Spiegel Special 2006-2 - Planet Fussball.pdf
(
39811 KB
)
Pobierz
HAUSMITTEILUNG
WAS FUSSBALL ÜBER DIE WELT ERZÄHLT?
Wer Antwor-
ten sucht, muss weite Wege gehen, zum Beispiel bis in
den Westen Afrikas, in das vom Bürgerkrieg zerrüttete Land
Elfenbeinküste.
Friedlich ist es dort nur, wenn sich Kinder
und halbstarke Männer um die Bälle balgen – oder wenn das
Nationalteam des Landes spielt. SPIEGEL-Reporter Ullrich
Fichtner begegnete der Mannschaft während des Afrika-
Cups in Ägypten, später besuchte er Abidjan und platzte in
ein Clubtreffen der ivorischen Spielermütter. Was erzählt der
Fußball über Westafrika? Dass Sport und Politik nicht zu
trennen sind, zum Beispiel. Dass der Fußball Menschen ret-
tet. Dass er Macht hat (Seite 52).
Für das SPIEGEL SPECIAL zur Weltmeisterschaft 2006, kon-
zipiert von den Redakteuren Lothar Gorris, Cordt Schnibben
und Alfred Weinzierl, waren die Fußball-Fans der Redaktion
überall auf der Welt unterwegs. In
Kiew,
in der Ukraine,
recherchierte Moskau-Korrespondent Walter Mayr eine Ge-
schichte über den Nationaltrainer und Parlamentsabgeord-
neten Oleg Blochin (Seite 46). Eine Woche lang wartete Re-
porter Dirk Kurbjuweit in
Barcelona
auf ein Interview mit
dem brasilianischen Weltstar Ronaldinho (Seite 72). In
Rom
näherte sich Alexander Smoltczyk dem italienischen Natio-
nalheiligtum Francesco Totti (Seite 36). Redakteur Jörg Kra-
mer besuchte zunächst das Fußballboom-Land
Mexiko,
spä-
ter dann traf er in
Brasilien
den 90er Weltmeister Lothar
Matthäus während dessen Gastspiel als Trainer des Erstligis-
ten Atlético Paranaense (Seiten 58, 138). Auf Trainingsplätzen
in
Washington
und
Florida
beobachtete Reporter Alexander
Osang den US-Teeniestar Freddy Adu (Seite 82). In
Madrid
sprachen die Redakteure Lothar Gorris und Thomas Hüetlin
(dessen Buch „Gute Freunde – Die wahre Geschichte des
FC Bayern München“ gerade erschienen ist) mit dem frühe-
ren Real-Manager Jorge Valdano, der in Südamerika und
Spanien als Philosoph des Fußballs verehrt wird (Seite 102).
Reporter Uwe Buse flog ins pakistanische
Sialkot,
wo
60 Prozent aller Fußbälle dieser Welt produziert werden
(Seite 122). Und Redakteur Michael Wulzinger recherchierte
im krisengeplagten
Argentinien,
das die Profi-Ligen dieser
Welt mit Talenten aus den Slums versorgt (Seite 40).
DIE LÄNGSTEN WEGE
aber haben zwei Fotografen zurückge-
legt. Der Hamburger Walter Schmitz dokumentiert seit 30
Jahren die Globalisierung des Spiels: WM-Arenen in
Deutsch-
land
genauso wie Bolzplätze in
Kamerun
oder Strandkicker
in
Rio de Janeiro
(Seite 10). Martin Schoeller, gebürtiger
Frankfurter, fotografierte für dieses Heft in
New York,
Madrid, Toulouse, Rom, München
und
Leipzig
eine Weltelf
der Fußballgeschichte. Normalerweise hat er es bei seiner Ar-
beit für die US-Magazine „New Yorker“ und „Esquire“ mit
kapriziösen Berühmtheiten wie Angelina Jolie oder Bill Clin-
ton zu tun. Seine eindringlichen Close-up-Porträts werden
mittlerweile auf dem internationalen Kunstmarkt gehandelt.
Schoellers SPIEGEL-Auftrag war nicht minder anstrengend:
Zinedine Zidane, dreimal Weltfußballer des Jahres, ließ ihn in
Madrid drei Stunden lang warten. Und die Berater von Pelé
mussten erst mühsam überredet werden, bis der Fußballgott
bereit war, in den Aufzug eines Leipziger Hotels zu steigen,
um ins provisorische Studio zu gelangen (Seite 63).
s p i e g e l
s p e c i a l
2 / 2 0 0 6
Kurbjuweit, Ronaldinho
Fichtner in einer Fußballschule in Abidjan
Kramer, Matthäus
MONTSERRAT VELANDO / CONTACTS / AGENTUR FOCUS
Gorris, Valdano, Hüetlin (o.), Buse in Pakistan (u.)
3
DER SPIEGEL / AGENTUR FOCUS
JADER DA ROCHA / PIXATHLON / GPG
SCOTT NELSON / WPN
72 52
Weltfußballer Ronaldinho
Straßenkicker in Abidjan/Elfenbeinküste
I N H A LT
W E LT M A C H T F U S S B A L L
10
ESSAY Ein Spiel, das weltweit so stark über Befind-
lichkeiten von Menschen herrscht, muss mehr sein
als nur ein Sport.
Von Dirk Kurbjuweit mit Fotos
von Walter Schmitz
DEUTSCHLAND Jürgen Klinsmann, der verfluch-
te Reformer.
Von Dirk Kurbjuweit
78
36
ITALIEN Der Römer Francesco Totti ist nicht
irgendein Fußballstar. Totti ist Italien.
Von Alexander Smoltczyk
82
40
ARGENTINIEN In den Slums träumen Tausende
Jugendkicker den Traum von einer Zukunft in
Europa. Von
Michael Wulzinger
UKRAINE Trainer Oleg Blochin war der Fußball-
held der Sowjetunion, nun soll er die neue Republik
als Fußballmacht etablieren.
Von Walter Mayr
ELFENBEINKÜSTE Wie die Nationalelf ein Land
im Bürgerkrieg einen soll.
Von Ullrich Fichtner
MEXIKO Das Wirtschaftswunder befeuert eine
autarke Fußballindustrie.
Von Jörg Kramer
STEFAN MATZKE / SAMPICS (L.); SCOTT NELSON / WPN (R.)
HELDEN
63
LEGENDEN Von Pelé bis Zinedine Zidane – die
Ruhmeshalle des internationalen Fußballs fotogra-
fiert von
Martin Schoeller
KUNST
Dirk Kurbjuweit
über den Zauber des
brasilianischen Superstars Ronaldinho
KAMPF
Thomas Hüetlin
über den englischen
Stürmer Wayne Rooney, eine Ikone der Arbeiter-
klasse
TALENT Wie Nike einen 16-Jährigen zu seinem Su-
perstar aufbauen will.
Von Alexander Osang
72
24
ST RAT E G I E
88
PSYCHOLOGIE Das Drama des Unberechenbaren.
Von Christoph Biermann
TAKTIK DFB-Scout Urs Siegenthaler beherrscht
die Kunst, ein Spiel zu lesen.
Von Jörg Kramer
INTERVIEW Der Psychologe und Ex-Profi Uwe
Harttgen über Sieger-Gene und Schicksalsschläge
2 / 2 0 0 6
46
52
92
58
94
6
s p i e g e l
s p e c i a l
24 58
Bundestrainer Klinsmann
Mexikanische Fußballfans
GELD
96
SPONSOREN Das Millionen-Geschäft: Wie der
fränkische Sportartikel-Hersteller Adidas die Werbe-
bühne Weltmeisterschaft nutzen will.
Von Michael Wulzinger
MARTIN SCHOELLER (L.); REUTERS / CORBIS (R.)
RUHM
128
WM 1974 Die Haare waren lang, die Sitten locker.
Ein Rückblick auf ein deutsches Fußballfest.
Von Klaus Brinkbäumer
134
WM 1954
Jürgen Leinemann
über den 4. Juli 1954,
den er als 17-jähriger Schüler erlebte.
138
WM 1990 Der Traum von ewiger Größe –
Lothar
Matthäus
erzählt, wie er im Jahr nach dem Mauer-
fall die Nationalelf zum Titel führte.
3
142
Hausmitteilung
Impressum
102
MANAGER Jorge Valdano, argentinischer Unter-
nehmensberater und ehemaliger Manager von
Real Madrid, über konservativen und progressiven
Fußball, über Kommerz und Kreativität.
Von Lothar Gorris und Thomas Hüetlin
110
BERATER Der Spielervermittler Juan Figer gilt als
einflussreichster Strippenzieher des internationalen
Transfergeschäfts, sein Verkaufsschlager sind brasi-
lianische Talente.
Von Hauke Goos
SPIELER Der Serbe Marco Panteliƒ spielte in zehn
Jahren bei elf Vereinen in acht Ländern. Das Porträt
eines modernen Fußball-Nomaden.
Von Matthias Geyer
TITELBILD: ILLUSTRATION TIM O’BRIEN FÜR SPIEGEL SPECIAL
116
143
WM-ALMANACH
122
GLOBALISIERUNG In der ostpakistanischen In-
dustriestadt Sialkot werden 60 Prozent aller Fußbäl-
le dieser Welt produziert, aber wie lange noch?
Von Uwe Buse
2 / 2 0 0 6
Wächst Argentiniens Wirtschaft?
Wie heißt der Diktator von Togo?
Wer trainiert Costa Rica? Und wer
ist der Star im Schweizer Team?
Auf 34 Seiten alles Wichtige über
die Nationen und ihre Teams.
s p i e g e l
s p e c i a l
7
W E LT M A C H T F U S S B A L L
Das globale Spiel
Was Fußball über die Welt erzählt.
ESSAY: DIRK KURBJUWEIT
FOTOS: WALTER SCHMITZ
DEUTSCHLAND:
WM-Arena in München (2005)
10
Plik z chomika:
td_chmk
Inne pliki z tego folderu:
Spiegel Special 2006-2 - Planet Fussball.pdf
(39811 KB)
Spiegel Special 2003-1 - Als Feuer vom Himmel fiel.pdf
(14135 KB)
Spiegel Special 2006-9 - The Power Of Faith.pdf
(32683 KB)
Spiegel Special 2006-5 - Kampf um Rohstoffe.pdf
(33861 KB)
Spiegel Special 2006-2 - Planet Football.pdf
(41864 KB)
Inne foldery tego chomika:
All About History DE
Antike Welt
Archäologie in Deutschland
Berlin
Clausewitz
Zgłoś jeśli
naruszono regulamin