Verbos_-_Modelos_de_conjugacion_practicos_regulares_e_irregulares.pdf

(10326 KB) Pobierz
ANAYA
ESPAÑOL LENGUA EXTRANJERA
<V\
Modelos de conjugación
prácticos
regulares e irregulares
Gloria Caballero González
Más de 3.500 verbos
con
ANAYA D
http://vk.com/espanol_con_amigos
u
RESENTACIÓN
A n a y a ELE
es una colección temática diseñada para aunar
teoría y práctica en distintos ámbitos de la enseñanza de Español
como Lengua Extranjera. Su objetivo es ofrecer un material útil
donde la teoría se combine de forma coherente con la práctica y
permita al alumno una ejercitación formal y contextualizada a
través de actividades amenas y variadas, teniendo en cuenta
siempre el
uso
de los contenidos que se practiquen.
Con este libro dedicado a los
verbos,
en un único volumen, se
presenta un
re fe re n te
destinado a estudiantes de todos los
niveles. Se incluyen paradigmas conjugados y un listado de 3.500
verbos de uso con referencia a su modelo de conjugación.
A n a y a ELE
ofrece además una serie dedicada a la
gram átic a,
al
vocabulario
y a la
fonética,
estructurada en tres
niveles y adaptada al Plan C urricular del Instituto Cervantes.
En todos los manuales
se incluyen las claves
de los ejercicios; de
esta forma se constituye en una herramienta eficaz para ser
utilizada en el aula o en el
autoaprendizaje.
A n a y a ELE
pone al alcance del estudiante de español como
lengua extranjera un material de trabajo que le sirve de
complemento a cualquier método.
http://vk.com/espanol_con_amigos
DICE
C Ó M O MOVERSE POR ESTE L IB R O ................................................ 7
VERBOS C O N JU G AD O S por orden alfabético....................................17
ACTIVIDADES ....................................................................... 149
Práctica I: Presentes regulares e irregulares en 1.a persona . . . . 150
Práctica 2: Irregularidades — e > ie / o > ue (presente de
>
indicativo, presente de subjuntivo e imperativo)........................154
Práctica 3: Presente de indicativo -> e > i / c > zc / - u ir ...............156
Práctica 4: Imperativo.................................................................... 161
Práctica 5: Presente de subjuntivo irregular ................................. 166
Práctica 6: Pretérito imperfecto de indicativo............................... 169
Práctica 7; Futuro y condicional.....................................................171
Práctica 8: Pretéritos indefinidos irregulares................................. 174
Práctica 9: Pretérito imperfecto de subjuntivo ............................. 180
Práctica 10: Gerundio.................................................................... 183
Práctica I I : Pretérito perfecto.....................................................1
84
ÍNDICE ALFABÉTICO DE VERBOS ............................................... 187
SOLUCIONES ....................................................................... 215
http://vk.com/espanol_con_amigos
ÓMO MOVERSE POR ESTE LIBRO
A N A Y A ELE rSÍ>
V erbos es
un manual de conjugación de fácil
manejo pensado para el estudiante de Español como Lengua
Extranjera. En su elaboración se han tenido en cuenta las
dificultades con las que se encuentra un estudiante extranjero a la
hora de enfrentarse a los diferentes tipos de irregularidades que
presenta la conjugación verbal en español. Por ello, pretende ser
una herramienta de consulta útil y segura ante todas aquellas
dudas que puedan surgirle durante su proceso de aprendizaje.
A N A Y A ELE
V erbos
es un libro
práctico
que obedece
precisamente al deseo de lim itar el campo de los paradigmas
verbales a aquellos que realmente puedan ser utilizados por un
hablante no nativo, tanto en un registro culto como en un registro
coloquial. Por ese motivo, se han excluido todos aquellos verbos
que incluso para un hablante nativo podrían resultar desconocidos
o poco usuales.
Para llevar a cabo la selección de los modelos de conjugación, así
como de los infinitivos del listado final, se ha dado prioridad en
todo momento al aspecto práctico de los mismos. Ello explica la
abundancia de verbos regulares que aparecen conjugados, puesto
que se consideran de uso básico e imprescindible para un
estudiante de ELE. Por la misma razón, se ha hecho hincapié en las
irregularidades más comunes conjugando varios paradigmas para el
mismo tipo de irregularidad.
Ejemplo
Para la irregularidad O > UE se conjugan varios verbos
(acordarse, cocer, aprobar,
etc.).
• El libro está dividido en cuatro partes claramente diferenciadas:
1. Verbos conjugados
2. A ctividades
3. índice alfabético de verbos
4. Soluciones
-
http://vk.com/espanol_con_amigos
7
-
I. V e rb o s con jugados
• Se han conjugado 130 verbos regulares e irregulares ordenados
alfabéticamente, todos ellos de uso habitual salvo en algún caso en
el que se han incluido paradigmas de uso menos frecuente para
contemplar una determinada irregularidad
(mecer, sumergir).
Cada modelo de conjugación lleva un número en la parte superior al
que nos remitirá el listado alfabético final; listado en el cual aparecen
en negrita los verbos conjugados como modelo.
Está comprobado que frecuentemente a los alumnos les resulta
difícil conjugar verbos diferentes a los que se presentan como
modelo, a pesar de que pertenezcan a la misma irregularidad.
Ejemplo
Para la irregularidad E > I, aunque el modelo sea el
verbo
pedir se
han conjugado otros infinitivos como
reír, repetir,
preferir, etc.
• Se ha optado por no conjugar el verbo
haber.
Se trata de un
verbo de capital importancia dado que es un verbo auxiliar; sin
embargo, al ser un verbo vacío de significado, y puesto que ya
está conjugado en todos los tiempos compuestos se ha
suprimido, ya que no se trata de un verbo de “ uso” propiamente
dicho, sino de una herramienta de conjugación.
• En este manual se le ha dado una importancia especial al modo
imperativo, por esa razón se ha incluido la forma negativa de
todas las personas. Es indiscutible que las pautas para la
comprensión y la formación del imperativo debe darlas
preferentemente el profesor, pero en el caso de que el estudiante
no cuente con ese apoyo, se considera de gran utilidad tenerlas
como referencia.
En este apartado se ha incluido a pie de página una sección,
TÉRMINOS Y EXPRESIONES, con información de tipo léxico
donde se incluyen el propio verbo en su uso pronominal (si lo
tiene) y la preposición con la que suele construirse, así como
sustantivos, adjetivos derivados del verbo, adverbios y
expresiones idiom áticas.
Dado que no se trata de un
diccionario de frases hechas, solo se han seleccionado las de uso
más frecuente.
http://vk.com/espanol_con_amigos
Zgłoś jeśli naruszono regulamin