PowerShot_SX600HS_Camera_User_Guide_PL.pdf

(12706 KB) Pobierz
Przed użyciem
Przewodnik
podstawowy
Przewodnik
zaawansowany
Podstawowe
informacje o aparacie
Tryb automatyczny/tryb
hybrydowy automatyczny
Inne tryby
fotografowania
Instrukcja obsługi
POLSKI
•
Przed użyciem aparatu należy zapoznać się z niniejszym
przewodnikiem, w tym z częścią „Środki ostrożności”
(=
6).
•
Lektura niniejszej instrukcji ułatwia zapoznanie się
z prawidłową obsługą aparatu.
•
Należy ją przechowywać w bezpiecznym miejscu na
wypadek użycia w przyszłości.
•
Przyciski w prawym dolnym rogu umożliwiają
wyświetlanie innych stron.
: Następna strona
: Poprzednia strona
: Powrót do strony wyświetlanej przed kliknięciem łącza
•
Aby przejść do początku rozdziału, kliknij jego tytuł
z prawej strony.
Ze stron z tytułami rozdziałów można przechodzić do
tematów, klikając ich tytuły.
Tryb P
Tryb wyświetlania
Funkcje Wi-Fi
Menu ustawień
Akcesoria
Dodatek
Skorowidz
© CANON INC. 2014
CEL-SV1BA2G1
1
Zawartość zestawu
Przed użyciem aparatu należy sprawdzić, czy w skład zestawu wchodzą
poniższe elementy.
W przypadku braku niektórych elementów należy skontaktować się ze
sprzedawcą aparatu.
Uwagi wstępne i informacje prawne
•
Warto wykonać i wyświetlić kilka zdjęć próbnych, aby mieć pewność,
że zostały prawidłowo zarejestrowane. Firma Canon Inc. i jej podmioty
zależne i stowarzyszone nie ponoszą odpowiedzialności za żadne
szkody następcze wynikające z nieprawidłowego działania aparatu
fotograficznego lub akcesoriów (w tym kart pamięci), związane
z niezapisaniem zdjęcia lub zapisaniem go w postaci niezdatnej do
odczytu maszynowego.
•
Obrazy zarejestrowane przy użyciu tego aparatu są przeznaczone do
użytku osobistego. Należy powstrzymywać się od nieupoważnionego
fotografowania, które stanowi naruszenie praw autorskich, i pamiętać,
że nawet zdjęcia wykonywane na własny użytek podczas występów
artystycznych lub wystaw bądź na terenie placówek handlowych mogą
naruszać prawa autorskie lub inne prawa.
•
Wiadomości na temat gwarancji na aparat fotograficzny można znaleźć
w dostarczonym wraz z nim dokumencie Informacje dotyczące gwarancji.
Informacje umożliwiające skontaktowanie się z działem obsługi klienta
firmy Canon również można znaleźć we wspomnianym dokumencie.
•
Mimo że monitor LCD został wyprodukowany z zastosowaniem
bardzo precyzyjnych technik wytwarzania, a ponad 99,99% pikseli
spełnia wymagania konstrukcyjne, w rzadkich przypadkach niektóre
piksele mogą być uszkodzone albo przybierać na stałe kolor czerwony
lub czarny. Nie oznacza to uszkodzenia aparatu ani nie wpływa na
rejestrowane obrazy.
•
Na monitorze LCD może znajdować się cienka folia, która chroni
ekran przed zarysowaniami w czasie transportu. Należy ją zdjąć przed
rozpoczęciem korzystania z aparatu.
•
Podczas długotrwałego korzystania z aparatu może się on rozgrzać.
Nie oznacza to uszkodzenia.
Przed użyciem
Przewodnik
podstawowy
Przewodnik
zaawansowany
Podstawowe
informacje o aparacie
Tryb automatyczny/tryb
hybrydowy automatyczny
Inne tryby
fotografowania
Tryb P
Tryb wyświetlania
Funkcje Wi-Fi
Menu ustawień
Akcesoria
Dodatek
Skorowidz
Aparat
Bateria
NB-6LH
Ładowarka
CB-2LY/CB-2LYE
Pasek na nadgarstek
Pierwsze kroki
Broszura z opisem
systemu gwarancyjnego
firmy Canon
• Karta
pamięci nie wchodzi w skład zestawu (=
2).
Zgodne karty pamięci
Można korzystać z poniższych kart pamięci (sprzedawanych oddzielnie)
niezależnie od ich pojemności.
•
Karty pamięci SD*
•
Karty pamięci SDHC*
•
Karty pamięci SDXC*
* Karty zgodne ze standardami SD. Jednak nie wszystkie karty pamięci zostały
zweryfikowane pod kątem współpracy z aparatem.
2
Nazwy elementów aparatu
i oznaczenia stosowane w instrukcji
Przed użyciem
Przewodnik
podstawowy
Przewodnik
zaawansowany
Podstawowe
informacje o aparacie
Tryb automatyczny/tryb
hybrydowy automatyczny
Inne tryby
fotografowania
Tryb P
•
•
•
•
•
•
•
Obiektyw
Mikrofon
Głośnik
Dźwignia powiększenia
Fotografowanie:
<i
(zbliżenie)>/
<j
(oddalenie)>
Odtwarzanie:
<k
(powiększenie)>/
<g
(miniatury)>
Przycisk migawki
* Do użytku z funkcjami NFC (=
91).
Lampka
Tryby fotografowania oraz tekst i ikony wyświetlane na ekranie zostały
zaznaczone nawiasami.
: ważne informacje, które użytkownik powinien poznać
: uwagi i wskazówki dotyczące zaawansowanej obsługi aparatu
=xx:
strony z pokrewnymi informacjami (w tym przykładzie „xx” oznacza
numer strony)
Instrukcje zawarte w niniejszym podręczniku mają zastosowanie do
aparatu przy poniższych ustawieniach domyślnych.
Dla wygody odnośnie do wszystkich obsługiwanych kart pamięci stosuje
się po prostu określenie „karta pamięci”.
Etykietki widoczne nad tytułami wskazują, czy dana funkcja ma
zastosowanie do zdjęć, filmów czy do jednych i drugich.
Zdjęcia
: wskazuje, że danej funkcji używa się przy
rejestrowaniu lub wyświetlaniu zdjęć.
Filmy
: wskazuje, że danej funkcji używa się przy
rejestrowaniu lub wyświetlaniu filmów.
Przycisk ON/OFF
Obszar anteny Wi-Fi
Lampa błyskowa
Przełącznik
<h (podniesienie
lampy
błyskowej)>
(symbol N)*
Gniazdo statywu
Pokrywa gniazda łącznika DC
Pokrywa karty pamięci/baterii
Tryb wyświetlania
Ekran (monitor LCD)
Mocowanie paska
Wyjścia audio-wideo i cyfrowe
(gniazda AV OUT i DIGITAL)
Gniazdo HDMI
TM
Przełącznik trybów
Przycisk <1 (wyświetlanie)>
Przycisk <b (kompensacja
ekspozycji)>/< (Wi-Fi)>/
strzałka w górę
Przycisk <e (makro)>/strzałka
w lewo
Wskaźnik
Przycisk <{ (połączenie
z urządzeniem przenośnym)>
Przycisk filmowania
Przycisk FUNC./SET
Przycisk <h (lampa błyskowa)>/
strzałka w prawo
Przycisk <l (monitor)>/
strzałka w dół
Przycisk <n>
Funkcje Wi-Fi
Menu ustawień
Akcesoria
Dodatek
Skorowidz
•
W niniejszej instrukcji ikony służą do symbolizowania odpowiednich
przycisków i przełączników aparatu, na których się znajdują lub które
przypominają.
•
Poniższe przyciski i elementy sterujące aparatu zostały oznaczone
następującymi ikonami:
<o>
Przycisk strzałki w górę z tyłu
<q>
Przycisk strzałki w lewo z tyłu
<r>
Przycisk strzałki w prawo z tyłu
<p>
Przycisk strzałki w dół z tyłu
3
Spis treści
Zawartość zestawu
........................2
Zgodne karty pamięci
....................2
Uwagi wstępne i informacje
prawne
...........................................2
Nazwy elementów aparatu
i oznaczenia stosowane
w instrukcji
.....................................3
Spis treści
......................................4
Podstawy obsługi aparatu
..............5
Środki ostrożności..........................6
Tryb wyświetlania
......................65
Wyświetlanie
................................66
Przeglądanie i filtrowanie zdjęć
...69
Opcje wyświetlania zdjęć
.............71
Ochrona zdjęć
..............................73
Usuwanie obrazów
......................76
Obracanie zdjęć
...........................78
Oznaczanie zdjęć jako
ulubionych
....................................79
Edytowanie zdjęć
.........................80
Edytowanie filmów
.......................83
Tryb automatyczny/tryb
hybrydowy automatyczny.........24
Fotografowanie z ustawieniami
dobieranymi przez aparat
............25
Typowe funkcje ułatwiające
obsługę
........................................30
Funkcje dostosowywania
obrazu
..........................................34
Pomocne funkcje
fotografowania
.............................36
Dostosowywanie
działania aparatu
.........................37
Dodawanie znaczników
geograficznych do zdjęć
w aparacie..................................109
Zdalne fotografowanie
...............
110
Edytowanie i usuwanie
ustawień Wi-Fi
...........................
111
Przed użyciem
Przewodnik
podstawowy
Przewodnik
zaawansowany
Podstawowe
informacje o aparacie
Tryb automatyczny/tryb
hybrydowy automatyczny
Inne tryby
fotografowania
Tryb P
Tryb wyświetlania
Funkcje Wi-Fi
Menu ustawień
Akcesoria
Dodatek
Skorowidz
Menu ustawień
.........................113
Dostosowywanie
podstawowych funkcji aparatu
...
114
Akcesoria
.................................120
Schemat systemu
......................121
Akcesoria opcjonalne
.................122
Korzystanie z akcesoriów
opcjonalnych
..............................123
Korzystanie
z oprogramowania
.....................127
Drukowanie zdjęć
......................129
Funkcje Wi-Fi
.............................85
Zastosowania funkcji Wi-Fi
..........86
Rejestrowanie usług sieci Web
....88
Instalowanie programu
CameraWindow w smartfonie
......91
Przygotowanie do rejestracji
komputera
....................................92
Wyświetlanie menu Wi-Fi.............94
Nawiązywanie połączenia za
pośrednictwem punktu dostępu
...95
Nawiązywanie połączenia bez
punktu dostępu
..........................100
Połączenie z innym aparatem
....102
Wysyłanie zdjęć
.........................103
Zapisywanie zdjęć na dysku
komputera
..................................105
Za pomocą przycisku <{>
.........106
Automatyczne wysyłanie zdjęć
(Synchronizowanie obrazów)
.....108
Przewodnik
podstawowy .....................
9
Początkowe przygotowania
.........10
Wypróbowanie aparatu
................14
Inne tryby fotografowania
.........40
Szczególne scenerie
....................41
Stosowanie efektów
specjalnych
..................................42
Tryby specjalne do
innych celów
................................47
Przewodnik
zaawansowany ...............
17
Podstawowe informacje
o aparacie
...................................17
Włączanie/wyłączanie
..................18
Przycisk migawki..........................19
Opcje ekranu informacyjnego
......19
Korzystanie z menu FUNC.
.........20
Korzystanie z menu
.....................21
Klawiatura ekranowa
...................22
Działanie wskaźników
..................22
Zegar............................................23
Dodatek
....................................137
Rozwiązywanie problemów
.......138
Komunikaty ekranowe
...............141
Informacje wyświetlane
na ekranie
..................................144
Tabele funkcji i menu
.................146
Uwagi dotyczące obsługi
...........153
Dane techniczne
........................154
Skorowidz ..................................158
Ostrzeżenia dotyczące Wi-Fi
(bezprzewodowej sieci LAN)
.....160
Tryb P..........................................51
Fotografowanie w trybie
Program AE (Tryb [P])
..................52
Jasność obrazu (Ekspozycja)
......52
Kolory zdjęcia...............................55
Zasięg fotografowania
i ustawianie ostrości
.....................57
Lampa błyskowa
..........................61
Inne ustawienia
............................63
4
Podstawy obsługi aparatu
4
zz
Korzystanie z ustawień dobieranych przez aparat
Przed użyciem
Fotografowanie
(Tryb automatyczny/tryb hybrydowy automatyczny)
................................25,
27
zz
Możliwość obejrzenia różnych efektów zastosowanych do danego zdjęcia
z użyciem ustawień dobranych przez aparat (tryb Zdjęcie twórcze)
..............
43
Udane fotografowanie osób
zz
Ustawianie ostrości na twarzach
..............................................
25, 41, 58
zz
użycia lampy błyskowej (Lampa błyskowa wyłączona)
................
26
Bez
zz
Znajdowanie się na własnych zdjęciach (Samowyzwalacz)
..........
31, 48
zz
Dodawanie stempla daty
......................................................................
32
zz
Filmy i zdjęcia razem (Przegląd filmów)
...............................................
27
Przewodnik
podstawowy
Przewodnik
zaawansowany
Podstawowe
informacje o aparacie
Tryb automatyczny/tryb
hybrydowy automatyczny
Inne tryby
fotografowania
Tryb P
Tryb wyświetlania
Funkcje Wi-Fi
Menu ustawień
Akcesoria
Dodatek
Skorowidz
1
Wyświetlanie
zz
Wyświetlanie zdjęć (Tryb wyświetlania)
...............................................
66
zz
Automatyczne wyświetlanie (Pokaz przezroczy)
.................................
71
zz
ekranie telewizora
........................................................................
123
Na
zz
ekranie komputera
........................................................................
127
Na
zz
Szybkie przeglądanie zdjęć
.................................................................
69
zz
Usuwanie obrazów
...............................................................................
76
Portrety
(=
41)
I
Na śniegu
(=
41)
P
Dopasowanie do określonych scenerii
Sceny nocne
(=
41)
Słabe oświetlenie
(=
41)
Fajerwerki
(=
42)
t
E
Nagrywanie i wyświetlanie filmów
zz
Nagrywanie filmów
...............................................................................
25
zz
Wyświetlanie filmów (Tryb wyświetlania)
.............................................
66
Stosowanie efektów specjalnych
c
Drukuj
Zapisywanie
zz
Drukowanie zdjęć
...............................................................................
129
zz
Zapisywanie zdjęć na komputerze przy użyciu kabla
........................
128
Żywe kolory
(=
42)
Efekt
plakatu
(=
42)
Efekt rybiego oka
(=
44)
Korzystanie z funkcji Wi-Fi
zz
Wysyłanie zdjęć do smartfonu
.............................................................
87
zz
Udostępnianie zdjęć online
..................................................................
88
zz
Wysyłanie zdjęć do komputera
..........................................................
108
5
Efekt miniatury
(=
45)
Efekt aparatu zabawki
(=
46)
Monochromatyczny
(=
46)

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin