[1146][1177]No dalej, Luna!|Przyj mocniej! [1178][1196]Mocniej! [1200][1222]Przyj mocniej! [1228][1245]No dalej! [1366][1394]Mocniej!|Przyj mocniej! [1441][1469]Mocniej! Przyj! [1514][1531]Już ci nie jest do miechu, co? [1532][1566]Igrała z ogniem,|teraz spłoniesz. [1595][1606]Patrz na niš! [1607][1618]Patrz na niš! [1629][1647]Patrz na niš! [1677][1696]Nie igraj z Panem. [1961][1994]15 LAT PÓNIEJ [2030][2068]3 DNI PRZED WSKRZESZENIEM [2285][2311]Kiedy widziałam imię Eloy,|pisane przez "i". [2316][2338]Tak. W niektórych językach|tak się je pisze. [2354][2367]Oznacza...|Człowieka. [2445][2466]Alba w każdym języku|pisze się tak samo. [2542][2557]Imię to oznacza wit. [2839][2865]Za kilka lat|może wyronie tu grusza. [2892][2914]Za kilka lat wszystko będzie inne. [2917][2946]Tu, pod tym drzewem|i na całym wiecie. [2956][2970]Nie dlatego, że tak mówię. [2976][2996]Dlatego, że Pan to zapowiedział [3015][3028]dawno temu. [3131][3144]Nie zajšłby się tym. [3149][3164]Nie zdołałem go przekonać. [3585][3627]To jasne, że nikt nie naprawi wozu,|w zamian za dobre słowo. [3636][3653]Nawet za słowo Pana. [3673][3685]Lepiej się czujesz? [3707][3719]Nic ci nie będzie. [3733][3762]Gdyby twoja matka była|choć w połowie tak silna jak ty. [3775][3808]Wiem, że to długa podróż,|ale jestemy już blisko. [3822][3851]Dobrze wiesz, że te biedne dusze|nas potrzebujš. [3855][3866]Ciebie potrzebujš. [3896][3913]Zabierz tylko to, co niezbędne. [4048][4063]Nie rozumiem dlaczego on ucieka. [4080][4109]Wystraszył się, to oczywiste.|Teraz to nie ma znaczenia. [4113][4132]Powróci w Panu, Albo. [4138][4151]Pan się o to postara. [4745][4756]Wypędzam cię! [4776][4802]Rozkazuję ci, opuć ciało|służebnicy jego! [4841][4878]Wypędzam cię, przeklęty!|Wypędzam cię! [5006][5030]Rozkazuję ci, wyjd!|Rozkazuję ci! [5033][5061]Opuć ciało tej służebnicy! [5277][5291]Goršco, prawda? [5302][5315]Mylisz, że to ich boli? [5365][5389]Albo, pomyl jak cierpiał Chrystus. [5393][5422]Jak cierpieli męczennicy, [5424][5442]poddani strasznym męczarniom. [5448][5458]Pomyl... [5463][5491]o tych wszystkich pogrzebanych żywcem,|których winš była jedynie ich wiara. [5553][5563]Alba! [5579][5597]Pomyl o najczystszym bólu, [5602][5620]który może znieć dusza i ciało. [5623][5647]Tylko wtedy pojmiesz [5649][5665]ułamek męki, [5675][5697]której doznajš opętani. [6676][6689]Wyglšda jak ona, [6699][6716]ale to nie moja córka. [6727][6743]Przeklęty drań! [6762][6814]Zło wdarło się do naszego domu,|kiedy ja byłem w gabinecie. [6819][6841]Zeszłam na chwilę do piwnicy... [6884][6911]Gdy jš zobaczylimy,|było już za póno. [6918][6939]Nie możemy opucić domu. [6941][6971]Jestemy uwięzieni z tym czym|od szeciu dni. [7959][7989]Nigdy wczeniej nie musiałam włšczać|klimatyzacji w grudniu. [7993][8015]Dziwne, co?|Cóż... [8019][8038]Im jest i tak wszystko jedno. [8105][8130]Jak tam?|To lista obchodów. [8133][8144]Dzięki. [8184][8203]Zasrana więtoszka. [8617][8631]To wiedma. [8994][9014]Jakie wieci od doktora Wilsona? [9022][9051]Dziewczyna z biura próbuje się|z nim skontaktować od poniedziałku. [9056][9074]Ja już dawno zrezygnowałam. [9078][9112]Może kto powinien powiadomić policję, co? [9212][9253]Tak, niech tu przyjdš|i wezmš za nas zmiany, [9254][9272]na wypadek gdyby wszyscy pacjenci|byli w zmowie. [9273][9307]To trwa już kilka dni.|Sanitariusze i pielęgniarki biorš zwolnienia chorobowe. [9308][9324]Ja mogę być następna. [9503][9520]Powróżysz mi? [9523][9541]One mi tak powiedziały...|Nie! [9554][9569]One gówno wiedzš. [9607][9628]Wiedma!|Wszystkie oszalałycie do reszty. [10474][10505]Prawie słyszę dzieciaki|pluskajšce się w wodzie. [10578][10606]Nie zawsze możemy wybrać swe przeznaczenie. [10627][10660]Czasem człowiek jest wybrany|ze specjalnych względów, [10663][10679]tak jak ty. [10687][10707]To czyni cię kim wyjštkowym. [10731][10743]Nie, ja... [10749][10759]Ja się nie uskarżam. [10770][10780]No... [10784][10796]może trochę. [10840][10852]Wchodzimy do rodka? [10861][10874]Czekajš na nas. [11804][11819]Eloy.|Jazz! [11828][11851]Luna mówiła, że przyjdziesz. [11867][11894]Chod za mnš,|zaprowadzę cię do niej. [12346][12361]Podejdcie bliżej. [12367][12385]Jestemy ocaleni. [12397][12409]Podejdcie! [12415][12435]Starzec i dziewczyna tu sš. [12453][12475]Stało się tak,|jak przepowiedziała Luna. [12493][12509]Jego wiatło było złudne. [12519][12559]Ogłupił nas|i zatruł swoim jadem Lunę. [12568][12578]Lecz mimo to [12582][12608]przed mierciš oznajmiła nam,|że się zjawisz. [12623][12654]Jestemy tu zamknięci od dwóch tygodni. [12670][12683]Pierwsza była Nana. [12696][12722]Powiedziała, że nie może|przekroczyć drzwi wejciowych. [12723][12738]Wymialimy jš. [12746][12773]Chciał spalić nas żywcem. [12792][12807]Biedna Luna... [12847][12861]Niech będzie przeklęty! [12908][12919]Alba... [12933][12958]W nocy wymawiała twoje imię. [12981][12995]Alba! [13015][13049]Alba, moja droga,|co oni ci zrobili? [13079][13106]Oddaj mi córkę|i odejd stšd. [13132][13145]Wyjd. [13159][13172]Wyjd! [13173][13188]W imię Pana [13197][13233]i mocy, która we mnie jest,|wypędzam cię! [13234][13260]Ukaż się!|Ukaż swoje prawdziwe oblicze. [13281][13299]W imię Pana [13300][13336]i mocy legionisty Nowego wiatła,|wypędzam cię. [13338][13377]W imię mocy, która we mnie jest,|wypędzam cię! [13391][13418]Twój Bóg był fałszywy. [13428][13439]Alba. [13534][13566]Opuć ciało tej służebnicy, skurwysynu. [13568][13584]Wypędzam cię! [13593][13608]Opuć to ciało! [13614][13651]Opuć!|Uklęknij przed aniołem, mieszkajšcym w tym ciele! [13652][13662]Na kolana! [13663][13691]Wypędzam cię!|Opuć jš! [13693][13704]Opuć jš! [13760][13821]Nasz reporter dotarł do miejsca pobytu|grupy fanatyków religijnych, [13825][13863]której aktywnoć odnosi się|do całoci spucizny duchowej [13865][13906]tubylczych plemion|zamieszkujšcych ten region [13908][13929]przed blisko 3000 lat.|DWA DNI PRZED WSKRZESZENIEM [13931][14009]Ekipa naukowców z uniwersytetu|podjęła się dochodzenia w Fundacji Vive. [14010][14070]Raporty wskazujš na alarmujšce rozprzestrzenianie się|rytuałów o charakterze egzorcyzmów [14074][14108]wród bractw duchownych|i sekt chrzecijańskich [14110][14160]działajšcych w południowo-wschodnich|częciach Meksyku, w regionie Chiapas. [14169][14220]Hiszpański reporter, Francisco Plantada,|który zmarł w tym tygodniu... [14514][14528]Telefon do ciebie. [14551][14561]Twoja siostra. [14738][14747]Halo. [14750][14758]Ona. [14767][14779]To ja. [14805][14823]Wyglšda na to,|że miała rację. [14844][14855]To znaczy... [14871][14882]Słuchasz w ogóle? [14888][14905]Nigdy mnie nie wspierała. [14911][14923]A teraz jestem tutaj. [14940][14955]Bałam się o ciebie. [14963][14990]Narkotyki i to ezoteryczne pieprzenie|też wcale nie pomogły. [15016][15041]Wszystko co opisywała przez ostatnie lata|włanie się dzieje. [15043][15072]Grupy odizolowanych ludzi,|obrzędy... [15080][15090]Wiem. [15098][15107]Słucham? [15140][15152]Co tam się dzieje? [15158][15168]Do widzenia. [15174][15185]Ona? [15217][15228]Kurwa. [15821][15836]Jego oczy... [15851][15864]Jego głos... [15889][15906]Szepcze mi do ucha. [15917][15932]Susano, uspokój się. [15941][15961]Nikogo tu nie ma,|tylko my. [15977][15991]Robi się coraz gorzej. [16002][16037]Od czterech dni mówi,|że w nocy odwiedza jš anioł. [16073][16098]Doktor Wilson nie może jej|zobaczyć w takim stanie. [16135][16152]Zamknij drzwi, proszę. [16315][16325]Mów. [16341][16363]Nic poza kilkoma ćpunami. [16372][16395]Byli tu zamknięci przez kilka dni. [16400][16407]No i? [16420][16432]Skończyli jedzšc szczury. [16455][16476]A czarny van,|którego widzieli sšsiedzi? [16495][16519]Agencie Marcos,|ledczy chcš z tobš pomówić. [16539][16549]Dobra, szefie. [16562][16579]Jeli będę potrzebny,|wiesz gdzie mnie znaleć. [18177][18197]Nie zniszczš jego dzieła. [18513][18566]W niektórych miejscach temperatura|może wzrosnšć do 40 °C. [18583][18593]Czeć. [18606][18614]Czeć. [18651][18678]Cmentarze sš fascynujšce, prawda? [18703][18726]Nie potrafię tego wyjanić,|ale mnie przycišgajš. [18737][18755]Bardziej wolę żywych ludzi. [18776][18796]Martwi nie grajš w gry komputerowe. [18879][18887]Alba! [18909][18935]Twój ojciec?|Nie, dziadek. [19129][19144]Nie macie własnego domu? [19261][19284]Za kilka lat może wyronie tu jabłoń. [19313][19330]Przepraszam, muszę już ić. [19458][19468]Kto to? [19472][19490]Nie wiem.|Miejscowy? [19523][19537]Co za ciche miejsce. [19663][19676]Daj mi telefon. [19684][19711]Nie zniosę tego dłużej, proszę. [19712][19725]Zniknšł gdzie. [19728][19754]Mylę, że to on.|Ma ich sporo w biurze. [19910][19956]Najstraszniejsze sekrety ludzkoci|nie znajdujš się w archiwach czy bibliotekach. [19962][19978]Sš na cmentarzach. [20003][20038]Kiedy byłem młody...|Ciężko w to uwierzyć. [20047][20083]Czasem i ja mylę,|że urodziłem się stary i zrzędliwy. [20113][20162]W wiosce twojego pradziadka,|zaczęły się dziać dziwne rzeczy. [20167][20195]Na cmentarzu.|Nocš. [20203][20245]Dozorca mówił, że duchy|były strapione i niespokojne. [20252][20267]Wtedy wszystko się zaczęło, [20270][20296]w noc, kiedy pochowano|starego proboszcza. [20299][20343]Starzec sprawował urzšd proboszcza|ponad 50 lat. [20351][20364]Martwi zaniepokojeni? [20378][20400]To mogę zrozumieć.|Tak. [20410][20450]Ziemia na grobach|wyglšdała na rozgrzebanš. [20465][20506]W nocy dało się słyszeć|mrożšce krew zawodzenie. [20508][20526]Póniej było jeszcze gorzej. [20533][20555]W domach w pobliżu cmentarza [20560][20587]rzeczy w szafach były porozrzucane. [20598][20629]Dzieci mówiły,|że woda le smakuje. [20645][20682]W końcu zdecydowali,|żeby przenieć księdza na inny cmentarz, [20683...
dyszel