vgui_japanese.txt

(11 KB) Pobierz
"lang"
{
"Language" "japanese"
"Tokens"
{
"TextEntry_Cut"			"切り取り"
"[english]TextEntry_Cut"			"Cut"
"TextEntry_Copy"		"コピー"
"[english]TextEntry_Copy"		"Copy"
"TextEntry_Paste"		"貼り付け"
"[english]TextEntry_Paste"		"Paste"
"FileOpenDialog_Open"		"開く"
"[english]FileOpenDialog_Open"		"Open"
"FileOpenDialog_Cancel"		"キャンセル"
"[english]FileOpenDialog_Cancel"		"Cancel"
"FileOpenDialog_Look_in"	"場所:"
"[english]FileOpenDialog_Look_in"	"Look in:"
"FileOpenDialog_File_Name"	"ファイル名:"
"[english]FileOpenDialog_File_Name"	"File name:"
"FileOpenDialog_File_Type"	"ファイル形式:"
"[english]FileOpenDialog_File_Type"	"File type:"
"FileOpenDialog_Icon"		" "
"[english]FileOpenDialog_Icon"		" "
"FileOpenDialog_Name"		"名前"
"[english]FileOpenDialog_Name"		"Name"
"FileOpenDialog_Type"		"タイプ"
"[english]FileOpenDialog_Type"		"Type"
"SysMenu_Minimize"		" 最小化"
"[english]SysMenu_Minimize"		" Minimize "
"SysMenu_Maximize"		" 最大化"
"[english]SysMenu_Maximize"		" Maximize "
"SysMenu_Close"			" 閉じる"
"[english]SysMenu_Close"			" Close "
"Frame_Untitled"		"タイトル無し"
"[english]Frame_Untitled"		"Untitled"
"MessageBox_OK"			"OK"
"[english]MessageBox_OK"			"OK"
"PropertyDialog_OK"		"OK"
"[english]PropertyDialog_OK"		"OK"
"PropertyDialog_Cancel"		"キャンセル"
"[english]PropertyDialog_Cancel"		"Cancel"
"PropertyDialog_Apply"		"決定"
"[english]PropertyDialog_Apply"		"Apply"
"QueryBox_Cancel"		"キャンセル"
"[english]QueryBox_Cancel"		"Cancel"
"WizardPanel_Next"		"次へ >"
"[english]WizardPanel_Next"		"Next >"
"WizardPanel_Back"		"< 戻る"
"[english]WizardPanel_Back"		"< Back"
"WizardPanel_Finish"		"完了"
"[english]WizardPanel_Finish"		"Finish"
"WizardPanel_Cancel"		"キャンセル"
"[english]WizardPanel_Cancel"		"Cancel"
"vgui_ok"			"OK"
"[english]vgui_ok"			"OK"
"vgui_close"			"閉じる"
"[english]vgui_close"			"Close"
"vgui_Cancel"			"キャンセル"
"[english]vgui_Cancel"			"Cancel"
"vgui_select"			"選択"
"[english]vgui_select"			"Select"
"vgui_createfolder"		"フォルダ作成..."
"[english]vgui_createfolder"		"Create Folder..."
"vgui_next"			"次へ >"
"[english]vgui_next"			"Next >"
"vgui_back"			"< 戻る"
"[english]vgui_back"			"< Back"
"vgui_TimeLeftMinutesSeconds"	"%s1分%s2秒"
"[english]vgui_TimeLeftMinutesSeconds"	"%s1 minutes %s2 seconds"
"vgui_TimeLeftMinuteSeconds"	"%s1分%s2秒"
"[english]vgui_TimeLeftMinuteSeconds"	"%s1 minute %s2 seconds"
"vgui_TimeLeftMinutesSecond"	"%s1分%s2秒"
"[english]vgui_TimeLeftMinutesSecond"	"%s1 minutes %s2 second"
"vgui_TimeLeftMinuteSecond"	"%s1分%s2秒"
"[english]vgui_TimeLeftMinuteSecond"	"%s1 minute %s2 second"
"vgui_TimeLeftSeconds" 		"%s1秒"
"[english]vgui_TimeLeftSeconds" 		"%s1 seconds"
"vgui_TimeLeftSecond" 		"%s1秒"
"[english]vgui_TimeLeftSecond" 		"%s1 second"
"vgui_TimeLeftMinutesSecondsRemaining"	"残り%s1分%s2秒"
"[english]vgui_TimeLeftMinutesSecondsRemaining"	"%s1 minutes %s2 seconds remaining"
"vgui_TimeLeftMinuteSecondsRemaining"	"残り%s1分%s2秒"
"[english]vgui_TimeLeftMinuteSecondsRemaining"	"%s1 minute %s2 seconds remaining"
"vgui_TimeLeftMinutesSecondRemaining"	"残り%s1分%s2秒"
"[english]vgui_TimeLeftMinutesSecondRemaining"	"%s1 minutes %s2 second remaining"
"vgui_TimeLeftMinuteSecondRemaining"	"残り%s1分%s2秒"
"[english]vgui_TimeLeftMinuteSecondRemaining"	"%s1 minute %s2 second remaining"
"vgui_TimeLeftSecondsRemaining" 	"残り%s1秒"
"[english]vgui_TimeLeftSecondsRemaining" 	"%s1 seconds remaining"
"vgui_TimeLeftSecondRemaining" 		"残り%s1秒"
"[english]vgui_TimeLeftSecondRemaining" 		"%s1 second remaining"
"vgui_CreateDirectoryFail_Title"	"フォルダ作成-エラー"
"[english]vgui_CreateDirectoryFail_Title"	"Create Directory - Error"
"vgui_CreateDirectoryFail_Info"		"フォルダの作成ができません。読み取り専用ドライブです。"
"[english]vgui_CreateDirectoryFail_Info"		"Failed to create directory, drive is read-only."
"vgui_CreateDirectoryFail_AlreadyExists" "そのフォルダは既に存在します。"
"[english]vgui_CreateDirectoryFail_AlreadyExists" "That folder already exists."

"TextEntry_Language"		"言語"
"[english]TextEntry_Language"		"Language"
"TextEntry_ConversionMode"	"変換モード"
"[english]TextEntry_ConversionMode"	"Conversion Mode"
"TextEntry_SentenceMode"	"文章モード"
"[english]TextEntry_SentenceMode"	"Sentence Mode"

"IME_English"			"英語"
"[english]IME_English"			"English"
"IME_Chinese"			"中国語"
"[english]IME_Chinese"			"Chinese"
"IME_Korean"			"韓国語"
"[english]IME_Korean"			"Korean"
"IME_Hiragana"			"ひらがな"
"[english]IME_Hiragana"			"Hiragana"
"IME_FullWidthKatakana"		"全角カタカナ"
"[english]IME_FullWidthKatakana"		"Full-width Katakana"
"IME_FullWidthAlphanumeric"	"全角英数"
"[english]IME_FullWidthAlphanumeric"	"Full-width Alphanumeric"
"IME_HalfWidthKatakana"		"半角カタカナ"
"[english]IME_HalfWidthKatakana"		"Half-width Katakana"
"IME_HalfWidthAlphanumeric"	"半角英数"
"[english]IME_HalfWidthAlphanumeric"	"Half-width Alphanumeric"

"IME_General"			"一般"
"[english]IME_General"			"General"
"IME_BiasNames"			"人名/地名"
"[english]IME_BiasNames"			"Bias for Names"
"IME_BiasSpeech"		"話し言葉"
"[english]IME_BiasSpeech"		"Bias for Speech"
"IME_NoConversion"		"無変換"
"[english]IME_NoConversion"		"No Conversion"

"IME_0404"			"中国語 (台湾)"
"[english]IME_0404"			"Chinese (Taiwan)"
"IME_0804"			"中国語 (中国)"
"[english]IME_0804"			"Chinese (PRC)"
"IME_0409"			"英語 (米国)"
"[english]IME_0409"			"English (United States)"
"IME_0411"			"日本語"
"[english]IME_0411"			"Japanese"
"IME_0412"			"韓国語"
"[english]IME_0412"			"Korean"
"IME_0419"			"ロシア語"
"[english]IME_0419"			"Russian"
"IME_041e"			"タイ語"
"[english]IME_041e"			"Thai"

"IME_040c"			"フランス語 (標準)"
"[english]IME_040c"			"French (Standard)"
"IME_0407"			"ドイツ語 (標準)"
"[english]IME_0407"			"German (Standard)"
"IME_0410"			"イタリア語 (標準)"
"[english]IME_0410"			"Italian (Standard)"
"IME_040a"			"スペイン語 (トラディショナルソート)"
"[english]IME_040a"			"Spanish (Spain, Traditional Sort)"

}
}
Zgłoś jeśli naruszono regulamin