Zdania z dwoma dopełnieniami
Wśród zdań z dwoma dopełnieniami można wyróżnić następujące typy:
· zdania z dopełnieniem bliższym (direct object), które odpowiada na pytanie kogo? co? oraz
· zdania dopełnieniem dalszym (indirect object), odpowiadającym na pytanie komu? czemu?. W tych zdaniach najpierw pojawia się dopełnienie dalsze (czyli rzeczownik bądź zaimek), a potem bliższe, które nie może być zaimkiem osobowym, np.:
- Jack gave Mary a beautiful book. (Jack podarował Mary piękną książkę)
- Peter told me a wonderful story. (Tom opowiedział mi cudowną historię)
- I have promised my children great presents for Christmas. (Ja obiecałam dzieciom wspaniałe prezenty na święta Bożego Narodzenia)
W tego typu zdaniach najważniejszą informacją jest to, co ktoś podarował, opowiedział czy obiecał. Ponadto, ten rodzaj zdania z dwoma dopełnieniami stosujemy wtedy, gdy dopełnienie bliższe jest rozwinięte, np.:
-I gave my sister an old brown leather suitcase. (Podarowałam mojej siostrze starą brązową skórzaną walizkę)
· Pytania do zdań z dwoma dopełnieniami są zgodne z zasadami tworzenia pytań w danym czasie, a dopełnienia nie zmieniają swojego miejsca, np.:
- When did you give Mary a beautiful book? (Kiedy podarowałeś Mary piękną książkę)
- Why did Peter tell you a wonderful story? (Dlaczego Peter opowiedział ci cudowną historię?
- Have you promised your children great presents for Christmas? (Czy obiecałaś sowim dzieciom wspaniałe prezenty na gwiazdkę)
· Zdania przeczące z dwoma dopełnieniami tworzy się zgodnie z zasadami obowiązującymi przy tworzeniu przeczeń w danym czasie, a dopełnienia nie zmieniają swoich miejsc, np.:
- I didn’t give Mary any beautiful book. (Nie podarowałem Mary pięknej książki)
- Peter didn’t tell me any wonderful story. (Peter nie opowiedział mi cudownej historii).
- I haven’t promised my children any great presents for Christmas. (Nie obiecałam dzieciom żadnych wspaniałych prezentów na gwiazdkę)
· Zdania z dopełnieniem bliższym (direct object) oraz dopełnieniem składającym się z rzeczownika (noun) lub zaimka (pronoun) w formie dopełnienia poprzedzonego przyimkiem (preposition).W tych zdaniach najpierw pojawia się dopełnienie bliższe (mogące być rzeczownikiem bądź zaimkiem) następnie przyimek i dopełnienie w formie rzeczownika lub zaimka, np.:
- Jack gave a beautiful book to Mary. (Jack podarował piękną książkę Mary)
- Peter told a wonderful story to me. (Peter opowiedział cudowną historię mnie)
- I have promised great presents to my children. (Obiecałam wspaniałe prezenty dzieciom)
· Zdanie, w którym oba dopełnienia wyrażone są zaimkami może wyglądać następująco:
She gave it to him. (Ona dała mu to) Takie zdanie jest gramatycznie możliwe, a zrozumiałe jest dla tych osób, które znają kontekst i wiedzą, co to jest “to” i kto to jest “ona” i “on”.
W tego typu zdaniach najważniejsze jest to, komu coś zostało podarowane, opowiedziane czy obiecane. Ponadto, ten typ zdań stosujemy wtedy, gdy dopełnienie dalsze jest rozwinięte.
I gave an old suitcase to my sister who lives in London. (Podarowałam starą walizkę mojej siostrze, która mieszka w Londynie)
· Pytania i przeczenia do tego typu zdań z dwoma dopełnieniami tworzy się zgodnie z zasadami obowiązującymi przy tworzeniu pytań i przeczeń w danym czasie, a dopełnienia nie zmieniają swoich miejsc, np.:
- When did you give a beautiful present to Mary. (Kiedy podarowałeś piękny prezent Mary)
- I didn’t give any beautiful present to Mary. (Nie podarowałem żadnego pięknego prezentu Mary)
- Why did Peter told a wonderful story to you? (Dlaczego Peter opowiedział cudowną historię tobie)
- Peter didn’t tell any wonderful story to you. (Peter nie opowiedział cudownej historii tobie)
- Have you promised great presents to your children? (Obiecałaś wspaniałe prezenty dzieciom)
- I haven’t promised any great presents to children. (Nie obiecałam dzieciom żadnych wspaniałych prezentów)
Exercise 1: Choose the correct answer a-c.
1. Did you buy anything to your Mum?
~Yes, I bought some flowers…
a) for her
b) her
c) my Mum
2. What are you doing?
~I’m writing letter…
a) John
b) to John
c) him
3. Are you going to sell … this house?
a) his
b) him
c) to him
4. Do you like this dress?
~Oh, yes! I got ……. .
a) it from my husband
b) it from he
c) her from him
5. I’m so happy; my sister…
a) gave me a brand new luxury car
b) gave a brand new luxury car to me
c) gave to me a brand new luxury car
6. Tomorrow’s my birthday and my mum has promised …
a) a new mobile phone me
b) me a new mobile phone
c) to me a new mobile phone
7. The pizza boy brought two pizzas …
a) him
b) for Mike
c) to his
8. Jack lent his friend …
a) it
b) his bicycle
c) its
9. What did you learn from your parents?
~I learnt a lot of love from..
a) them
b) their
c) they
10. My Maths teacher taught …
a) very interesting things to me
b) very interesting things me
c) to me very interesting things
Exercise 2: Complete the sentences using the words from the brackets (the order of the words in brackets is accidental). Sometimes you must change the form of the words.
1. I bought ……………… to …………………..because she graduated her school with honors. (my daughter, new computer)
2. Did your boss promised …………….. to……………., or to……………….. ?(Jack, promotion, you)
3. Give ………………… the …………………..… from John. I want to read it. (letter, I)
4. Why are you looking at me like that. I haven’t given any ………….… to ………………... (she, sweets)
5. Have you seen my dictionary? I’m sure I haven’t lent …………..… to ………………..… (it, John)
Exercise 3: Choose the correct answer a-c:
1. …was a policeman who I asked for the way.
b) there
c) he
2.… the book I gave you?
a) it is
b) is it
c) there is
3… impossible to do this exercise. It’s too difficult.
b) it isn’t
c) is it
4… strange that she had come so late.
c) it was
5… during my first visit to London that I visited the Tower Bridge.
a) it was
b) it is
c) there was
6. He gave me a wonderful present. … very nice of him to do so.
b) there was
c) he is
7… impossible to park your car in the city centre at midday.
a) it isn’t
b) it wasn’t
c) it is
8. There is a very interesting museum in our city but … very expensive to go there.
b) there is
9… too cold to go for a walk yesterday
b) it was
Justa_21