Bedienungsanleitung e-M3_PL.pdf

(25099 KB) Pobierz
Ropa nr kat. E901125-PL
technika
novacyjna uraków
In
zbiorze b
przy
Oryginalna
instrukcja obsługi
euro-Maus3 od 2006
Silnik Mercedes-Benz OM 926 LA
Wersja maski: 2006
Wersja oprogramowania:
Drukowane w Niemczech 11/07
Nota redakcyjna
Wszystkie prawa zastrzeżone
© Copyright by
ROPA Fahrzeug - und Maschinenbau GmbH Sittelsdorf 24
D-84097 Herrngiersdorf
Telefon
+ 49 – 87 85 – 96 01 0
Telefax
+ 49 – 87 85 – 56 6
Internet
www.ropa-maschinenbau.de
E-mail
kundendienst@ropa-maschinenbau.de
Niniejszą instrukcję obsługi wolno drukować, kopiować lub powielać w inny sposób -
również częściowo - wyłącznie po otrzymaniu wyraźnego zezwolenia ze strony firmy ROPA GmbH.
JKażde nieautoryzowane przez firmę ROPA GmbH skopiowanie, rozpowszechnianie lub zapisywanie
na nośnikach pamięci w jakiejkolwiek formie i jakiegokolwiek rodzaju stanowi złamanie krajowego
i międzynarodowego prawa autorskiego i będzie ściganie sądownie.
Niektóre rysunki i zdjęcia mogą
różnić się nieznacznie od rzeczywiście dostarczonej maszyny. Nie ma to żadnego wpływu na działanie
lub obsługę maszyny.
Za treść jest odpowiedzialny wydawca: ROPA Fahrzeug- und Maschinenbau GmbH
Redakcja: text und bild Redaktion, -tl-, Bernsteinstrasse 17, 84032 Altdorf/Landshut
Layout: text und bild Redaktion, -kk-, Bernsteinstrasse 17, 84032 Altdorf/Landshut
Printed in Germany 11/2007
W celu potwierdzenia zgodności z dyrektywą maszynową
(dyrektywa 98/37/EG) oraz przepisami wydanymi w celu jej wprowadzenia w życie
Firma
ROPA Fahrzeug- und Maschinenbau GmbH
Sittelsdorf 24
84097 Herrngiersdorf
Deutschland
oświadcza niniejszym jako producent, że poniżej podana maszyna:
Samojezdna maszyna do załadunku i czyszczenia buraków
Nazwa:
Typ maszyny:
od numeru seryjnego:
euro-Maus3
e-M
8**550
DEKLARACJA ZGODNOŚCI EG
pod względem swojej konstrukcji i budowy w wersji dopuszczonej przez nas do ruchu jest zgodna z
postanowieniami dyrektywy maszynowej (dyrektywa 98/37/EG) oraz krajowymi przepisami prawnymi
wprowadzającymi ją w życie.
Dodatkowo zastosowanie dyrektywy i normy:
89/336 EWG
Niniejsza deklaracja staje się nieważna w przypadku każdej zmiany maszyny, która nie jest
uzgodniona bezpośrednio z producentem, firmą ROPA Fahrzeug- und Maschinenbau GmbH..
Data:
31.07.2006
Podpis producenta:
Stanowisko osoby podpisującej:
Ottl Georg
Kierownik Produkcji
Spis treści
Spis treści
0
0.1
0.2
Uwagi wstępne
................................................................ 15
Tabliczka znamionowa i ważne dane.......................................................17
Numer seryjny silnika wysokoprężnego...................................................18
1
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
1.7
1.8
1.9
1.10
1.11
1.12
1.13
1.14
1.15
1.16
1.17
1.18
Bezpieczeństwo
.............................................................. 21
Informacje ogólne
....................................................................................21
Obowiązki właściciela
..............................................................................21
Ogólne symbole i wskazówki
...................................................................22
Użycie zgodne z przeznaczeniem
...........................................................22
Strefa zagrożenia.....................................................................................23
Naklejki bezpieczeństwa na maszynie
....................................................26
Bezpieczeństwo i ochrona zdrowia..........................................................27
Wymagania wobec personelu obsługującego i konserwującego
.............27
Postępowanie w razie wypadków
............................................................28
Postępowanie ze starymi częściami, materiałami ekspl. i pomocniczymi
....28
Pozostałe zagrożenia
.............................................................................28
Zagrożenia przez wpływy mechaniczne
..................................................29
Zagrożenia przez materiały eksploatacyjne.............................................29
Zagrożenia przez hałas
...........................................................................30
Zagrożenia ze strony układu hydraulicznego
..........................................30
Zagrożenia ze strony układu pneumatycznego
.......................................31
Wskazówki dotyczące bezpiecznego obchodzenia się
z akumulatorami kwasowymi ...................................................................31
Ogólne wskazówki bezpieczeństwa dla ogrzewania postojowego (opcja)
...32
2
3
3.1
3.2
3.3
3.4
3.5
3.6
Jazda drogowa ................................................................ 35
Tabela przeglądowa i dane techniczne
......................... 41
Rysunek przeglądowy
euro-Maus3 ........................................................41
Dane techniczne ......................................................................................43
Rys. transp. dla transportu na naczepie niskopodwoziowej
euro-Maus3
.....45
Punkty mocujące dla transportu na naczepie niskopodwoziowej
............46
Rysunek transportowy dla załadunku euro-Maus3 na statek
..................47
Punkty podparcia podczas wymiany kół
..................................................48
4
4.1
4.2
Opis ogólny ..................................................................... 51
Funkcja ....................................................................................................51
Zakres dostawy........................................................................................51
5
Spis treści
Zgłoś jeśli naruszono regulamin