Monitor Polski 1966 nr 38.pdf

(2274 KB) Pobierz
1\1
O
N IT'
O
R
DZIENNIK URlEOOW-J
'*
,POLSKIEJ
'
.
'A
TRESC:
roz.:
UCHW ALA RADY MINISTROW
~Z
EC
l
YPOSP
OL IIEJ
LUDO.WEJ
,
19ł16
.
Warszawa, dnia
l
sierpnia
r.
Nr 38
Społeczny"
~
1,<' -
/
~'-
nr
218 z
dnia 26 lipca 1966
r.
w
sprawie ustanowienia i nadawania odznaki
Z' A
Z
Ą
"Zasłużony
Opiekun
381
6
Z
E-Nl
A :
3!H
·
'
Ministra
Finansów
z
dnia 25
lipca 1966
r.
'zmie
ni
ające zarządzenie
w sprawie
zezwolenia
na
wywóz
i przy-
wóz
pienięd
zy
polskich i
zagr
a
nicznych
ora
z
ksią
żecze
k
oszczędnościówych
pr
zez
osoby
pr
ze
kraczające
gfii-
nicę p
a
ństwową
oraz
na
"ydalkowan;e
pienięd
zy
p
olskich
za
granicą
.
.
.
,
,
.
.
.
Pr
z
ewodniczącego
Komitetu Drobnej
Wytwórczo
sc
i
z
dnia
21
'
lipca 19G6
r.
zmieniające zarządzenie
w spra-
wie przyznania niektórym
kategoriom osób
i
d
1
niektórych rodzajów
dział
a
lności
gospodarcze j
zwolnień
.a
lub ulg w
opłata
c
h
pobierany
ch
przy wydawaniu
zezwoleń
jednostkom gospodarki nie
uspołecznionej
OBWIESZCZENIE
382
·
fi
.
193
-
Prezesa NiHodowego
BanRu
.Polskiegoz
dnia~
grani
c7l1vch
sierpnia 1966
r.
w sprawie kursów dewiz
j
pieniędzy
za-
382
190
UCHWAŁA
.Nr
218 RADY MINISTRÓW
26
lipca 1966
c
,i
Zasłużony
~/dnia
w sprawIe ustanowIenia l nadawania odznakI-
W celu uznania
zasług po!ożonych
dla rozwoju pomocy
spOlecznejoraz w
dziedz!niekształtowania
stosunków
mię­
dzylt~dzkich
·
Rada
Ministrów
uchwala,
co
następuje:
§
l~'
Ustanawia
się od
z
nakę "Zaslu
żody
Opiekun
.Spo-
łeczny'
:
, zwaną
dalej,
"odznaką".
.
Opiekun
Społeczny".
łeczn
e
j
prezydium wojewódzki
ej
rady
narodowej (rady na-
rodowej
'
miasta
wyłączonego
z województwa).
1.
Odznaka md'ie
~być
nadana
powiatowym
(miej-
skim,
dzielnicowym)
oraz terenowym opiekunom spo!ecznym
za
zasługi
i
osiągni~cia
.
w
organi'l.Owaniu zaspokojenia
po-
trzeb w zakresie pomocy
społecznej.
2.
Od
znaka.
może być
nadana
również
inn
y
m. osobom
niż
określone
w llSt.
1,
je;'eli
przyczyniły się
one w wydatny
s
posób
do rozwoju pomocy
społecznej,
a w
szczególności
w zakresie:
l) rozwoju
'
instytucji
opi'ekunów
spo
łecznyc
h,
przede
wszyst-
kim przez stworzen
ie
im
odpowi
ednich
warunków
pracy,
2) wzbogacania metod i form
działalności opiekuńc
zej,
3) pobudzania
i
wykorzystywania inicjatywy
społecznej.
§
2.
L Utrata
.odznaki
następuje
w razie prawomocne-
go
sk.azania
wyr.óżnionego
na
karę
utraty praw publiczn
vch
i
obywat~Iskich
praw honorowych.
2.
Minister Zdrowia i Opieki
Społecznej może pozbawić
odznaki w razie stwierdzenia,
że
nadanie odznaki
nastąpiło
wskutek wprowad
zenia
w
błąd
lub
że
osoba
wyróżniona
sta-
ła się
niegodna posiadania odznaki.
§
4.
,
Minister Zdrowia i Opi
eki
Spo
łeczne
j
określi
wzór
odznaki, zasady i tryb jej nadawania oraz s
posób
n
oszenia.
§
5.
-
§
6.
Koszty odznaki oraz wydatki
połąc
zone
z
jej nada-
waniem
będą
pokrywane
z
budż
e
tu
centralnego w
części
do-
tyczącej
Ministerstwa Zdrowia i
.Opieki
Społecznej
.
§
7 .. \Vykonanie
uchwały
porucza
sią
Ministrowi Zdro-
wia
i Opieki
.S
pole
czn,'e
j.
§
8.
Uchwała
wchodzi w
życie
z dniem
ogłoszenia.
§
3.
łecznej
Odznakę
nadaje Minister Zdrowia i Opieki Spo-
na wnios
ek
·
organu do spraw zdrowia i opieki spo-
Prezes Rady Ministrów:
J.
Cyrankiewicz
191
ZARZĄDZENIE
MINISTRA
.FINANSÓW
z dnia 25 lipca 1966
r.
zmieniające za.rz~dzenIe
w sprawie zezwolenia na wywóz l przywóz
pieniędzy
polskich i zagranicznych oraz
książeczek
.
oszczędnościowych
przez osoby
przekraczające granicę państ wową
oraz na
.wydatkowanle
pieniędzy
polskich za
granicą·
Na podstawie art. 9 ust. 1 i2. pkt
l
braz art. 10 ust. 1
pkt l
'
ustawy
.dewizowej
z dnia
28
marca 1952
r.
(Dz. U.
Ni
21, poz.
133)
'
z~rządza
s
i
ę,
co
następuje:
§
1.
W
§
11
zarządzenia
Ministra Finansów z dnia
1 si
erpnia
1963 r.w sprawie zezwolenia na wywóz i przywóz
pieniędzy
polskich
i
zagranicznych
oraz
ksią
żecze
k oszczęd-
r
.
/
,"r
Mf>nitor
Pu)ski
Nr 38"
nościowych
382
Poz.19ł,
192
i
193
przez
osoby
przekraczające
granicę
państwową
oraz na wydatko'w
anie
pieniędzy
polskich za
granicą
(Moni-
tor
Polski
z
l
!O63
t.
Nr
62,
poz. 314,
oz;
H~-65
r.
Nr
34,
poz. 191
l
z
.1966
r,. Nr
29,
poz. 151) dodaje
się
nowy ust. 4 w brzmie-
,,4. Zezwolenie przewidziane w mniejszym
zarządzeniu
nie dotyczy wywozu
z
kraju
'i
przywozu z zagranicy
,
,~;',monet
100-żłotowych
.
"
~
2.
-1966
r.
Zarządzeni€ wcłiodzi
w
życie
z
'dniem
1
sier'p nia
niu:
Minister Finansów:
J,-
Albrecht
192
ZARZĄDZENIE
PRZEWODNICZĄCEGO
'
KOMITETU
\
DROBNEJ
,
WYTWORCZOSCI
z
'
dnia 21 lipca 1966
.r.
;zmi
eniające
zarządzenie
w sprawie przyznan
la
niektórym kategoriom osób
i
dla niektórych rodzajów
działalności
gospodarczej zwolnielI lub ulg w
opłatach
pobieranych przy 'Yydawaniu
zezwoleń
jednostkom
gospodarki
~ie uspołecznionej.
Ba.
1.
Zwalnia
Na
podstawie
art. 10 i 13 ustawy z dnia 1 lipca 1958 r.
o zez wol
en iach
na
wykon
y
wani
e
przemyslu,
rz
e
miosła,
h
a
n-
dlu i niektóryc h uslug przez jedn
ostki
gos
podark
i ni
e
us
po-
łec
z
nion
e
j
(Dz.
U.
z
~958
r.
Nr 45, po,
. 224,
z 1960
r.
Nr
52,
z
poz.
303
i
z
1953
r.
Nr 22, poz.
~13)
oraz
§
18
ro
zpo
r
dzenia
Rady Min
istrów
z dnia 24
września
1962
r.
w
sprawie
zezwo~
,
l
e
ń
na
wy konywanie
przemysłu,
r
ze
mi
o
s
ł
a
i niek tórych
us
ług
przez
jednostki gospodarki
n
ie
uspołecznionej
(Dz.
U.
z
1962
r.
Nr
62,
poz. 297.
z 1964
r.
Nr
38,
poz.
'
244
z 1966
r.
Nr
28,
poz. 167)
z
arządza się,
co
następuje
:
Komitetu Drob-
nej
Wytwórczości
z dnia 16 listopada .1
965
r.
w spLawie
przyznania ni
ektórym
kate goriom osób i dla niekt?rych ro-
dzaj
ów
d
z
iałaln
ci
gospodarczej
zwo lnień
lub ulg w
opł a­
tach
pobieranych
przy wydawaniu
z
ezw
oleń
jednostkom
go"
s
podarki
nie
u
Slp
o
l
ecżnionej
(Monitor Polski z
Hl66
r.
Nr
2,
poz.
20) wprowadza
się następujące
zmiany:
1)
skreśla się
w
całości
od
opłat
pobieranych
przy wydawaniu
zezwoleń
osoby . które
w
okre-
sie
do
~
31
grudnia
1970
r.
w
miejs
c
owościach
liczących
do
20.000
mieszkańców uruchomią
nowe
r
zemieślnicze
'
zak'łady
us
luCJowe
j
w
za-
kładach
.
tych
świadczyć będą
wyłącznie
usługi
wymienione
w
załączniku
do
uch
w
ały
nr
203
-
Rady M
inistrów
z
dnia
30
lipca 1965
r.
w
spra-
wie
rozwoju
usług
dla
ludności
w lal
ach
1966"'"-
1970 (Monitor Polski Nr
47,
poz. 259).
/,.~.
/
się
§
1.
W
zarządzeniu
Przewodniczące90
2.
Zwolnienie od opIat
przysługuje
osobom, które
nie
'
będą
zatrudniały
pracowników najemnych';
~
,
do pracowników najemnych nie zalicza
się
członków
rodzin
pozostających
we
..
wspólnym
gospodarstwie domowym
z
rzemieślnikiem
oraz
uczniów
zatrudnionych
na podstaw
ie
umowy
o
naukę."
§
2.
Zarządzenie
-
§
4;
wchodzi w
ż
y
cie
z dniem
ogłoszenia.
2)
dodaje
się
,
§
Ba w brzmieniu:
Przewodniczilcy
Komitetu
Drobnej
Wytwórczoś ci:
.
W.
Lechowicz
193
OBWIESZCZENIE
PR.ĘZESA
NARODOWEGO BANKU POLSKIEGO
I
Z
dn~a
1
sierpnia 1966
f •.
w
sprawie kursew dewiz I
pieniędzy
zagranicznych.
Na
podstawje art. 12 pkt 5 ustawy dewizowej z dnia
'23
,
marca 1952
r.
(Dz. U, Nr 21,
poz.
133)
ogłasza
s
i
ę
tabelę
kursów nr 8/66.
stanowiącą załącznik
do opwieszczenia.
T~
bela
kUTSÓW
zawarta' w
załączniku
obowiązuje
t
sN!rpnia 1%6
r.
Jednocześnie
od dnia
traci moc tabela kursów
nr
,7/
66,
stanowiąca załącznik
do obwieszczenia Prezesa Na-
rodowego
.
Banku Polskiego z enia 1 lipca 1966
r.
w spra-
wi1:! kursów dewiz
i
pieniędzy
zagranicznych (Monitor Poi-
ski Nr 30, poz. 161).
Prezes Narodowego Banku Polskiego: w z.
L.
Gluck
'"
'M'Onit'Of
Pfllsłd
Nr 38
f'uz.
1'93
..
Zoillącznik
odo obwies7CW!'r.I;I;e Prezesa'
:Narodoowego
llankll PolsK.i.e'lo z cnia-
l
'Sierpnia
1900
r.
(:poz. Hl!;).
TA.EELA
KU:łSOW
.
Nr
8/66
Kll,rsy podstawowe.
I
Ałbdtllw
1
,_
_ _ _ _ _ _ _ _
,_
_ __
e
w
-
D_
i
1.
~'
Kraj
Waluta
1
kupno
spr
zedaż
------------~---
7V,80
4,~,
średni
kurs
.;&.
Australia
Austrid
Beląi.a
Bukj-aria
'
Ceji&l
Chiliska
.Roepublika
Ł.a-clowa
100
leków
l
dolur australijski
1'00
szyllinguw
100
framków
100
leW'ów
1~0
ruPii
100 juanów
łUt')
kor.on
100 konon
101))
nowych
marek
H)O>
framków
l
cedo
HlO
drachm
100
pes!O!t
:I{)O
flonenów
100
rupiii
100
koron
1
funt
10 nowych dinarów
1 dolar
100
won'Ów
100 dirhamów
łlO.20
80.,-
<4,4~
15,34
i'.~8
4.49
15.42
341.02
83.79
.
'8.Ul
.
3U.2.74
1t4.21!.
2@0.50
$5.70
$8.0'5
125.32
1'5,38
B,-
34n
,88
811.-
200,-
55.56
51.91
125.-
81.-
11.67
1ll.33
{l.
67
11~.50
l
W,50
55.42
CY€ch'Gls lowac}a
IMnia
Finlandia
Flfa.nc
jod
Ghana
GT~ijoa
57.77
124,
68
IJLi.80
4,66
13.30
4l.ol95
'all.ZO
·4.66
13.~
Hiszpania
Holandia
Ii1dia
Islandia
Izrael
Jugosławia
110.22
53.20
~.28
Kanada
:
Koreańs'ka
~_.
1.32
,
S.q9
3,69
332,20
78.80
99.75
'Re'Pu'bli~a
·6,69
lW.78
'$3,46
'
9.32
1.34
:3,'21
3.71
'3'33,:00
~;2(,)
Sll.33
9.30
1,33
'3
;~
3.70
Ludowo-Demokratyczna
Marok,o
Mongolska Republika
ludowa
Niemiecka Repu'blika
Demokratyczna
Niemiec.kij Republika
Federalna
N
orwegia
Pakistan
l"br'tugalia
Soc
jalistycznaRepublłlc.a
jlm llllid
:333.,-
'7!l,-
100,-
100 'tugrików
1'00
mar-ek
100
marek
100
koron
100
rupii
-I'00?5
l1łQ,-4I5
179.55
99,75
:5'5,,86
-113.79
1'3;:s'8
.,'fJO
.~
1110,-
1'00,-
-S6.-
'84.-
1'3;'91'3
1@0.2'5
56.1·4
nOO
escudo
~DO
:34,21
1'3.'9'5
'
66.'84
lei
·66,67
'4,-
11.49
Stany Zjednoczoae
Am'e
rvki
Sudan
Syri«
Szw.tjcariOl
Szwecjo
Tune'z10
1
dolar
3,,.99
'.
;04
11
;52
Turc;i6
Republika
lm'lowa
Wielj(olI
Brytania
Wiet'Dollmst.:a
Republika
DanolyToO
tyczna
\o\flłochv
Węgtersk~
1 funt
100
funtów
1'00
franków
1"00
kanon
1
din.ar
1<00
funltów
IDO forintów
1
funt
11
..46
104.72
92,4/j
77.13
7,6'0
105.24
92.90
77.51
7164
,",$$
3U~
104;93
·92.65
;~.'32
. \
44.33
33;99
11.17
135.~
'6.3łt.
9.162
44,••
$4,1ł}ł,.
11,23
t5lI6,.~
.(l,'-ł2
'
,1 ~I.:oo
tooo
100
donqów
!1J06,-
lirów.
·
f).,m·
'
Zjednoczona Republika
Arabska
(Egipt)
'Z.S.R.R.
1
funt
100 m
'Mi
'§,2S
114'5,'5'5
.'
.(
Monitor Polski Nr
38
384
Poz. 193
Kursy specjalne.
kupno
_ _ __ _
.
I
sprzedaż
Dewizy
.
.
Wa
luta
.
kupno
f'
i e n.1
ą
ci
.?
e
spr
ledaż
I
średni
kurs
Kraj
I
średni
'
kur'
26,75
92,75
48,25
345,65
745,60
488,
55
27,93
79,80
663,75
319,20
55,68'
19,.15
22,30
600,10
(
26,85
93,25
48,45
347',35
7,,9,40
490,95
28,07
80,20
667,05
320,80
55,92
.1
9,25
22,40
603,10
26,80
93,-
48,35
346,50
747,50
489,75
28,-
80,-
665,40
320;-
55,80
19,20
22,35
601
,60
335,50
83,50
24,
-
555,90
465,--"':
67,-
38,45
55,,2U
Argentyna
Au
st
ra lia
Austria
.
Belgia
,.ce
jlon
Dani
a
Finlandia
Franc
ja
Ghana
Grecja
Hiszpania
Hol
a
ndia
.
India
Islandia
Izrae l
Jugosławia
334,65
83,30
23,94
554,50
463,85
66,85
38,35
55,06
'"
336,35
83,70
24,06
557,30
466,15
67,15
38,SS
Kanada
Liban
Niem
iec
ka
Republika
.Federalna
Norw
egia
Pakistan
Portugalia
Stan
y
Zjedńo'czone
Ameryki
Syria
Szwajcaria
Szwecja
Turcja
Wielka
Brytania
·Włochy
100
peso
·1
UUldr
australijski
• 100
sLYlin~10w
100
Irdnkow
IlJU
rupll
100
kor
on
10U
nowych
mdrek
100
frankow
1
cedi
10'0
drd
c
hm
100
peset
100
lI
orenow
100
ruvii
100
kornn
1
funt
lU
nowych
dinarów
1
'dolar
100
fun
to
w
100
100
100
100
1
100
10Q
100
100
1
1000
25.60
92,25
48,05
145,-
343,95
741,80
41>6,15
74,70
39,65
660,45
7,
15
19,10
22,20
737, -
597,10
332,95
82,90
23,94
504,50
551
,70 .
461,55
190,35
66,B5
38,25
27,20
93,25
48,45
165,-
347,35
74\1,40
490,95
75,50
40,
05
667,
05
7,25
1~,
30
26,40
92,75
48,25
1
55,~
345,65
745,60
488,55
75,1
0
39,85
663,75
7,20
14, 20
22,30
760,-
61.10,10
334,65
83,30
24,-
520,-
554,50
46~
,
S5
J
22,40
783,-
603,10
336,35
83,70
24,06
53\
50
557,30
4fifi,15
192',25
67,15
38,65
mdrek
kornn
rupiI
escudo
dolar
funtów:
franków
koron
funtów
funt
liró
w
funt
191
,30
67,~
38,.45
55,34
Zjednoczona
Republika
Arabska
(Egipt)
i
tytułów:
;Kursy
specjalne stosuje
się
w transakcjach
z
.
następujących
1)
kosztów
.podróży
t
pobytu,
2)
kosztów utrzymania
przed
stawlcielstw,
3)
rent, emerytur
i innych
zaopatrzeń,
4)
'alimentów,
zapomóg
i
spad1<.ów,
5)
praw
autorski
ch,
6)
zarobków
i h
onorariów
za
u
słu[ł
l-
zawodowe,
7)
składek
do
oraanizacji
międzynarodowych,
8)
usług
telekomunikacyjnych i p.
cztowych,
o
9)
przew()Zu osób, tr<l
nsportu
oraz
innych
10)
11)
12)
.
13
)
14)
uslug-
z
,tym
lwi+-
zanych,
usług
portowych, maklerskich
.1
shipchandlerskich.
ubezpieczeń
i
reasekuracji,
rybołówstw1l
I
ratownictwa morskiego,
danin
publicznych (podatków,
o
piat
itp.),
doc hodó w i realizacji
mienia,
.
Kursy podstawowe z
dopłatą.
Kraj
Waluta
Albania
Bułgaria
Chińska
Re publika
Czechosłowacja
Ludowa
I
I
Koreańska
Republika Ludowo-Demokratyczna
Mongolska Republika Ludowa
Niemiecka
Republika
,
Demokra t
yczna
Socjalistyczna
Republika Rumunii
Węgierska
Republika
Ludowa
Wietnamska
Republika Demokratyczna
Z.S.R.R.
zd
o
p
latą
·100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
leków
lewów
juar.ów
koron
wonów
tugrików
marek
lei
forintów
dongów
rubli
182,30
1.956,63
1.1
83,08
158,15
1.059,84
365,11
47
6,93
183,87
11
6,40
794,88
1.526,17
płatniczych
183,20
1.966,45
1.189,02
158,95
1.065, 16
366,95
479,33
184,81
117,-
798,88
1.533,83
182,75
1.96 1,54
1.J
86,05
158,
55
1.062,50
3116,03
478,13
184,34
116,70
796,88
1.530,-
I
I
części
Kursy podstawowe
ta
beli.
stosuje
się
do
.
płatności
niehandlowych
w
obrotach
z
państwami
wymienionymi
w
tej
Redakcja:
Ur
d
Rady
·Ministrów
-
Biuro Prawne, Warszawa, al.
Ujazdowskie
1/3.
Adminlstracia:
Administ~acia
W
ydawniCtw
Urzędu
Rady Ministrów,
'Warszawa
36,
ul.Powsińska
69171
(sknynka
pocźtowa
nr
14).
Tłoczono
.
l
poleCenia
Prezesa Rady Ministrów w
Zakładach
Grllfitznych "Tamka"
.
Zakł
,
'nr
l.
Warszawa,-
ul. Tamka
3
Zam, 1261.
-
Cena 0.80
_.
Zgłoś jeśli naruszono regulamin