As_1936_nr51.pdf

(15638 KB) Pobierz

f20 grudnia 1936 r.

NR 51

głosem

wspomnień

|^^

^..

Ann

Sothern

' ,I

I I

I•

-,-'

•

| artystka wytwórni R.K.O.

' • -

•

,-;-„•„

„

CO KUPIĆ NA GWIAZDKĘ

Patrycja-Ellis z wy-

twórni

„Warner

Br." przygotowuje

podarunki

świqteczne

dla p r z y -

jaciół...

Młodej panience — młodzi znajomi, bywający w dom u rodziców: cukierki

czekoladki, owoce kandyzowane, z których piękne pudełeczka i szkatułki

czy skrzyneczki są petem mile przechowywane z drobiazgami codziennego

użytku. Mrdny papier listowy. Nowości nutowe z repertuaru fortepianowego

lub pieśniowego. Powieść, która w d a n e j chwili obudziła powszechne zain-

teresowanie.

Młodej pani domu - • młodzi znajomi: kwiaty, subtelnie d o b r a n e ; wy-

tworne c u k r y : bibelociki do j e j b u d u a r u , stosowne do jej upodobań arty-

stycznych, sportowych czy czysto kobiecych; ozdobne wydawnictwa z dzie-

dziny sztuki, która ja n a j b a r d z i e j interesuje. Mogą to być monografje pol-

skie i zagraniczne z zakresu znawstwa obrazów, dywanów, mebli, zegarów,

porcelany, koronek itp

Fani domu

—

starsi panowie z koła bliższych z n a j o m y c h : perfumy do-

brane z podobnych, jakie używa, lub tych, które kiedyś pochwaliła w to-

warzystwie. Kosz z owocami, bakaljami i winem. Tort z u z n a w a n e j przez

nią cukierni. Trwały kwiat doniczkowy, jaki

szczególnie lubi, ożyto a r a u k a r j a , czy dracena,

palma, fikus, rododendron, aspidistra, sansewie-

ra itp. Tu poradzić się ogrodnika o odpowiedni

wybór do wystawy słonecznej pomieszkania.

Młodemu z n a j o m e m u , z którym jest na pou-

falszej stopie młoda osoba: coś z repertuaru

brydżowego, jeżeli gra; bibelocik sportowy, je-

żeli ma takie zamiłowania; płyty gramofono-

we z najnowszemi przebojami; portmonetka lub

portfel czy notes o nowym zupełnie fasonie.

Poważnemu z n a j o m e m u

—

pani domu z mę-

żem: wyszukane cygara lub papierosy; parę fla-

szek szlachetnych napoi; wytworna kaseta na

papierosy; skórzana teczka na biurko; cenny

przycisk itp.

Z n a j o m e

—

pomiędzy sobą: nowości konfek-

h k .

•

zależnie od sezonu. Szal, kołnierzyk, ża-

bocik, rękawiczki, pasek, brożka, czy klips, wo-

• -

da,

tualetowa,

mydełka do ulubionej perfumy,

koronkowe chusteczki, komplet

minjaturowych serwetek własnej

roboty, poduszka, dostosowana

do mebli, kolorowa serwetka na

stoliczek, flakon z paroma ga-

łązkami tak pięknych dziś sztu-

cznych kwiatów.

Znajomi

—

pomiędzy sobą:

papierosy,

cygara,

bronzowe

statuetki, spinki, krawaty, szale.

r \

przybory do palenia, karty do

gry, napoje, lampy na biurko,

puzderka na drobiazgi tualeto-

we, które zawsze lubią się gubić.

Oto pomysły na prezenty.

Można je snuć dalej i niewątpli-

wie dadzą one naszym Czytel-

nikom i Czytelniczkom podnie-

tę do obmyślania jeszcze innych

i jeszcze bardziej dla danych

osób przystosowanych podarun-

ków.

Mewa.

2 AS

I L U S T R O W A N Y M A G A Z Y NT Y G O D N I O W Y

WYDAWCA: SPÓŁKA WYDAWNICZA „KURYER" S. A.

REDAKTOR ODPOWIEDZIALNY:

JAN

STANKIEWICZ

KIEROWNIK LITERACKI: JULJUSZ LEO.

KIEROWNIK GRAFICZNY: JANUSZ MARJA BRZESKI.

ADRES REDAKCJI

ADMINISTRACJI: KRAKÓW, WIELOPOLE 1 (PAŁAC

PRASY). - TEL. 150-60, 150-61, 150-62, 150-63, 150-64, 150-65, 150-66

KONTO P. K. O. KRAKÓW NR. 400200.

ILUSTROWANY

MAGAZYN

TYGODNIOWY

CENA NUMERU GROSZY

PRENUMERATA

K W ^ M ^ I A

ZŁ. 50 GR.

mm — Szerokość kolumny

200 mm. — Strona

d z i e ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ H E ^ ^ ^ ^ f

ta mu 63 mm. Cała stro-

ość

na zł. 600 Pół strony

^ f ^ H H

Za ogfoszenie kolorowe

*acinic.zego. Żadnych

nie

przyjmujemy

N u m e r

A S Y N U M E R U 51-GO:

CO KUPIĆ N

A GWIAZDKĘf

Pirak tyczne rady i wskazówki

(fiu

osób, które nie mogą zdecydować

się na wybór odpowiedniego po-

darunku świiątecz-nego.

Str. 2.

WINDSOR CASTLE.

Prastara siedziba dynastji królów

angielskich stała »:»; z racji abdy-

kacji Edwarda VIII ii nadania my

tytułu księcia Windsora ośrodkiem

za i nte resww a n 1 a cał e jro ś w: alt a.

Str. 4—5.

MUZEUM

PUSZCZY BIAŁOWIESKIEJ.

Przegląd najpiękniejszych okazów

fauny ostępów leśnych Białowieży

W pałacu myśliwski,m Pana Pre-

zydenta R. P.

Str. >.

Z WYSTAWY FOTOGRAFICZNEJ

W POZNANIU.

Tegoroczna wystawa artystycznej

fotografji w Poznaniu jest cieka-

wym przyczynkiem do dziejów

rozwoju tej sjttuki na aieioia-n

polskich.

Str. 8—i,.

„DEUS EX MACHINA".

O tem. jaik technika inscenizacyj-

na ulegała w ciujru wieków zasad-

niczym przemijam om. 'Str. 11—12.

OGRÓD WSPOMNIEŃ.

Wędrówka po i*arku belwedei-

sikiin, w którego ciszy i piękni.e

szukał Pierwszy Marszałek Polski

odpoczynku po znojach Swej cięż-

kiej pracy.

Str. 14.

NAPOLEON Z COSPEDA.

Historia Waltera Lange, właści-

ciela gospody pod Jena. który

stworzył sobie druigą rzeczywi-

stość.

Str. IB—17

WYSTAWY I NEONY WOŁAJĄ-

O artystycznych formach rekla

my, którą posługuje się handel

w okresie przedświątecznym.

Str. 1H—19.

Przebój muzyczny

„Asa":

—

Niedziela 20 g r u d n i a 1936

S P ^ —

j I ^ H f B l ^ f e u ^ F .

jjiPTł

Jjjjl

Ł ,

ZAWSZE TY...

Tango Juljusza Leo. — Słowa

A n a t ol a K raik o wi eck i ej;o.

Str. 22.

Artystki na cenzurowaneni:

MIRA GiRELICHOWSKA

mówi o sw.em rychlein tournee.

konCertowem w Stanach Zjedno-

czonych A. P.

Str. 25.

Nowele. — Życie artystyczne. —

Dział gospodarstwa domowego. —

Kącik filatelistyczny. — Kosme-

tyKa. — Djetetyka. — Moda ko-

bieca. _ Humor i rozrywki umy

słowe. — Na scenie. — Nowe

książki. — Projfram radjowy.

•fet

-a&gdy

Fot.

Agfa.

W okresie świqt B o ż e g o N a r o d z e n i a ruch na kolejach w z m a g a się niepomiernie... Setki pociągów,

wypełnionych po brzegi pasażerami, zawiozą ich nieraz z odległych zakqtków Rzeczypospolitej

d o miejsc rodzinnych, g d z i e przy stole wigilijnym s p ę d z ą oni podniosłe chwile...

AS-3

wspaniałych

budowli

histo-

rycznych

tego

k r a j u , Windsor

Castle

posiada bezwątpienia naj-

bardziej symboliczne zna-

czenie dla narodu an-

gielskiego — będąc rezy-

dencją króli.

Potężne zamczysko, ma-

lowniczo rozrzucone na

13 akrach prawego brze-

gu Tamizy (w 22 mil od-

ległości od Londynu) jest

niezatartym obrazem ry-

cerstwa ubiegłych

wie-

ków, jak również żywej

współczesności. Żyje i od-

dycha, zdawałoby się, tem

samem

powietrzem jak

przed 900 laty, odgry-

wając nadal ważną rolę

w historji narodu.

Swemi

murami

daje

nietylko pojęcie charak-

teru „czysto angielskiego" t. zw. „stylu na-

rodowego",

lecz

również

odzwierciedlił

wielki wpływ obcych d y n a s t y j panujących

na tronie angielskim. Jest rzeczą niezmier-

nie charakterystyczną, że w ciągu historji

Anglji tylko trzech króli nie pragnęło rezy-

dencji Windsorskiej: Wilhelm 111. Oranski

oraz 2-ch Jerzych

—

lecz ich polityka „nie

angielska" jest dobrze znana.

Ta właśnie tradycja rezydencji królów

jest bardzo charakterystyczną cechą narodu

angielskiego, dla którego „ h o m e " jest jego

twierdzą i świątynią. Dlatego właśnie rze-

czą odpowiadającą duchowi Anglika wszyst-

kich nieomal wieków i warstw społecznych

i rzeczą dla niego zupełnie jasną jest to, że

nic innego, tylko "właśnie zamek-łwierdza

jest właściwą siedzibą króli. Twierdza potęż-

na. doświadczona w bitwach, lecz zarazem..

nie nosząca piętna agresywności militarnej.

Właśnie te dwie zasadnicze cechy Windsor

reprezentuje w całej rozciągłości. Był świad-

kiem potężnych wzmagań rycerstwa, prze-

trwał liczne oblężenia (jego potęga została

złamana tylko raz, za czasów J o h n a . Poddał

się po 2-miesięcznej uciążliwej obronie)

i ostatecznie wstąpił w okres pokoju, który

zbiega się z pokojem wewnętrznym, jaki

Magna Charta

przyniosła narodowi. Od

tego juz czasu Windsor rozpoczyna odgry-

wać właściwą rolę.

Ze względów wyżej wspomnianych prze-

wyższa może arcydzieła historyczne, jak

Wersal

—

reprezentujący jedną epokę

hi-

śród

WINDSOR CASTLE

Zamek królewski Windsor z lotu ptaku.

ward 111 p r z e b u d o w u j e

go i wzmacnia, wznosząc!

potężną

basztę „Round

Tower", basztę Edwarda

Ul., basztę Johna i Kra-

inę NormandZką, a przez

wewnętrzne ulepszenia na

d a j e mu charakter pałacu.

W tym stanie Zamek|

przetrwał kilka wieków.

Drobne

zmiany zostały I

poczynione

czasów

Henryka

VIII. Najważ |

niejszem jest wzniesienie

Wielkiej Bramy (Great

Gateway),

umożliwiając I

w ten sposób dostęp d o j

Zamku od strony miasta.

Większe natomiast zmia-l

nv zostały poczynione cal

Karola II. (1660—1685). |

Był on pierwszy, który

uznał Windsor za „miej-|

sce melancholji i przekwi-

tłej wspaniałości".

Roz-1

poczyna więc bezlitosną modernizację. Wie-

że obronne, strzelnice, czworokąty zrujno-

wano. Najwspanialsze okazy

—

„przekwitłej

wspaniałości"

—

architektury średniowiecznej |

zniszczono. Melancholja została wypędzona...

Rezultat jego „odnowienia" wywołał wielką I

reakcję ówczesnego społeczeństwa. Jego na-

stępcy postanowili przebudować go w stylu |

gotyckim, lecz niefortunni architekci W y a t t j

i Wyatville, którzy^ restaurowali Zamek z ra-

mienia Jerzego III. i IV. (1760—1830) po-

siadali więcej zapału gotyckiego, aniżeli zna-

jomości stylu. W rezultacie Zamek został |

przeładowany dekoracją, a ogromne sumy

pieniężne, w jakie ich h o j n i e zaopatrywano.I

zostały zużyte na zniszczenie pracy średnich!

wieków.

Rozmaite były sposoby finansowania. Je-1

den z nich jest bardzo ciekawy. W r. 1823,

Austrja

—

wbrew oczekiwaniu i zapewnie-

niu

—

wyrównała dług wojenny

—

płacąc

za funt 2Vi shilinga. Rząd, by ugłaskać

wzburzoną opinję publiczną z powodu tego

niepowodzenia, wyasygnował

V i

miljona fun-

tów na budowę nowych kościołów, oraz 3001

tysięcy na upiększenie Zamku. Dla znawców

„metod' finansowych Georgea IV. nie bę-|

dzie żadną niespodzianką, że 7 lat później,

w wykazie przedłożonym parlamentowi figu-l

r o wała kwota... 000 tysięcy funtów!

Bez względu jednak na to, jakie były me-1

tody finansowe, Jerzy IV. jest uważany za

twórcę obecnej, zmodernizowanej królew

Ogólny

widok kaplicy św. Jerzeyo

arkad klasztoru.

spod

stor ji, pałac Dożów

—

historję potężnej

niegdyś, lecz u m a r ł e j Rezczypospolitej, lub

Schónbrunn i Poczdam

—

mówiące nam

tylko o j e d n e j epoce.

Ziemia, na której obecnie się wznosi za-

mek, niegdyś była prywatną własnością Ha-

rolda (druga połowa Xl w.). Jego zwycięzca

Wilhelm, obrał to miejsce dla wzniesienia

fortu. Henryk 111 (1216) stwarza z niego naj-

potężniejszą twierdzę w Europie. Wzmacnia

mury, b u d u j e baszty, z których największa

pozostała do dnia dzisiejszego, stawia ka-

plicę oraz klasztor. W sto lat później. Ed-

Klasztor w pobliżu zamku windsorskieyo zbudowany w formie podkowy.

Zachodnia strona Windsoru z tarasem.

•

4 AS

Iskiej rezydencji, chociaż historja określa go:

|„zły jako dziecko, zły j a k o mąż, zły oby-

watel, zły monarcha, i zły j a k o przyjaciel.

Hazardowy gracz i pijak". Najważniejszą

jednak przyczyną jego niepopularności był

fakt, ze nieraz przychodziło państwu po-

krywać jego długi, co jednak nie przeszka-

dzało uważać go za „Pierwszego gentlemana

[Europy".

Najważniejszem ulepszeniem było połą-

Iczenie dwóch skrzydeł. Do niego, pomiędzy

pokojami królewskiemi a pokojami zajmo-

wanemi przez rodzinę królewską, dostojnych

gości oraz dwór nie istniało bezpośrednie po-

łączenie. W razie audjencji, ci ostatni mu-

sieli przekroczyć, stosunkowo duży, kwadra-

towy dziedziniec.

Ta niedogodność nie sprawiała ż a d n e j

I przykrości jego królewskiemu rodzicowi,

który w r. 1820 zakończył swój żywot po

latach obłąkania w nędznym gmachu,

| miejscu dzisiejszych stajni Królewskich.

Lecz Jerzy IV. zapragnął wspaniałości,

[wobec czego architekci spotkali sic z ko-

niecznością

wzniesienia bardzo długiego,

[ piętrowego korytarza.

Zamek Windsorski prócz tego, że jest re-

Izydencją króli, jest również siedzibą naj-

bardziej dystyngowanego w świecie zakonu

rycerskiego Orderu Podwiązki (The Order

of the Garter), a jego chlubą, a zarazem

perłą Zamku jest Kaplica Św. Jerzego (St.

George's Chapel). W stylu, charakterystycz-

nym gotykowi angielskiemu,

określanym

przeważnie stylem „narodowym", d a j e obraz

rozwoju sztuki i historji, jak żaden kościół

w Anglji, z wyjątkiem może Wesminsteru.

Przy wejściu do kaplicy oczy widza przy-

I kuwa wspaniały kamienny sufit — wytworne

linje gotyckiego sklepienia — różnorodność

i bogactwo malowanych w złocie herbów

licznych króli i najświetniejszych kawale-

rów Orderu, a ponad wszystko, zadziwiające

piękno i wytworność wspierających filarów.

Następnie, wzrok przenosi się na potężny

witraż „West Window", reprezentujący sze-

reg królów oraz insignja orderu. W dolnej

części witrażu jest uwidoczniona modlitwa,

o d m a w i a n a podczas codziennego nabożeń-

stwa: ..God save our gracious Sovereign and

all the Companions of łhe most honourable

and noble Order of the Garter". I wreszcie

stalle dla kawalerów Orderu, bogato rzeź-

bione w dębie, nad którem powiewają ich

chorągwie, po bokach zaś są umieszczone

ich szpady, hełmy, herby i tablica nosząca

imiona oraz tytuły. Bezpośrednio pod gale-

rją dla chóru są krzesła książąt domu pa-

nującego oraz krzesło tronowe króla.

Kaplica św. Jerzego jest w swoim rodzaju

unikatem, gdyż jest właściwie jedyną na

świecie kaplicą do dnia dzisiejszego przy-

należną do zakonu, reprezentująct*go świa-

tłe poglądy rycerstwa wieków średnich, len

rycerski ideał gentlemeństwa, dla którego

najwyższym obowiązkiem mężczyzny jest.

oparta na modlitwie, walka w obronie Oj-

czyzny, Praw i Honoru.

Ten słynny w świecie zakon rycerski

został założony przez Edwarda III. w r. 1848.

Pierwszy statut ilość członków ograniczał

do króla, księcia Walji, oraz 24 kawalerów,

najwyższych przedstawicieli parów. Za cza-

sów Jerzego III i Wilhelma IV. został rozszi-

rzony na potomków Jerzego I i książąt obcych

Pasowanie na ry-

cerza odbywa się

/Vn prawo:

Otn

ciekawi/

w kaplicy św. Je-

obrazek

londyński;

Czarny

rzego podczas uro-

kot uważany

u' Anglji

czystego

nabożeń-

symbol

szczęścia,

przecho-

dzi przez

ulicę,

czem

stwa i po wręcze-

pomaga

policjant

niu insygnij (gwia-

wstrzymu

jąc

ruch.

zdy, podwiązki

złotego

kołnierza

P o n i ż ę j:

Wnętrze

ka-

z 26 różami Tudo-

plicy ixu. Jerzego

zam-

rów) jest eskorto-

windsorskim.

wany

do stałego

krzesła w stallach.

W praktyce tej

uroczystości jednak

zaniechano. Ostat-

nim rycerzem, pa-

sowanym

uroczy-

ście w r. 1911 był

książę

Walji, 1).

król Edward VIII.

Dziś

pasowania

dokonuje

Władca

(Sovereign)

Orde-

ru, t. zn. król, nie-

koniecznie w kapli-

cy St. Jerzego. Je-

dyną lady Orderu

jest obecna królo-

wa Mary.

W kaplicy Św.

Jerzego

znajdują

się szczątki: Hen-

ryka VIII. oraz je-

Na prawo: „Sala bitwy

pod

Waterloo"

ozdobiona

jest

d n e j z jego licz-

obrazami

historycznemi.

nych żon, Karola I..

Dnia 18 czerwca

każdego

Jerzego III. i IV..

roku, król angielski

wyda-

je bankiet,

na którym

jest

Wilhelma IV. oraz

obecny każdorazowy

reore

Edwarda VII.

zentunt

rodziny

marszałka

Wellingto

na of

Wellesley.

W ciągu ostał-

zwycięzcy

spod

Watertoo.

Na lewo:

Reprezentfinci

angielskiej

dynastji.

Od lewej:

ks. Kentu,

zmarły

król

Jerzy

byty

król Edward

VIII i obecny

król Jerzy

poprzednio

książę

Yorku.

Zdjęcie

zrobione

pod-

czas reiuji floty

wojennej

Spithead.

nich 200 lał kaplica znajdowała się

sta-

;

e wielkiego zniszczenia. Gruntowne odno-

wienie, rozpoczęte w roku 1921 zostało ukoń-

czone w 1930 r. Czwartego listopada tegoż

roku, w obecności króla i królowej, rodzi-

ny królewskiej oraz kawalerów orderu od-

było się uroczyste

nabożeństwo

dzięk-

czynne z okazji ukończenia restauracji, od-

prawione przez biskupa Winchesteru — pra-

łata Orderu Podwiązki i biskupa Oxford-

skiego — kanclerza Orderu. Podczas nabo-

żeństwo nad głowami obecnych powiewały

sztandary Włoch, Hiszpanji, Szwecji, Nor-1

wegji, Danji, Belgji oraz J a p o n j i — sztan-

dary kawalerów Orderu Podwiązki — człon-

Dokończenie

na str.

7-ej.

Plik z chomika:

bzbij

Inne pliki z tego folderu:

As_1936_nr52.pdf (22048 KB)
As_1936_nr50.pdf (16396 KB)
As_1936_nr46.pdf (15663 KB)
As_1936_nr51.pdf (15638 KB)
As_1936_nr49.pdf (15619 KB)

As_1936_nr51.pdf

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: