10

Докуме�½т

Spotlight........................................................................................11

Как орие�½тироваться в докуме�½те............................................................12

Па�½ели и�½струме�½тов

...............................................................................13

Масштабирова�½ие, Сдвиг и Име�½ова�½�½ые виды

.....................................13

«Ручки» .....................................................................................................16

Повтор и отме�½а операций

.......................................................................17

Заверше�½ие и зациклива�½ие кома�½д.........................................................17

Ко�½текст�½ое ме�½ю

....................................................................................17

Фу�½кция предваритель�½ого просмотра

....................................................17

Отображе�½ие растровых изображе�½ий �½а экра�½е

....................................19

Показать/Скрыть вектор�½ые и растровые объекты..................................20

Порядок следова�½ия..................................................................................20

Курсоры с подсказками

............................................................................20

Созда�½ие �½ового докуме�½та......................................................................21

Открытие докуме�½та.................................................................................22

Сохра�½е�½ие докуме�½та

.............................................................................23

Система коорди�½ат докуме�½та

Spotlight...................................................24

Ок�½о Измере�½ие........................................................................................27

Слои

..........................................................................................................29

Растры

.......................................................................................................33

Фо�½ докуме�½та и изображе�½ия

.................................................................41

Печать

.......................................................................................................42

Зада�½ие параметров печати

......................................................................42

Экспорт и импорт

.....................................................................................46

И�½спектор

.....................................................................................................52

Работа с ок�½ом

И�½спектор

.......................................................................53

Фильтры

....................................................................................................55

Режимы приме�½е�½ия фильтров.................................................................56

И�½струме�½таль�½ая па�½ель

Свойства объектов

.......................................56

Детали

.......................................................................................................57

Библиотеки фрагме�½тов

...............................................................................57

Помеще�½ие графического фрагме�½та в библиотеку

................................57

Управле�½ие содержимым библиотеки......................................................58

Руководство пользователя

Spotlight

Вставка графики из библиотеки

...............................................................61

Шабло�½ы.......................................................................................................61

ВЫБОР ОБЪЕКТОВ

........................................................................................62

Набор выбора................................................................................................62

Режимы выбора и к�½опки

.........................................................................62

Пример выбора

.............................................................................................63

Общая процедура составле�½ия �½абора выбора

........................................66

Выбор вектор�½ых объектов

......................................................................67

Выбор растровых изображе�½ий целиком

.................................................67

Выбор растровых объектов

......................................................................69

Способы составле�½ия �½абора выбора.......................................................69

Что мы выбираем......................................................................................71

Стили выбора

............................................................................................71

Растровые объекты и типы объект�½ого выбора

.......................................71

Выбор рамкой и м�½огоуголь�½иком

..........................................................77

Выбор фильтром...........................................................................................84

Выбор определе�½�½ых типов объектов..........................................................84

Настройка выбора.........................................................................................86

РЕДАКТИРОВАНИЕ РАСТРОВ

.....................................................................88

Коррекция геометрических искаже�½ий........................................................88

Изме�½е�½ие размера изображе�½ия

.............................................................89

Изме�½е�½ие разреше�½ия изображе�½ия

.......................................................91

Обрезка

.....................................................................................................93

Зеркаль�½ое отображе�½ие...........................................................................94

Поворот

.....................................................................................................95

Устра�½е�½ие перекосов

..............................................................................96

Автоматическая коррекция.......................................................................97

Коррекция по четырем точкам

.................................................................98

Калибровка

.................................................................................................101

Терми�½ы калибровки

..............................................................................101

Диалоговое ок�½о

Калибровать...............................................................103

К�½опки диалогового ок�½а

Калибровать

................................................103

Зада�½ие �½абора калибровоч�½ых пар

.......................................................105

Поочеред�½ое добавле�½ие калибровоч�½ых пар

.......................................106

Выбор калибровоч�½ых пар

.....................................................................108

Зада�½ие измере�½�½ых точек �½а экра�½е.....................................................108

Изме�½е�½ие калибровоч�½ых пар с помощью диалогового ок�½а..............109

Удале�½ие калибровоч�½ых пар

................................................................110

Сброс калибровоч�½ых пар

......................................................................110

Выбор метода калибровки

......................................................................110

Оце�½ка точ�½ости калибровки

.................................................................112

Пример калибровки

................................................................................113

Фильтрация.................................................................................................116

Выбор да�½�½ых для мо�½охром�½ой фильтрации.......................................116

СОДЕРЖАНИЕ

Удале�½ие

«мусора» .................................................................................116

Заливка

«дырок» .....................................................................................118

Сглажива�½ие

...........................................................................................119

Уто�½ьше�½ие

............................................................................................120

Утолще�½ие

..............................................................................................121

Ко�½тур.....................................................................................................122

И�½версия

.................................................................................................123

Выделе�½ие �½а мо�½охром�½ых изображе�½иях объектов по типу и размеру

124

ТРАССИРОВКА И ВЕКТОРИЗАЦИЯ

..........................................................127

Трассировка

................................................................................................127

Настройка трассировки...........................................................................127

Режимы трассировки

..............................................................................131

Методы трассировки...............................................................................132

Трассировка штриховок..........................................................................135

Трассировка растровых полили�½ий........................................................138

Трассировка ко�½тура...............................................................................144

Трассировка растровых символов

..........................................................145

Управле�½ие свойствами создаваемых объектов.....................................146

Вкладка

Разделе�½ие

................................................................................147

Сохра�½е�½ие �½астроек таблиц толщи�½.....................................................151

Векторизация

..............................................................................................152

Запуск векторизации...............................................................................152

Вкладка

Распоз�½ава�½ие

..........................................................................154

Вкладка

Параметры...............................................................................159

Вкладка

Тексты......................................................................................161

Обуче�½ие

OCR ........................................................................................165

Редактирова�½ие распоз�½а�½�½ых текстов..................................................168

Использова�½ие в�½еш�½их модулей

OCR .....................................................169

Настройка параметров распоз�½ава�½ия символов

...................................169

Вкладка

Символы....................................................................................171

Обуче�½ие распоз�½ава�½ию символов

.......................................................172

РИСОВАНИЕ И РЕДАКТИРОВАНИЕ

.........................................................176

Прежде чем рисовать..................................................................................177

Видимость и режимы выбора

.................................................................177

Режим ортого�½ализации

.........................................................................178

Другие режимы и параметры, от�½осящиеся к рисова�½ию

.....................179

Управле�½ие стилями ли�½ий

....................................................................179

Примитив�½ые объекты

...............................................................................180

Ли�½ия

......................................................................................................181

Дуга

.........................................................................................................182

Окруж�½ость.............................................................................................183

Прямоуголь�½ик

.......................................................................................183

Эллипс и эллиптическая дуга

.................................................................184

Точка

.......................................................................................................184

SL6_UserGuide_Russian.pdf

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: