BMW E89 IDRIVE PL.pdf

(27475 KB) Pobierz
ba8_e89_eur.book Page 2 Monday, May 4, 2009 1:24 PM
ba8_e89_eur.book Page 1 Monday, May 4, 2009 1:24 PM
Z4 sDrive23i
Z4 sDrive30i
Z4 sDrive35i
Instrukcja obsługi samochodu
Cieszymy się,
że
zdecydowali się Państwo na wybór samochodu
BMW.
Im lepiej poznają Państwo swój samochód, tym większa będzie
Państwa niezależność podczas jazdy. Dlatego kierujemy do
Państwa następującą prośbę:
Zanim wyruszą Państwo w drogę swoim nowym BMW, prosimy
o przeczytanie instrukcji obsługi. Znajdują się w niej istotne
informacje dotyczące obsługi samochodu BMW, które umożliwią
Państwu pełne wykorzystanie jego zalet technicznych. Ponadto
instrukcja zawiera wskazówki, które pomogą utrzymywać Wasze
BMW w taki sposób, by było niezawodne w działaniu
i bezpieczne w ruchu drogowym, a także długo zachowało swoją
wartość.
Szczegółowe informacje znajdą Państwo w osobnych
broszurach literatury pokładowej.
Radości z jazdy
życzy
oddane Państwu
BMW Polska
ba8_e89_eur.book Page 2 Monday, May 4, 2009 1:24 PM
© 2009 Bayerische Motoren Werke
Aktiengesellschaft
Monachium, Niemcy
Przedruk, również we fragmentach,
tylko za pisemną zgodą BMW AG, Monachium.
polski V/09, 09 02 500
Wydrukowano w Polsce
ba8_e89_eur.book Page 3 Monday, May 4, 2009 1:24 PM
Aby szybko znaleźć określony temat, najlepiej
skorzystać ze skorowidza; patrz strona 240.
Komunikacja
172
Telefon
185
Kontakty
188
Usługi BMW
4
Wskazówki
Mobilność
198
200
203
208
210
215
221
Tankowanie
Koła i opony
Pod pokrywą silnika
Przeglądy
Mycie i pielęgnacja
Wymiana części
Pomaganie i korzystanie z pomocy
Spojrzenie
8
14
19
20
Kokpit
iDrive
Litery i cyfry
System sterowania głosem
Obsługa
26
40
47
50
64
78
86
91
98
Otwieranie i zamykanie
Ustawienia
Bezpieczne przewożenie dzieci
Jazda
Wszystko pod kontrolą
Technika zwiększająca komfort jazdy
i bezpieczeństwo
Światła
Klimatyzacja
Praktyczne wyposażenie wnętrza
Dane i hasła
Nawigacja
Dane i hasła
Mobilność
Komunikacja
Rozrywka
228
Dane techniczne
230
Skrócone polecenia systemu sterowania
głosem
236
Zestawienie czynności serwisowych
240
Wszystko od A do Z
Jazda – porady
110
Co warto uwzględnić podczas jazdy
Nawigacja
118
119
130
136
System nawigacji
Wprowadzanie celu podróży
Prowadzenie do celu
A co, jeżeli …
Rozrywka
140
143
146
148
Włączenie/wyłączanie i ustawienia
Radio
Cyfrowe radio, DAB
Odtwarzacz CD/DVD i zmieniarka CD/
DVD
156
Kolekcja muzyki
161
Urządzenia zewnętrzne
165
Telewizja, TV
Jazda – porady Obsługa
Jak korzystać z niniejszej instrukcji
obsługi
Spojrzenie
Spis treści
ba8_e89_eur.book Page 4 Monday, May 4, 2009 1:24 PM
Wskazówki
Wskazówki
Instrukcja obsługi
Tworząc tę instrukcję obsługi, szczególny
nacisk położyliśmy na
łatwość
wyszukiwania
informacji. Określony temat można znaleźć
najszybciej przy pomocy obszernego
skorowidza haseł znajdującego się na końcu
instrukcji. Jeżeli obecnie potrzebują Państwo
tylko ogólnych wiadomości o samochodzie,
znajdą je Państwo w pierwszym rozdziale.
Jeśli zamierzaliby Państwo sprzedać swoje
BMW, należy pamiętać, aby wraz z pojazdem
przekazać także instrukcję obsługi; stanowi ona
element wyposażenia samochodu.
Użyte symbole
oznacza wskazówki i ostrzeżenia, do
których powinni się Państwo
bezwzględnie stosować ze względu na
bezpieczeństwo własne i innych osób oraz
w celu uchronienia samochodu przed
uszkodzeniami.<
oznacza informacje umożliwiające
optymalne wykorzystanie Państwa
samochodu.<
oznacza postępowanie przyczyniające się
do ochrony
środowiska
naturalnego.<
<
oznacza koniec wskazówki.
Dodatkowe
źródła
informacji
Jeżeli będą mieli Państwo dodatkowe pytania,
Dealer BMW zawsze chętnie służy radą
i pomocą.
Informacje o BMW, np. szczegóły techniczne,
znajdą Państwo również w internecie na stronie
www.bmw.pl.
*
oznacza wyposażenie specjalne lub
wyposażenie dla wersji krajowych oraz
specjalne akcesoria i wyposażenie lub funkcje,
które nie były jeszcze dostępne w chwili
oddania instrukcji do druku.
"..." oznacza teksty wyświetlane na monitorze
centralnym umożliwiające dokonanie wyboru
funkcji.
{...}
oznacza polecenia systemu sterowania
głosem.
{{...}}
oznacza odpowiedzi systemu sterowania
głosem.
Symbole na częściach samochodu
symbol ten umieszczony na częściach
samochodu odsyła do porad zawartych
w instrukcji obsługi.
4

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin