www_sarshalom_us_resources_scripture_asv_html_1peter.pdf

(132 KB) Pobierz

Bible

Book of 1Peter, Chapter:

1 2 3 4 5

1Peter

Chapter 1

חישָׁמַּה ﬠוּשֵׁ י חיִ לשׁ סוֹרטֶ פּ

ַ ִ

סוֹטְ נָ פּ תוֹצוּפְת יֵבשׁוֹתּ־לֶא

אָ יסאַ אָ יּקדוֹפּק אָ יטַ לָ גּ

ִ ְ ַ

׃אָ ְיניִתיִבוּ

באָָה םיִהלֱא תﬠדִּמ םיִ רחְבִ נַּה

ַ ַ

־לֶא חוּרָה שׁוּדּקְבּ םדקִּמ

ֶ ֶ

־לֶאְ ו חישָׁמַּה ﬠוּשֵׁ י תﬠַמשִׁמ

ַ ִ

ַ ְ

םוֹלשְׁ ו דסח וֹמדּ תַ ָיזַּה

ֶ ֶ

׃םֶ כָ ל וּיְהיִ ריִבְּ כַמְ ל

וּנ ֵינדֲא יִבֲא םיִהלֱאָה ְ ךוּרָבּ

ברְ כּ רשֲׁא חישָׁמַּה ﬠוּשֵׁ י

ַ ִ

הָ וקִתְ ל וּנָתא דַ לָ יְ ו רַ זח ויָמחַ ר

חישָׁמַּה ﬠוּשֵׁ י תַמקֲהַבּ הָ יּח

ַ ִ

׃םיִתֵמַּה םﬠֵמ

אלְ ו תחשִׁתּ אׂ ל רשֲׁא הָ לחַ נְ ל

ֵ ָּ

םֶ כָ ל הָ נוּפְ צַּה לבִּת אלְ ו לאַגְת

׃םיִָמשַׁבּ

ָּ

Peter, an apostle of Jesus Christ,

to the elect who are sojourners

of the Dispersion in Pontus,

Galatia, Cappadocia, Asia, and

Bithynia,

according to the foreknowledge

God

the

Father,

sanctification of the Spirit, unto

obedience and sprinkling of the

blood of Jesus Christ: Grace to

you and peace be multiplied.

Blessed be the God and Father

of our Lord Jesus Christ, who

according to his great mercy

begat us again unto a living hope

by the resurrection of Jesus

Christ from the dead,

unto an inheritance incorruptible,

and undefiled, and that fadeth

not away, reserved in heaven for

you,

דַ י־לﬠ םיִהלֱא זעְבּ םיִ רוּמשַׁה

ְּ

הדיִתﬠָה הﬠוּשְׁתַּ ל הָ נוּמֱאָה

ָ ֲ

׃ץק־תﬠְ ל תוֹלָ גִּהְ ל

םֶתּאַ וּליִ גָתּ הָּבּ רשֲׁא

יִ פְ ל טﬠְמ הָתּﬠ םיִבְ צּﬠְתִמַּה

׃תוֹנׂ שׁ תסַּמְבּ ְ ךֶ רצַּה

םֶ כְתַ נוּמֱא אֵ צָמִּתּ ןﬠַמְ ל

־ןִמ הֵבְּ רַה הָ רקְ י הקקֻּ זְמַה

ָ ָ

שֵׁאָבּ ףוּרָ צַּה דֵבאָה בָהָ זַּה

תֶ רֶאְ פִתְ לוּ דוֹבָ כְ לוּ הָ לִּהְתִ ל

׃חישָׁמַּה ﬠוּשֵׁ י תוֹלַּ גְּתִהְבּ

ַ ִ

םֶתיִאְ ר אלְ ו םֶתְּבַהֲא רשֲׁא

םֶ כְ ניֵאְ ו הָתּﬠ וֹב וּניִמֲאַתּ רשֲׁאַ ו

החְמשְׂבּ וּליִ גָתּ ןֵ כְבוּ וֹתׂ א םיִאר

ָ ִ

׃רֵ פּסִּמ הָמְ צﬠ הָ ראָפְמ

םֶ כְתַ נוּמֱא בקﬠ תאשָׂ ל

ֶ ֵ

׃םֶ כיֵתשְׁ פַ נְ ל הﬠוּשְׁתּ

ָהיֶ לﬠ רשֲׁא הﬠוּשְׁתַּה תֵא

םיִאיִבְ נַּה וּשְׁ רדְ ו וּרקח

ְ ָ

ןוּפָ צַּה דסחַה־לﬠ םיִאְבִּ נַּה

ֶ ֶ

׃םֶ כָ ל

who by the power of God are

guarded through faith unto a

salvation ready to be revealed in

the last time.

Wherein ye greatly rejoice,

though now for a little while, if

need be, ye have been put to

grief in manifold trials,

that the proof of your faith, being

more precious than gold that

perisheth though it is proved by

fire, may be found unto praise

and glory and honor at the

revelation of Jesus Christ:

whom not having seen ye love;

on whom, though now ye see

him not, yet believing, ye rejoice

greatly with joy unspeakable and

full of glory:

receiving the end of your faith,

even the salvation of your souls.

Concerning which salvation the

prophets sought and searched

diligently, who prophesied of the

grace that should come unto

you:

searching what time or what

וּז־יֵאְ ו וּזּ־הַמ תﬠדָ ל רקחַ ל

אי

ַ ַ

ׂ ְ

חוּר הּﬠידוֹה רשֲׁא תﬠָה

ָ ִ

וֹדיִ גַּהְבּ םָבְּ רקְבּ רשֲׁא חישָׁמַּה

ַ ִ

־תֶאְ ו חישָׁמַּה יֵ יוּנּﬠ תֵא שׁארֵמ

ַ ִ

׃םֶהיֵ רחאַ רשֲׁא תוֹלּדְ גַּה

manner of time the Spirit of

Christ which was in them did

point unto, when it testified

beforehand the sufferings of

Christ, and the glories that

should follow them.

םשְׁ פַ נְ ל אׂ ל רשֲׁא םֶהָ ל הָ לְ גִ נְ ו

בי

םישְׁמּשְׁמ וּיָה וּנָ ל־םִא יִ כּ

ִ ַ

םֶ כָ ל דַ גֻּה רשֲׁא םֵהָה םיִ רָבדַּבּ

םֶ כְתֶא םיִ רשַׂבְמַה יִ פּ־לﬠ הָתּﬠ

םיִַמשִׁמ חוּלשַׁה שׁדקַּה חוּרְבּ

ָּ

ֶ ׂ

םיִהלֱא יֵ כֲאְ לַמ רשֲׁא םיִ רָבדּ

׃םָ כוֹתּ־לֶא ףיקשַׁהְ ל וּדְמח

ִ ְ

םֶ כְ לְ כשׂ ֵינְתָמ וּרְ גח ןֵ כָ ל

גי

םֶ כשְׁ פַ נ־לָ כְב וּוּקְ ו וּרֲ רוֹעְתִה

םֶ כֲאוֹבְ י רשֲׁא דסחַ ל

ֶ ֶ

׃חישָׁמַּה ﬠוּשֵׁ י תוֹלַּ גְּתִהְבּ

ַ ִ

וּגֲהַ נְתִתּ־לאַ תﬠַמשִׁמ ֵינְבִ כּ

די

ַ ְ

דוֹעְבּ םֶת ִיוּאְַתִה רשֲׁא תוֲֹאַתַּ כּ

׃תﬠד־יִ לְבִבּ םֶ כְתוֹיֱה

ַ ָ

־לָ כְבּ םישׁדק וּיֱה־םִא יִ כּ

וט

ִ ׂ ְ

םֶ כְתֶא אֵ רקַּה רשֲׁאַ כּ םֶ כיֵ כְ רדּ

׃אוּה שׁוֹדק

םֶתייְִהִ ו בוּתָ כּ ןֵ כּ־לﬠ יִ כּ

זט

׃ ִינאָ שׁוֹדק יִ כּ םישׁדק

ִ ׂ ְ

םיִהלאֵ ל באָ וּאְ רקִתּ־םִאְ ו

זי

ם ִינָ פ אשַׂמ יִ לְבִבּ טֵ פשַׁה

ּׂ

־וּכְ לַּהְתִה שׁיִאָ ו שׁיִא יֵ לְ לﬠַמְ כּ

׃םֶ כיֵ רוּגְמ יֵמיִבּ האְָ ריְִב אָ נ

־אׂ ל יִ כּ םֶתּאַ םיﬠדיּשׁ ֵינְ פִּמ

חי

ִ ְ ֶׂ

אלְ ו ףסֶ כְב אׂ ל דסְ פִ נ רָבדְב

םֶ כְ לְבַה ְ ךֶ רדִּמ םֶתידְּ פִ נ בָהָ זְב

תֵאֵמ םֶתְּ לחְ נָה רשֲׁא

׃םֶ כיֵתוֹבֲא

To whom it was revealed, that

not unto themselves, but unto

you, did they minister these

things, which now have been

announced unto you through

them that preached the gospel

unto you by the Holy Spirit sent

forth from heaven; which things

angel desire to look into.

Wherefore girding up the loins of

your mind, be sober and set your

hope perfectly on the grace that

is to be brought unto you at the

revelation of Jesus Christ;

as children of obedience, not

fashioning yourselves according

to your former lusts in the time of

your ignorance:

but like as he who called you is

holy, be ye yourselves also holy

in all manner of living;

because it is written, Ye shall be

holy; for I am holy.

And if ye call on him as Father,

who without respect of persons

judgeth according to each man’s

work, pass the time of your

sojourning in fear:

knowing that ye were redeemed,

not with corruptible things, with

silver or gold, from your vain

manner of life handed down from

your fathers;

השׂ־לשׁ רקָ י םדְבּ־םִא יִ כּ

טי

םדְבּ םוּמ וֹבּ־ןיֵאשׁ םיִמָת

׃חישָׁמַּה

ַ ִ

תוֹדסוֹמ ֵינְ פִ ל שׁארֵמ עדוֹנַּה

םיִמָ יַּה תיִ רחאְַבּ הָ לְ גִ נְ ו לֵבֵתּ

׃םֶ כְ נﬠַמְ ל

but with precious blood, as of a

lamb without spot, even the

blood of Christ:

who

was foreknown indeed

before the foundation of the

world, but was manifested at the

end of times for your sake,

God, that raised him from the

dead, and gave him glory; so

that your faith and hope might be

in God.

םיִהלאֵבּ ויִ פּ־לﬠ ם ִיניִמֲאַמַּה

אכ

םיִתֵמַּה םﬠֵמ וֹתׂ א םיקֵה רשֲׁא

תוֹיֱה ןﬠַמְ ל דוֹבָ כ וֹל־ןֶתִּ ַיּו

׃םיִהלאֵ ל הָ וקִתּ םֶ כְתַ נוּמֱא

ידְ י־לﬠ םֶ כיֵתשְׁ פַ נ־תֶא וּכַּ ז

בכ

תֶמֱאָה לוֹקְבּ םֶ כﬠְמשְׁבּ חוּרָה

ֲ ָ

הָ פֻּ נח הָּבּ ןיֵאשׁ הָ וחאְַ ל

וּהﬠֵ ר־תֶא שׁיִא םֶתְּבַהֲאַ ו

׃רוֹהט בֵ לְבּ הָ זּﬠ הָבֲהאַ

עַ רֶ זִּמ אׂ ל ת ִינשׁ םידָ לוֹנַּ כּ

גכ

תחשׁיִ אׂ ל עַ רֶ זִּמ־םִא יִ כּ תחשִׁ נ

ֵ ָּ

ָ ְ

יחַה םיִהלֱא־לשׁ רָמֲאַמַּבּ

׃םָ לוֹעְ ל םָ יּקַּהְ ו

דוֹבְ כּ־לָ כְ ו ריִ צח רשָׂבּ־לָ כ יִ כּ

דכ

׃הדשַׂה ץיִ צְ כּ שׁיִא

ֶ ָ

הָ וֹהְ י רַבדוּ ץיִ צ לֵבָ נ ריִ צח שֵׁבָ י

הכ

רשֲׁא רָבדַּה אוּהְ ו םָ לוֹעְ ל םוּקָ י

׃םֶ כָ ל רשֻׂבּ

who through him are believers in

Seeing ye have purified your

souls in your obedience to the

truth unto unfeigned love of the

brethren, love one another from

the heart fervently:

having been begotten again, not

of corruptible seed, but of

incorruptible, through the word of

God, which liveth and abideth.

For, All flesh is as grass, And all

the glory thereof as the flower of

grass. The grass withereth, and

the flower falleth:

But the word of the Lord abideth

for ever. And this is the word of

good tidings which was preached

unto you.

Chapter 2

עשֶׁ ר־לָ כּ םֶ כְתִּאֵמ וּריסָה הָתּﬠְ ו

האְָ נקְ ו הָ פֻּ נחַ ו הָמְ רִמ־לָ כְ ו

׃עָ ר ןוֹשָׁ ל־לָ כְ ו

וּדָ לוֹנ בוֹרקִּמ רשֲׁא םיִ לֲ לעְ כוּ

ְ ךָ זַּהְ ו יִ לְ כשַׂה בָ לחֶ ל וּוּאְַתִה

׃הﬠוּשְׁתַּ ל וֹב־וּלדְּ גִתּ ןﬠַמְ ל

בוֹט־יִ כּ םֶתְּמﬠט םָ נְמאָ־םִא

ַ ְ

׃ןוֹדאָָה

ןֶבֶא־לֶא ויָ לֵא םֶתּשַׁ גִּ נ רשֲׁא

־ ֵינְבּ הָּב־וּסֲאָמ רשֲׁא הָ יּח

הָ רקיִ ו הָ רחְבִ נ איִהְ ו םדאָָה

׃םיִהלאֵ ל

תוֹיּח ם ִינָבֲאַ כּ םֶתּאַ־םַ גְ ו

תַ נֻּהְ כִ ל חוּרָה ןַ כּשִׁמְ ל םֶת ֵינְבִ נ

חוּר־יחְבִ ז תוֹלﬠַהְ ל שׁדק

ֶ ׂ

ﬠוּשֵׁ יְבּ םיִהלאֵ ל ןוֹצָ רְ ל

׃חישָׁמַּה

ַ ִ

ִינְ נִה בוּתָ כַּה רַמאָשׁ אוּה הֶ ְזו

ןחבּ ןֶבֶא הָ נִּ פּ ןֶבֶא ןוֹיִּ צְבּ דסּיִ

ַ ֹ

׃שׁוֹבֵ י אׂ ל הָּבּ ןיִמֲאַמַּהְ ו הָ רקיִ ו

ןֶבֶא איִה ם ִיניִמֲאַמַּה םֶ כָ ל ןֵ כָ ל

ןֶבֶאָה םיִ רֲ רוֹסַּ ל לָבֲא רקְ יַה

הָתְ יָה ם ִינוֹבַּה וּסֲאָמ רשֲׁא

רוּצְ לוּ ףֶ גֶ נ ןֶבֶאְ לוּ הָ נִּ פּ שׁארְ ל

׃לשְׁ כִמ

Putting

away

therefore

all

wickedness, and all guile, and

hypocrisies, and envies, and all

evil speakings,

as newborn babes, long for the

spiritual milk which is without

guile, that ye may grow thereby

unto salvation;

if ye have tasted that the Lord is

gracious:

unto whom coming, a living

stone, rejected indeed of men,

but with God elect, precious,

ye also, as living stones, are built

up a spiritual house, to be a holy

priesthood, to offer up spiritual

sacrifices, acceptable to God

through Jesus Christ.

Because it is contained in

scripture, Behold, I lay in Zion a

chief

corner

stone,

elect,

precious: And he that believeth

on him shall not be put to shame.

For you therefore that believe is

the preciousness: but for such as

disbelieve, The stone which the

builders rejected, The same was

made the head of the corner;

Plik z chomika:

zaufajJEZUSOWI

Inne pliki z tego folderu:

www_sarshalom_us_resources_scripture_asv_html_2john.pdf (60 KB)
www_sarshalom_us_resources_scripture_asv_html_1john.pdf (124 KB)
www_sarshalom_us_resources_scripture_asv_html_1corinthians.pdf (340 KB)
www_sarshalom_us_resources_scripture_asv_html_1peter.pdf (132 KB)
www_sarshalom_us_resources_scripture_asv_html_1thessalonians.pdf (113 KB)

www_sarshalom_us_resources_scripture_asv_html_1peter.pdf

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: