Produkty i Technologie - Microsoft SharePoint Resource Kit.pdf

(516 KB) Pobierz
Produkty i technologie
Microsoft SharePoint
®
Resource Kit
Bill English wraz z Microsoft SharePoint Team
Produkty i technologie Microsoft
®
SharePoint Resource Kit
Edycja polska Microsoft Press
Tytuł oryginału: Microsoft
®
SharePoint Products and Technologies Resource Kit
Original English language edition © 2004 by Microsoft Corporation
Polish edition by APN PROMISE Sp. z o. o. Warszawa 2005
APN PROMISE Sp. z o. o., biuro: 00-108 Warszawa, ul. Zielna 39
tel. (022) 351 90 00, faks (022) 351 90 99
e-mail: mspress@promise.pl
Wszystkie prawa zastrzeżone. Żadna część niniejszej książki nie może być powielana
i rozpowszechniana w jakiejkolwiek formie i w jakikolwiek sposób (elektroniczny, mechaniczny),
włącznie z fotokopiowaniem, nagrywaniem na taśmy lub przy użyciu innych systemów bez
pisemnej zgody wydawcy.
Active Directory, BizTalk, FrontPage, InfoPath, IntelliSense, JScript, Microsoft, Microsoft Press,
MSDN, Outlook, PowerPoint, SharePoint, Visio, Visual Basic, Visual Studio, Win32, Windows,
Windows NT oraz Windows Server są zarejestrowanymi znakami towarowymi Microsoft
Corporation.
Wszystkie inne nazwy handlowe i towarowe występujące w niniejszej publikacji mogą
być znakami towarowymi zastrzeżonymi lub nazwami zastrzeżonymi odpowiednich firm
odnośnych właścicieli.
Przykłady firm, produktów, osób i wydarzeń opisane w niniejszej książce są fikcyjne i nie odnoszą
się do żadnych konkretnych firm, produktów, osób i wydarzeń. Ewentualne podobieństwo
do jakiejkolwiek rzeczywistej firmy, organizacji, produktu, nazwy domeny, adresu poczty
elektronicznej, logo, osoby, miejsca lub zdarzenia jest przypadkowe i niezamierzone.
APN PROMISE Sp. z o. o. dołożyła wszelkich starań, aby zapewnić najwyższą jakość tej
publikacji. Jednakże nikomu nie udziela się rękojmi ani gwarancji.
APN PROMISE Sp. z o. o. nie jest w żadnym wypadku odpowiedzialna za jakiekolwiek szkody
będące następstwem korzystania z informacji zawartych w niniejszej publikacji, nawet jeśli
APN PROMISE została powiadomiona o możliwości wystąpienia szkód.
ISBN: 83-88440-66-7
Przekład:
Leszek Biolik, John Catlow, Janusz Machowski
Redakcja: Marek Włodarz
Korekta: Irmina Pęgierska, Anna Wojdanowicz
Skład i łamanie: Marek Włodarz
Wstęp
Zapraszamy do korzystania z Microsoft Office SharePoint Portal Server 2003 i Windows
SharePoint Services!
Te dwa produkty oferują nowe techniki pracy w świecie biznesu.
Technologie i produkty
Microsoft SharePoint. Resource Kit
zawiera wiedzę i informacje niezbędne do projektowania,
wdrażania i dostosowywania obydwu produktów oraz do rozwiązywania problemów wystę-
pujących podczas ich eksploatacji.
Książka podzielona jest na 11 części. Część 1 zawiera wprowadzenie, w którym Czytelnik
znajdzie ogólne informacje o produktach i technologiach SharePoint. Tematem części 2 jest archi-
tektura produktów SharePoint Portal Server i Windows SharePoint Services. W częściach 3 i 4
administratorzy znajdą informacje o planowaniu i wdrażaniu, między innymi dotyczące plano-
wania pojemności, różnych konfiguracji farm serwerów oraz monitorowania pracy serwerów.
W częściach 5 i 6 znajdują się informacje o metodach administrowania witrynami opartymi
na Windows SharePoint Services i SharePoint Portal Server. Rozdziały zawarte w tych częściach
książki zawierają szczegółowe instrukcje dotyczące rutynowych zadań administracyjnych, takich
jak zarządzanie użytkownikami i konfigurowanie zbiorów witryn.
W części 7 omówione są kwestie dotyczące zarządzania informacjami w produktach i tech-
nologiach SharePoint, w tym: praca z dokumentami i wbudowanymi składnikami zarządzania
informacjami, usługa zbierająca oraz funkcje wyszukiwania i indeksowania. Przedstawione
są także funkcje SharePoint Portal Server służące do personalizacji zawartości, takie jak pub-
liczności i witryny osobiste.
Część 8 jest poświęcona kwestii zabezpieczenia. Tematami poszczególnych rozdziałów są:
zasady zabezpieczeń informacji, zapory ogniowe, usługa pojedynczego logowania oraz zabez-
pieczanie połączeń ekstranetowych przy użyciu SSL.
Część 9 zawiera informacje o konserwacji SharePoint Portal Server, w tym o wykonywaniu
i przywracaniu kopii zapasowych oraz o narzędziach analizy użytkowania dostarczonych razem
z SharePoint Portal Server 2003.
W części 10 omówione są procesy dostosowywania i projektowania, na przykład wykorzysta-
nie Microsoft FrontPage 2003 do dostosowania witryny Windows SharePoint oraz wykorzystanie
Microsoft Visual Studio .NET do utworzenia nowych składników Web Part. W tych rozdzia-
łach znajduje się także przedstawienie modeli obiektów stosowanych w Windows SharePoint
Services i SharePoint Portal Server.
Ostatnie rozdziały książki, zawarte w części 11, zawierają informacje o integracji produktów
i technologii SharePoint z innymi produktami. Do omówionych tematów należą: użytkowanie pro-
gramu InfoPath, opracowywanie zawartości witryn Windows SharePoint Services z pomocą aplikacji
Office 2003 oraz integracja z programami Exchange/Outlook. W ostatnim rozdziale znajdują się
informacje o migracji z SharePoint Portal Server 2001 do SharePoint Portal Server 2003.
Microsoft SharePoint Products and Technologies Resource Kit
jest przeznaczony dla różnych
grup czytelników. Po pierwsze, książka będzie przydatna dla osób projektujących nowe insta-
lacje produktów i technologii SharePoint. Będą więc tu między innymi informacje o planowa-
niu pojemności, modelach farm serwerów oraz integracji z Microsoft Active Directory. Drugą
grupę potencjalnych zainteresowanych stanowią administratorzy, którzy wykorzystają książkę
xxi
xxii
Wstęp
do zapoznania się z metodami administrowania witrynami portalowymi i usługowymi oraz
metodami utrzymywania serwerów i witryn. Po trzecie, książka jest adresowana do projektan-
tów oprogramowania, którzy skorzystają z przydatnych informacji w rozdziałach dotyczących
tworzenia aplikacji dla Windows SharePoint Services, modeli obiektów i innych kwestii zwią-
zanych z dostosowywaniem.
Dziękujemy za nabycie tej książki. Wyrażamy nadzieję, że pozycja ta wielokrotnie przyda
się Państwu podczas pracy z produktami i technologiami SharePoint.
Informacje o CD-ROM
CD-ROM dołączony do
Microsoft SharePoint Products and Technologies Resource Kit
zawiera dodat-
kowe informacje i składniki oprogramowania, takie jak:
eBook
Elektroniczna wersja wydania książkowego, którą można przeglądać na ekranie
korzystając z programu Adobe Reader. Więcej informacji znajduje się w pliku Readme.txt,
zawartym w folderze głównym CD-ROM.
Kilkanaście narzędzi, w tym narzędzia administracji SharePoint Portal Server,
SharePoint Database Explorer oraz Web Part Toolkit.
Narzędzia
Dodatki
Na CD-ROM znajdują się także dodatek A (lista komunikatów błędu usługi zbie-
rającej) oraz dodatek B (informacje o uaktualnianiu SharePoint Team Services do Windows
SharePoint Services).
Wymagania systemowe
Tabela zawiera wymagania dotyczące systemów, na których uruchamiane są produkty i tech-
nologie Microsoft SharePoint.
Składnik
Wymagania
Komputer i procesor PC z procesorem 700-MHz zgodnym z Intel Pentium
Napęd CD-ROM lub DVD
Pamięć
Dysk twardy
System operacyjny
512 MB RAM
575 MB wolnej przestrzeni dyskowej
Serwer powinien pracować pod kontrola Microsoft Windows Server
2003 (Standard Edition, Enterprise Edition, Datacenter Edition lub
Web Edition) wraz z najnowszym pakietem obsługi (SP). Patrz także
„Inne” poniżej.
Uruchomienie SharePoint Portal Server 2003 na platformie Windows
Server 2003 Web Edition wymaga instalacji Microsoft SQL Server
2000 na osobnym komputerze. Pełna lista wymagań systemowych
znajduje się pod adresem
http://www.microsoft.com/office/preview/
sharepoint/sysreq.asp.
Inne
Rozdział 1
Wprowadzenie do produktów
i technologii Microsoft
SharePoint
W tym rozdziale:
Porównanie funkcji Windows SharePoint Services i SharePoint Portal Server 2003 . . . 4
Główne założenia projektowe dla produktów i technologii SharePoint . . . . . . . . . . . . . 5
Decyzje dotyczące architektury i projektu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Ważne cechy i terminy związane z SharePoint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Zabezpieczenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Administrowanie witrynami . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Przechowywanie dokumentów i zawartości . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Organizacja dokumentów i innej zawartości . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Konfigurowanie i użytkowanie funkcji wyszukiwania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Podsumowanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Oryginalnymi wersjami produktów i technologii SharePoint, wydanymi przez firmę Microsoft
w roku 2001, były SharePoint Team Services 1.0 oraz SharePoint Portal Server 2001. SharePoint
Team Services oferował funkcje udostępniania i komunikacji dla zespołów i ich witryn, nato-
miast SharePoint Portal Server 2001 zapewniał funkcje portalowe, między innymi związane
ze współtworzeniem dokumentów oraz ich wyszukiwaniem na poziomie przedsiębiorstwa.
Do budowy SharePoint Team Services i SharePoint Portal Server 2001 Microsoft wykorzystał
najlepsze z dostępnych, ale różne platformy technologiczne.
Korzystając z doświadczeń zdobytych przy opracowywaniu powyższych wersji produktów
oraz opinii klientów, Microsoft zaprojektował następną generację produktów i technologii
SharePoint w oparciu o wspólny zbiór usług Microsoft Windows Server 2003 nazywanych
Microsoft Windows SharePoint Services. Usługi te wykorzystują poziom wydajności, stabilno-
ści i bezpieczeństwa zapewniony przez Microsoft .NET Framework. Usługi SharePoint można
wykorzystać do budowy i utrzymywania dużej liczby witryn zespołowych. Poniższe aplikacje
są oparte na Windows SharePoint Services:
SharePoint Portal Server 2003,
witryny przestrzeni roboczej dokumentów i przestrzeni roboczej spotkań w Microsoft
Office 2003,
rozwiązania opracowane przez klientów Microsoft i firmy trzecie.
3
Zgłoś jeśli naruszono regulamin