Épictète (DPhA III 106-151).pdf

(686 KB) Pobierz
DICTIONNAIRE
DES
PHILOSOPHES ANTIQUES
publié sous la direction de
RICHARD GOULET
Chercheur au CNRS
III
d’Eccélos à Juvénal
CNRS ÉDITIONS
15, rue Malebranche, 75005 PARIS
2000
© CNRS Éditions, Paris, 2000
ISBN 2-271-05748-5
106
ÉPICRATÈS D’HÉRACLÉE
E 32
exécuteurs testamentaires : celui-ci, d’après les termes mêmes du testament,
devait être déjà, vers 268
a
, un homme d’âge mûr, installé à Athènes ; il n’est
guère probable qu’il se soit engagé, dans la seconde moitié du siècle, dans une
carrière de professeur itinérant.
Voir W. Ameling, « Prosopographia Heracleotica », dans Lloyd Jones,
The
Inscriptions of Heraclea Pontica,
coll.
IK,
47, Bonn 1994, p. 135.
BERNADETTE PUECH.
I-II
33 ÉPICTÈTE
RE
3
PIR
2
E 74
Philosophe stoïcien (représentant de la nouvelle Stoa), disciple de Musonius
Rufus. De ses enseignements (E§`…ƒ§x`ß,
Entretiens),
qui furent consignés par
son disciple Arrien de Nicomédie (➳A 25), nous ne possédons qu’une partie (la
moitié), ainsi qu’une version abrégée (ıFz¤|§ƒß{§∑µ,
Manuel),
également due à
Arrien, et une série de fragments conservés notamment dans des gnomologies.
A. Bibliographie générale.
Bibliographies : 1
W. A. Oldfather,
Contributions towards a bibliography of
Epictetus.
Appendix :
Jacob Schegk’s translation of the Enchiridion, Basel 1534
=
Univ. of Illinois Bulletin
25, Urbana 1927,
XII
-201 p. App. 38 p. ;
2
Id.,
Contri-
butions towards a bibliography of Epictetus. A supplement,
ed. by M. Harman,
with a preliminary list of Epictetus’ manuscripts by W. H. Friederich and
C. U. Faye, Urbana 1952,
XXI
-177 p. ;
3
M. Spanneut, « Épictète 1952-1962 »,
IL
14, 1962, p. 212-216 ;
4
J. Hershbell, « The stoicism of Epictetus : Twentieth cen-
tury perspectives »,
ANRW
II 36, 3, 1989, p. 2148-2163.
Notices : 5
H. von Arnim, art. « Epiktetos » 3,
RE
VI 1 ,1907, col. 126-131 ;
6
A. Stein,
PIR
2
III, 1943, E 74, p. 81 ;
7
A. Jagu, art. « Épictète. I. Doctrine »,
DSp
IV 1960, col. 822-830 ;
8
M. Spanneut, art. « Épictète. II. Influence à
l’époque patristique. III. Épictète et le Moyen Age »,
DSp
IV 1960, col. 830-
849 ;
9
J.-E. d’Angers, art. « Épictète. IV. Période moderne »,
DSp
IV 1960, col.
849-854 ;
10
M. Spanneut, art. « Epiktet »,
R A C
5, 1961, col. 599-681 ;
11
H. Dörrie, art. « Epiktetos » 1,
KP
II 1967, col. 313-314 ;
12
K. von Fritz, art.
« Epictetus » 2,
OCD
2
, p. 390 ;
13
A. J. Malherbe, « Epictetus »,
The Interpreter’s
Dictionary of the Bible. An illustrated encyclopedia. Supplementary volume,
édit. K. Crim, Nashville 1976, p. 271 ;
14
J.-F. Mattéi, art. « Épictète »,
Diction-
naire des Philosophes,
I, Paris 1984, p. 859-866 ;
15
G. Rocca-Serra, art.
« Épictète »,
Encyclopédie philosophique universelle,
III :
Les Œuvres philo-
sophiques. Dictionnaire,
volume dirigé par J.-F. Mattéi, t. I :
Philosophie occi-
dentale :
III
e
millénaire av. J.-C. - 1889,
Paris 1992, p. 133.
Études d’orientation : 16
C. Martha,
Les moralistes sous l’empire romain
(philosophes et poètes),
Paris 1865, p. 191-208 (« La vertu stoïque : Épictète ») ;
17
R. Asmus,
Quaestiones Epicteteae,
Diss. Friburgi Brisigaviae 1887, Freiburg
i. Br. 1888 ;
18
A. Bonhöffer,
Epictet und die Stoa. Untersuchungen zur
stoischen Philosophie,
Stuttgart 1890, réimpr. Stuttgart/Bad Cannstatt 1968 ;
19
Id.,
Die Ethik des Stoikers Epictet. Anhang : Exkurse über einige wichtige
E 33
ÉPICTÈTE
107
Punkte der stoischen Ethik,
Stuttgart 1894, réimpr. Stuttgart/Bad Cannstatt
1968 ;
20
R. Hirzel,
Der Dialog. Ein literarhistorischer Versuch,
Leipzig 1895,
réimpr. Hildesheim 1963, t. II, p. 245-252 ;
21
A. Croiset et M. Croiset,
Histoire
de la littérature grecque,
Paris 1901
2
, t. V, p. 457-466 ;
22
Th. Colardeau,
Étude
sur Épictète,
Thèse Paris 1903 ;
23
R. Renner,
Zu Epiktets Diatriben,
Diss. Mün-
chen, Amberg 1904 ;
24
O. Halbauer,
De diatribis Epicteti,
Diss. Lipsiae 1911 ;
25
W. Schmid, Wilhelm von Christ’s
Geschichte der griechischen Literatur,
Zweiter Teil :
Die nachklassische Periode der griechischen Literatur,
Erste
Hälfte :
Von 320 vor Christus bis 100 nach Christus,
coll. « Handbuch der Alter-
tumswissenschaft » VII 2, 1, Sechste Auflage unter Mitwirkung von O. Stählin,
München 1920, réimpr. 1959, p. 358-361 ;
26
E. Zeller,
Die Philosophie der
Griechen,
t. III 1, p. 765-781 ;
27
E. Bosshard, « Épictète »,
RThPh
17, 1929,
p. 202-216 ;
28
V. d’Agostino, « Sulla divisione dell’opera di Epitteto »,
BFC
34,
1928, p. 150-152 (repris dans
29
Id.,
Studi sul neostoicismo. Seneca. Plinio il
Giovane. Epitteto. Marco Aurelio,
2
a
edizione riv. e ampl., Torino 1962, p. 90-
91) ;
30
Id.,
« Intorno al concetto della libertà in Epitteto »,
ArchItalPsicol
8,
1930, p. 298-331 (réimpr. dans d’Agostino
29,
p. 92-119) ;
31
G. Calogero,
« Introduzione a Epitteto »,
Leonardo
4, 1933, p. 235-241 ;
32
D. Pesce, « La
morale di Epitteto »,
RF
30, 1939, p. 250-264 (repris dans
33
Id.,
Scritti sulla
filosofia antica d’etica e di filosofia dell’arte,
Parma 1988, p. 41-52) ;
34
F.
D’Ambrozio,
Epitteto e la morale del suo tempo,
Roma 1940 ;
35
M. Pohlenz,
La Stoa. Storia di un movimento spirituale
(trad. de la 2
e
édit. allemande,
Göttingen 1959), Firenze 1967, réimpr. 1978, t. II, p. 23-25, 104-133 ;
36
B. L.
Hijmans (Jr.),
˜A«≤䫧»
. Notes on Epictetus’ educational system,
Diss. Utrecht,
coll. « Wijsgerige Teksten en Studies » 2, Assen,1959 ;
37
J. Moreau,
Épictète ou
le secret de la liberté,
présentation, choix de textes, bibliographie, coll. « Philo-
sophes de tous les temps » 11, Paris 1964 (cf.
38
Id.,
« Épictète ou le secret de la
liberté »,
REPh
34, 1984, p. 4-13) ;
39
G. Germain,
Épictète et la spiritualité stoï-
cienne,
coll. « Maîtres spirituels » 33, Paris 1964 ;
40
F. Millar, « Epictetus and
the imperial court »,
JRS
55, 1965, p. 141-148 ;
41
F. Elemento, « Le Diatribe di
Epitteto », dans
Diadosis. Voci di presenza classica.
Rassegna ufficiosa a cura
della cattedra di lett. class. del liceo C. Varese, Tortona 1967, p. 63-73 ;
42
J. Xenakis,
Epictetus, philosopher-therapist,
The Hague 1969 ;
43
E. Cizek,
« Épictète et l’héritage stoïcien »,
StudClas
17, 1975, p. 71-87 ;
44
Jelena M.
Ætajerman,
« Épictète et sa place dans le stoïcisme romain » (en russe),
VDI
1975,
n° 132, p. 197-210 ;
45
P. A. Brunt, « From Epictetus to Arrian »,
Athenaeum
55,
1977, p. 19-48 ;
46
W. Siegfried, « Stoische Haltung nach Epiktet »,
Gesnerus
44,
1988, p. 269-279 ;
47
W. O. Stephens,
Stoic strength. An examination of the
ethics of Epictetus,
Diss. Univ. of Pensylvania, Philadelphia 1990 ;
48
P. Hadot,
La citadelle intérieure. Introduction aux
Pensées
de Marc Aurèle,
Paris 1992,
p. 89-117 (chap. V : « Le stoïcisme d’Épictète ») ;
49
J.-J. Duhot,
Épictète et la
sagesse stoïcienne,
coll. « L’aventure intérieure », Paris 1996, 265 p.
Éditions :
L’editio
princeps
du
Manuel
(avec le commentaire de Simplicius)
fut publiée à Venise en 1528 ; celle des
Entretiens,
due à V. Trincavelli, fut
108
ÉPICTÈTE
E 33
publiée aussi à Venise en 1535 (ıAƒƒ§`µ∑◊
ıFƒß≤…ä…∑»
[sic]). La première édi-
tion vraiment critique des
Entretiens
(contenant aussi le
Manuel)
fut celle de
50
J. Upton,
Epicteti quae supersunt dissertationes ab Arriano collectae,
2 vol.
(t. I : texte grec et latin ; t. II :
Notae et emendationes),
Londini 1739-1741. On
possède deux grandes éditions de l’ensemble de l’œuvre :
(a)
51
J. Schweighäuser,
Epicteteae philosophiae monumenta,
t. I-III :
Epicteti
Dissertationum ab Arriano digestarum libri IV. Eiusdem Enchiridion et deperdi-
tis sermonibus fragmenta.
Post Io. Uptoni aliorumque curas denuo ad Codicum
manuscriptorum fidem recensuit, latina versione, adnotationibus, indicibus
illustravit J. Schw., Lipsiae 1799, réimpr. Hildesheim/New York 1977.
(b)
52
H. Schenkl,
Epicteti dissertationes ab Arriano digestae,
ad fidem codi-
cis Bodleiani rec. H. S., accedunt fragmenta,
Enchiridion
ex rec. Schweighäuseri,
Gnomologiorum Epicteteorum reliquiae, indices
(editio maior),
coll.
BT,
Leipzig
1894, 1916
2
, réimpr. 1965,
XXV
-740 p. ;
53
Id.,
editio minor
1898 (
XIV
-499 p. ;
avec une nouvelle collation de W. M. Lindsay), 1916
2
(avec les scholies éditées
par T. W. Allen ; sur les scholies d’Épictète, voir Spanneut
8,
col. 846-847 ;
Id.
10,
col. 672-673).
Il y a d’autres éditions de l’ensemble :
(a)
54
Fr. Dübner,
Theophrasti Characteres, Marci Antonini Commentarii,
Epicteti Dissertationes ab Arriano literis mandatae, fragmenta et Enchiridion
cum commentario Simplicii, Cebetis Tabula, Maximi Tyrii Dissertationes,
Graece et Latine cum indicibus, Parisiis 1842
2
, p. 1-14
(Enchiridion),
p. 15-32
(Fragmenta),
p. 33-220
(Dissertationes),
p. 221-227 (Index
nominum et rerum).
(b)
55
W. A. Oldfather,
Epictetus. The Discourses as reported by Arrian, the
Manual and Fragments,
with an English translation, 2 vol. : t. I :
Discourses,
Books I and II,
coll.
LCL
131, Cambridge (Mass.)/London 1925, réimpr. 1979 ;
t. II :
Discourses, Books III and IV, the Manual and Fragments,
coll.
LCL
218,
Cambridge (Mass.)/London 1928, réimpr. 1985.
Autres éditions :
56
Ch. Thurot,
Épictète. Manuel,
texte grec, précédé d’une introduction,
accompagné de notes et suivi d’un lexique des mots techniques, Paris 1874 ;
57
H. Joly,
Ma-
nuel d’Épictète,
texte grec et traduction française en regard, édition précédée d’une introduc-
tion et d’une analyse, et accompagnée d’appréciations philosophiques, Paris 1904
8
;
58
W. Capelle,
Epiktet. Handbüchlein der Moral,
mit Anhang :
Ausgew. Fragmente verlore-
ner Diatriben,
hrsg. von W. C., Jena 1906 ;
59
A. von Gleichen-Russwurm,
Epiktet. Unter-
redungen und Handbüchlein der Moral,
neu hrsg., coll. « Deutsche Bibliothek », Berlin 1914 ;
60
P. Smets,
Epiktet. Handbüchlein der stoischen Philosophie,
neu hrsg., Mainz 1938 ;
61
Id.,
Epiktet. Fragmente,
griech. u. dt. hrsg., Mainz 1938 ;
62
H. Schmidt,
Epiktet. Handbüchlein
der Moral und Unterredungen,
coll. « Kröners Taschenausgabe » 2, Stuttgart 1954 ;
63
J. Souilhé,
Épictète. Entretiens,
texte établi et traduit par J. S.,
CUF,
4 vol. : t. I : 1943,
réimpr. 1975 ; t. II : 1949, réimpr. 1969 ; t. III 1963 ; t. IV 1965 (publication posthume des
deux derniers tomes avec la collaboration d’A. Jagu) ;
64
P. Jordán de Urríes y Azara,
Epicteto. Pláticas por Arriano,
texto revisado y traducido, coll. « Hispánica de autores griegos
y latinos », 4 vol., Barcelona 1957, 1963, 1965, 1973 (le t. IV contient le livre IV et les frag-
ments) ;
65
M. Billerbeck,
Epiktet. Vom Kynismus
[Entretiens III 22], hrsg. und übers. mit
einem Kommentar, coll. « Philosophia Antiqua » 34, Leiden 1978 ;
66
W. Kraus,
Epiktet.
Handbüchlein der Moral und Unterredungen,
hrsg. u. überarb. von W. K., dt. Übert. nach J. G.
Schulthess u. K. Enk, coll. « Diogenes-Taschenbuch », Zürich 1987 ;
67
K. Steinmann,
Epiktet.
Zgłoś jeśli naruszono regulamin