DER SPIEGEL 2016.07.mit.Werbung.Original.High.Quality.pdf

(26591 KB) Pobierz
Applaus für die Zugaben!
Die Aktions-Backöfen CulinArt Gourmet –
jetzt zusätzlich mit Miele Gourmet-Bräter
Aktions-Backofen
mit attraktivem
Zubehör
Aktionszeitraum: 01. Oktober 2015 – 30. September 2016
www.miele.de/culinart
Entdecken Sie die feinen Unterschiede:
www.feine-unterschiede.de
Das deutsche Nachrichten-Magazin
Hausmitteilung
Betr.: NRW, Syrien,
DEIN SPIEGEL
Nordrhein-Westfalen
Mit dieser Ausgabe startet der
SPIEGEL
etwas
Neues: In Nordrhein-Westfalen, dem bevölkerungsreichsten Bundesland,
erscheint der
SPIEGEL
in den kommenden drei Monaten mit einer um acht
Seiten erweiterten Ausgabe, mit eigenem NRW-Teil. Wir wollen die Lebenswelt
der Leser und das Gemeinschaftsgefühl dieses Landes noch genauer und aus-
führlicher als bisher abbilden. Kern des Projekts ist das Düsseldorfer Büro mit
seinen drei Redakteuren Frank Dohmen, Barbara Schmid und Fidelius Schmid;
sie werden unterstützt von vielen
SPIEGEL-
Kollegen, die aus Nordrhein-West-
falen stammen und ihrem Heimatland verbunden geblieben sind. Den Anfang
machen eine Bilanz der Regierung Kraft, gut ein Jahr vor der Wahl; ein Bericht
aus Aachen, wo die Bürger sich vor weiteren Pannen im nahe gelegenen belgi-
schen Atomkraftwerk Tihange
fürchten; ein Interview mit
dem Kölner Musiker Wolf-
gang Niedecken über kölsche
Fremdenfreundlichkeit. Nach
drei Monaten werden wir ent-
scheiden, ob der NRW-Teil eine
dauerhafte Einrichtung wird.
Für Lob, Anregungen und Kri-
tik haben wir die Adresse
nrw@spiegel.de eingerichtet;
wir freuen uns auf Ihre Mei-
nung. Im digitalen
SPIEGEL
ist
der NRW-Teil natürlich bundes-
bzw. weltweit zu lesen.
Dohmen, Schmid, Schmid
ber den Bürgerkrieg in Syrien hat der
SPIEGEL
in der Vergangenheit immer
wieder berichtet;
SPIEGEL-
Reporter Christoph Reuter hat das Land länger
und intensiver bereist als die meisten europäischen Journalisten. Inzwischen ist
die Lage durch die russischen Luftangriffe so verzweifelt, dass selbst Reuter auf
den Besuch in Aleppo verzichtet hat. Gemeinsam mit einem Team von
SPIEGEL
-
Redakteuren beschreibt er in diesem Heft, was die Hilflosigkeit des Westens in
Syrien anrichtet. Fast alle Gesprächspartner waren wütend, verbittert und fas-
sungslos über die Gleichgültigkeit der Welt. Über rauschende Skype-Verbin-
dungen, die immer wieder abbrachen, erzählten die Menschen von zerfetzten
Leibern und entvölkerten Landstrichen. Einer von ihnen war aus Aleppo ge-
flohen, dann aber zurückgekehrt. „An dieser Stadt“, sagte er, „wird sich zeigen,
ob die Welt es ernst meint mit Gerechtigkeit.“
Seite 10
Persönlichkeit
Armaturen mit Persönlichkeit geben
einem Raum Charakter und krönen
jeden Waschtisch oder jede Küche.
Armaturen von Dornbracht sind
nicht nur stilbildend schön. Sie
faszinieren auch bei jedem Blick,
bei jeder Berührung mit Ausstrah-
lung, Klarheit und Substanz.
Charakter made in Germany
Ü
n der Regel haben Kinder zwischen 10 und 13 Jahren
keine Vorstellung davon, was sie später einmal
werden wollen – aber viele würden gern mit Tieren
arbeiten.
DEIN SPIEGEL
, das Nachrichten-Magazin für
Kinder, stellt 22 solcher Berufe vor, vom Landwirt über
den Meeresbiologen bis hin zur berittenen Polizei. Den
jungen Lesern wird erklärt, welche Ausbildung sie be-
nötigen und für wen der Beruf überhaupt geeignet ist.
Klar wird auch: Nicht jede Tätigkeit mit Tieren ist ein
Traumberuf. Außerdem im Heft: Wer heute Kind ist,
hat nie bewusst jemand anderen als Angela Merkel
im Kanzleramt erlebt.
DEIN SPIEGEL
erklärt kindge-
recht, weshalb die Kanzlerin auf einmal umstritten ist – selbst in der eigenen
Partei.
DEIN SPIEGEL
erscheint am kommenden Dienstag.
DER SPIEGEL 7 / 2016
I
RALPH SONDERMANN / DER SPIEGEL
3
Dellen im All
Astronomie
Albert Einstein hatte recht, der
Kosmos kräuselt und biegt sich, wenn Gro-
ßes an ihm zerrt – erstmals haben Forscher
Gravitationswellen nachgewiesen. Jetzt
können sie erkunden, was bisher im Verbor-
genen lag: 99 Prozent des Universums. Eine
neue Ära der Astronomie beginnt.
Seite 104
SPENCER PLATT / GETTY IMAGES
IBRAHIM EBU LEYS / ANADOLU AGENCY / GETTY IMAGES
Die Krise kehrt zurück
Finanzmärkte
Seit Anfang des Jahres
brechen die Aktienkurse ein, allen voran
die Bankenwerte: Die Börsianer fürchten
eine Rückkehr der Finanzkrise. Denn die
globalen Schulden sind seit 2008 weiter
gestiegen, und die Lage der Weltwirtschaft
ist so fragil wie lange nicht.
Seite 74
4
Die Verlassenen
Nahost
Die Stadt Aleppo, wichtiges Sym-
bol des Widerstands in Syrien, ist beinahe
eingekesselt, es gibt kaum Strom, Wasser
und Lebensmittel. Den Menschen, die blei-
ben, droht der Hungertod. Jene, die fliehen,
stehen vor geschlossenen Grenzen. Und
was tut der Westen? Er schaut zu.
Seite 10
Nach dem Anschlag
Frankreich
Drei Monate nach den Atten-
taten von Paris kämpfen die Opfer noch
immer mit dem Grauen, das sie in der
Nacht des 13. November erlebten. Vier
Überlebende berichten über die Stunden,
die sie in der Gewalt der Terroristen im
Bataclan verbrachten.
Seite 84
Titelbild:
Foto Nasa / Reuters, Foto Balken: Stringer / Reuters; Titel Ausgabe Schweiz: Foto Dominic Steinmann / Keystone
EMMANUEL WINO
NUMERISCH-RELATIVISTISCHE SIMULATION: S. OSSOKINE, A. BUONANNO (MAX-PLANCK-INSTITUT FÜR GRAVITATIONSPHYSIK) 
WISSENSCHAFTLICHE VISUALISIERUNG: W. BENGER (AIRBORNE HYDRO MAP-
PING GMBH)
In diesem Heft
Titel
Astronomie
Einsteins Erben – Forscher
Finanzmärkte
Das Börsenbeben nährt
die Furcht vor einer neuen Wirtschaftskrise
74
Ikea
Wie der Möbelkonzern
Milliardengewinne an den Steuerbehörden
vorbeischleust
78
Management
Interview mit der Ökonomin
Evi Hartmann über ethischen Konsum und
die Verantwortung der Kunden
80
haben die Sprache
des Universums entziffert
104
Nahost
Die Katastrophe von Aleppo –
wie der Westen versagt hat
10
18
droht zu scheitern
Regierung
Merkels Flüchtlingsdiplomatie
Ausland
Politischer Streit in Polen um den Flugzeug-
absturz des damaligen Präsidenten
Lech Kaczyński / Interview mit einem
iranischen Reformpolitiker, der
nicht für das Parlament kandidieren darf
82
Frankreich
Drei Monate nach den
Anschlägen von Paris –
Überlebende berichten über die Nacht
im Konzertsaal Bataclan
84
USA
Der erstaunliche Erfolg des
demokratischen Präsidentschaftsbewerbers
Bernie Sanders
90
Ukraine
Ein Ministerrücktritt löst
die größte politische Krise seit den
Maidan-Protesten aus
92
Schweiz
Der erstaunliche Weg des
Journalisten Roger Köppel
vom Blattmacher zum Rechtspopulisten
96
Deutschland
Leitartikel
Die Sehnsucht der bürgerlichen
Mitte nach dem Radikalen
6
Meinung
Kolumne: Der gesunde Menschen-
verstand / So gesehen: Sendung mit der Maus
8
Politiker wollen zweite Amtszeit von
Gauck / Umweltministerin fordert
Strafabgabe auf Luxusautos / Neue Chefin
für Vertriebenenstiftung
22
Karrieren
Ministerin Ursula von der Leyen
versucht, die Affäre um
ihre Doktorarbeit auszusitzen
26
Grüne
Tübingens Oberbürgermeister Boris
Palmer kritisiert im
SPIEGEL
-Gespräch die
„Pippi-Langstrumpf-Politik“ seiner Partei
30
Affären
Die Nähe des damaligen
Staatsministers Eckart von Klaeden
zu Daimler
34
Asyl
Der Europarechtler Daniel Thym
über das herrschende
Recht an den deutschen Grenzen
36
Verkehr
Die Hintergründe des
Bahnunglücks von Bad Aibling
38
Geschichte
Ein Gutachten facht den Streit
über Reparationen neu an
41
Essay
Stefan Berg über sein Bedürfnis
nach Grenzen
42
Justiz
Ehemalige Bewohner der Colonia
Dignidad leiden noch immer – und
beschuldigen den einstigen Arzt der Sekte
44
TIM WEGNER / DER SPIEGEL
Syrien-Krise
Evi Hartmann
Die BWL-Professorin nennt
deutsche Verbraucher „Skla-
venhalter“, weil sie Produkte
kaufen, von denen sie wissen,
dass sie unter unfairen Bedin-
gungen hergestellt wurden.
Sie selbst, sagt sie, halte rund
60 Sklaven.
Seite 80
Das „Netzwerk Homöopathie“ schützt vor
esoterischen Quacksalbern / Stinkige
Mimosen / Kommentar: Wie Eltern fast
jede Schulreform stoppen
102
Forensik
Freiheit nach verbüßter Strafe
oder für immer hinter Gittern?
Der Fall eines Triebtäters offenbart
ein Justizdilemma
112
Humanbiologie
Die Deutschen wurden von
Generation zu Generation immer größer
115
ARND WIEGMANN / REUTERS
Wissenschaft
Roger Köppel
Einer der begabtesten Jour-
nalisten der Schweiz ist
zum rechtspopulistischen
Politiker geworden. Seinem
verblüffenden Werdegang
widmet der
SPIEGEL
den
Titel in der Teilauflage für
die Schweiz.
Seite 96
Gesellschaft
Früher war alles schlechter: Das Ende
des Guineawurms / Wohin kann
man noch in den Urlaub fahren?
Eine Meldung und ihre Geschichte
Ein Uhu
bringt das Abenteuer nach Purmerend
Überforderung
Tausende unbegleitete Kinder
im Zug der Flüchtlinge testen
die Grenzen des deutschen Sozialstaats
Kolumne
Leitkultur
50
51
52
57
Kultur
Zeitgeist-Hymnen der Band Isolation
Berlin / Solar-Futurismus im Bildband /
Kolumne: Zur Zeit
Intellektuelle
Der syrische Lyriker Adonis
erklärt im
SPIEGEL
-Gespräch,
warum er Assad und dessen Gegner
gleichermaßen ablehnt
Biografien
Die Großtante und das
Massaker von Rechnitz – eine
Spurensuche in der eigenen Familie
Raubkunst
Archäologen kritisieren,
das neue Kulturgutschutzgesetz
begünstige den Schmuggel des IS
Debatte
Bürokratie dient den Interessen
des Neoliberalismus. Von David Graeber
Serienkritik
„Vinyl“ erzählt vom
Rock-’n’-Roll-Rausch der Siebziger
Bestseller
Impressum, Leserservice
Nachrufe
Personalien
Briefe
Hohlspiegel / Rückspiegel
116
118
Medien
Meinungsfreiheit
Warum vertrauen viele
122
JEROME BONNET / DER SPIEGEL
Menschen der Presse und dem Fernsehen
nicht mehr?
58
124
126
130
129
132
133
134
136
138
Sport
Der Vertrag zum Transfer von Xabi Alonso
zum FC Bayern / DFB-Affäre: Brisante
Notiz aufgetaucht
65
Fifa
Vor der Wahl des neuen Präsidenten
betreiben die Kandidaten
intensive Hinterzimmerpolitik
66
Leichtathletik
Olympiasieger Nils Schumann
plädiert in einem Buch
für die Freigabe von Doping
70
Adonis
Für seine Haltung im Syrien-
Konflikt wurde der Dichter
scharf kritisiert, trotzdem
wird er nun in Osnabrück mit
dem Erich-Maria-Remarque-
Friedenspreis ausgezeichnet –
im
SPIEGEL
-Gespräch
verteidigt er sich.
Seite 118
DER SPIEGEL 7 / 2016
Wirtschaft
Dobrindt schreibt Wutbrief an
Brüssel / Neuer Zeuge im Porsche-Prozess /
Ende des Kükensterbens?
71
Wegweiser für Informanten:
www.spiegel.de/investigativ
5
Zgłoś jeśli naruszono regulamin