CsongorKinai1.txt

(74 KB) Pobierz
HANZI|magyar1x|pinyin|besorol|szinonim-böv|latin
搭|összeköt|dā||épít|
搭窝|fészekrakás|dā wō|||
达不到的|elérhetetlen|dábùdào de|||
达到|elér|dádào||hozzájut||
达斡尔族|DaWoEr|dá wò ěr zú|kínai kisebbség|egy kínai kisebbség neve| | |
CD袋	|	CD tartó	|	CDdài	|	(pl.:kocsiban)	|	
GBA主機	|	konzol márka: GameBoy Advance	|	GBA zhu(3)ji(1)	|	márka:konzol	|	|
GBM主機	|	konzol márka: GameBoy Micro	|	GBM zhu(3)ji(1)	|	márka:konzol	|	|
J.P.摩根	|	bank: J.P.Morgan	|	Mo(2)gen(1)	|	márka:bank	|	|
JCB卡	|	kreditkártya: JCB Card	|	JCB ka3	|	márka:1	|	|
PS主機	|	konzol márka: Play Station	|	PS zhu(3)ji(1); PS遊戯機 PS You(2)xi(4)ji(1)	|	márka:konzol	|	|
Sun公司	|	hírközlési márka: Sun Microsystems	|	Sun gong(1)si(1) (太陽微系統)	|	márka:média	|	|
TBS電視台	|	média márka: Tokyo Broadcasting System	|	TBS Dian(4)shi(4)tai(2)	|	márka:média2	|	|
TOTO衛浴	|	világmárka: TOTO	|	TOTO Wei(4)yu(4); 東陶機器 Dong(1)tao(2) Ji(1)qi(4)	|	márka:nagy	|	|
USB接口	|	USB csatlakozású	|	USBjiēkǒu	|	it	|	USB port	|	
Xbox主機	|	konzol márka: Xbox	|	Xbox zhu(3)ji(1)	|	márka:konzol	|	|
阿	|	átíráskor fonetikus 'a' hang	|	ā	|	| |
阿波罗(太阳神)	|	Apollo (napisten)	|	ābōluó (tàiyángshén)	|	név	|	|
阿布比電視台	|	média márka: Abudhabi TV	|	A(1)bu(4)zha(1)bi(3) Dian(4)shi(4)tai(2)	|	márka:média2	|	|
阿昌族	|	AChang	|	āchāngzú	|	kínai kisebbség	|	egy kínai kisebbség neve	|	
阿迪達斯	|	sport márka: Adidas	|	A(1)di(2)da(2)si(1)	|	márka:sport	|	|
阿尓法・羅密欧	|	kocsi márka: Alfa Romeo	|	A(1)er(3)fa(3)luo(2)mi(4)ou(1)	|	márka:autó	|	|
阿尓科	|	olajtársaság: Arco	|	A(1)er(3)ke(1)/大西洋富田 Da(4)xi(1)yang(2) Fu(4)tian(2)	|	márka:olaj	|	|
阿尓特	|	hírközlési márka: Alcatel	|	A(1)er(3)ka(3)te(4)	|	márka:média	|	|
阿尔巴尼亚	|	Albánia	|	āěrbāníyà	|	ember	|	|
阿尔巴尼亚人	|	Albán	|	āěrbāníyàrén	|	ember	|	Albán ember	|	
阿尔卑斯山脉	|	Alpok hegylánc	|	āěrbēisīshān mài	|	földrajz	|	|
阿尔法	|	alfa	|	āěrfà	|	(legelső)	|	
阿飞	|	huligán	|	āfēi	|	foglalkozás	|	|
阿芙蓉	|	ópium	|	ā fúróng (e?)	|	étel	|	|
阿富汗	|	Afgán	|	āfùhàn	|	ember	|	Afganisztán	|	
阿根廷	|	Argentína	|	āgēntíng	|	ember	|	|
阿訇	|	? 'imam'	|	āhōng	|	| |
阿吉普	|	olajtársaság: Agip	|	A(1)ji(2)pu(3)	|	márka:olaj	|	|
阿拉伯	|	Arábia	|	ālābó	|	ország	|	|
阿拉伯树胶	|	Acacia	|	ālābó shù jiāo	|	| |
阿拉伯数字	|	arab számok	|	ālābóshùzì	|	ember	|	|
阿拉伯语	|	arab nyelv	|	ālābóyǔ	|	ember	|	|
阿拉丁	|	Aladdin	|	ālādīng	|	név	|	|
阿拉斯加	|	Alaska	|	ālāsījiā	|	terület	|	|
阿曼	|	? Oman	|	āmàn	|	| |
阿门	|	Ámen	|	āmén	|	| |
阿姆斯特丹(荷兰首都)	|	Amszterdam (Hollandia fővárosa)	|	āmǔsītèdān (hélán shǒudū)	|	terület	|	|
阿司匹林	|	aspirin	|	ā sī pǐ lín	|	étel	|	|
阿斯	|	gyógyászati márka: Earth Chemical	|	A(1)si(1)	|	márka:gyógyászat	|	|
阿斯頓・馬丁	|	kocsi márka: Aston Martin	|	A(1)si(1)dun(4) Ma(3)ding(1)	|	márka:autó	|	|
阿斯龍	|	hírközlési márka: Athlon	|	A(1)si(1)long(2)	|	márka:média	|	|
阿斯匹林	|	aspirin	|	ā sī pǐ lín	|	étel	|	|
阿伊努	|	ajnó	|	ā yīnǔ 	|	ember	|	(ainu) japán őslakos	|	
阿伊努的	|	ajnó	|	ā yīnǔ de	|	ember	|	|
阿伊努人	|	ajnó ember	|	ā yīnǔ rén	|	ember	|	|
阿伊努文化	|	ajnó kultúra	|	ā yīnǔ wénhuà	|	ember	|	|
阿伊努文字	|	ajnó képalkotó betűk	|	ā yīnǔ wénzì	|	ember	|	|
阿伊努语	|	ajnó nyelv	|	ā yīnǔ yǔ	|	ember	|	|
阿姨	|	néni	|	āyí	|	ember	|	nálunk idősebb nővel szembeni barátságos megszólítás	|	
啊|Á!|ā||(kiáltás)|
啊,对了.	|	Á, igen!	|	| Á, vagy úgy!	|	
啊哈	|	aha	|	ā hā	|	| |
哎	|	Hé!	|	āi	|	| |
哎呀|Jaj!|āiyā||Ó jaj minek.|
哀|sajnál|āi|i||
哀悼	|	gyászol	|	āidào	|	i	|	gyász	|	
哀悼基督	|	Krisztus siratása	|	āidào jīdū	|	művészet	|	a Piéta	|	
哀哭	|	sirat	|	āi kū	|	i	|	|
哀怜	|	együttérez	|	āilián	|	i	|	sajnál	|	
哀泣	|	szomorúan sír	|	āi qì	|	i	|	|
哀求	|	könyörög	|	āiqiú	|	i	|	|
哀痛	|	bánat	|	āitòng	|	| |
唉	|	igen, jó	|	āi	|	| |
唉,我来啊!	|	Igen jövök!	|	āi,wǒ lái ā!	|	| |
埃	|	fonetikus átíráskor lehet 'ei' hang	|	āi	|	| |
埃及	|	Egyiptom	|	āijí	|	| |
埃及阿布辛伯勒神庙	|	Egyiptom, Abu-simbeli naptemplom	|	āijí ābù xīn bó lè shén 庙	|	| |
埃及旅游|egyiptomi kirándulás|āijí lǚyóu||egyiptomi utazás|
埃及狮身人面像	|	Egyiptom, oroszlántestű ember arcú szobor	|	āijí shī shēn rén miàn xiàng	|	| |
埃克森-美孚	|	olajtársaság: Exxon Mobil	|	Ai(1)ke(4)sen(1) Mei(3)fu(2)	|	márka:olaj	|	|
埃米尔	|	emír	|	āimǐěr	|	| |
埃尼集団	|	olajtársaság: ENI	|	Ai(1)ni(2) Ji(2)tuan(2)	|	márka:olaj	|	|
埃塞俄比亚	|	Etiópia	|	āisàiébǐyà	|	ország	|	|
埃索	|	olajtársaság: Esso	|	Ai(1)suo(3)	|	márka:olaj	|	|
挨	|	közelebb húzódik; elszenved	|	ái	|	| | 挨打|verést|kap	|	áidǎ||kikap|
挨饿	|	megéhezik	|	iè	|	| |
挨个儿	|	egyesével	|	āigèér	|	| |
挨时间	|	időt húz	|	ái shíjiān	|	| |
挨着我坐吧	|	Ülj ide mellém!	|	áizhe wǒ zuò ba | |
皑	|	fehér	|	ái	|	szín	|	|
皑皑	|	hófehér	|	ái ái	|	szín	|	|
皑皑白雪	|	hófehér hó	|	ái ái báixuě	|	szín	|	|
癌	|	rák	|	ái	|	betegség	|	|
癌的	|	rákos	|	ái de	|	betegség	|	|
癌切除术	|	rák eltávolítás	|	áiqiēchúshù	|	bio	|	(műtét)	|	
癌细胞	|	rákos sejt	|	áixìbāo	|	bio	|	|
癌症	|	rák baj	|	áizhēng	|	betegség	|	|
矮	|	alacsony	|	ǎi	|	| |
矮的	|	alacsony	|	ǎi de	|	| |
矮冬瓜	|	alacsony ember (!)	|	ǎidōngguā	|	(tr.kif.)	|	
矮脚马	|	póni	|	ǎijiǎomǎ	|	póniló "rövid lábú ló"	|	
矮马	|	póni	|	ǎi mǎ	|	póniló "alacsony ló"	|	
矮胖的	|	rövid-kövér	|	ǎipàng de	|	rövid és kövér	|	
矮人	|	törpe	|	ǎirén	|	elf, kis ember	|	
矮人的	|	kis ember	|	ǎirén de	|	| |
矮小的	|	alacsony-kis	|	ǎixiǎo de	|	| |
矮壮的	|	vaskos	|	ǎi zhuàng de	|	| |
矮子	|	alacsony ember	|	ǎizǐ	|	kis seggdugasz, törpe méretű alacsony ember	|	
蔼	|	barátságos	|	ǎi	|	| |
艾力達	|	gyógyászati márka: Levitra	|	Ai(4)li(4)da(2)	|	márka:gyógyászat	|	|
艾美奖	|	Emmy-díj	|	àiměijiǎng	|	| |
艾尼克斯	|	konzol márka: Enix	|	Ai(4)ni(2)ke(4)si(1)	|	márka:konzol	|	|
艾森豪威尔	|	Eisenhower	|	àisēnháowēiěr	|	| |
爱	|	szeret	|	ài	|	i	|	|
爱不释手	|	kifejezhetetlenül erős szeretet	|	àibùshìshǒu	|	| |
爱财如命	|	pénzéhség	|	àicáirúmìng	|	| |
爱财如命的	|	pénzéhes	|	àicáirúmìng de	|	| |
爱称	|	becenév	|	àichēng	|	| |
爱吃美味的人	|	ínyenc	|	ài chī měiwèi de rén	|	| |
爱戴	|	szeret és tisztel	|	àidài	|	| |
爱德华	|	Edvárd	|	àidéhuá	|	név	|	|
爱迪生	|	Edison	|	àidíshēng	|	név	|	|
爱尔兰	|	Írország	|	àiěrlán	|	ország	|	|
爱尔兰人	|	ír ember	|	àiěrlánrén	|	ember	|	|
爱发脾气	|	könnyen elveszti a türelmét	|	ài fāpíqì	|	| |
爱狗	|	kutyabarát	|	àigǒu	|	| |
爱国	|	hazaszeretet	|	àiguó	|	hazafiasság	|	
爱国的	|	hazaszerető	|	àiguó de	|	hazafias	|	
爱国者	|	hazafi	|	àiguózhě	|	| |
爱国主义	|	hazafiasság	|	àiguózhǔyì	|	| |
爱好	|	szeretet	|	ài hǎo	|	| |
爱喝水	|	vizet szeret inni	|	ài hēshuǐ	|	| |
爱护	|	kímél	|	àihù	|	i	|	gondját viseli	|	
爱护公物	|	vigyáz a köztulajdonra	|	àihù gōng wù	|	| |
爱丽丝	|	Alíz	|	àilísī	|	név	|	|
爱恋	|	szerelmes lesz	|	àiliàn	|	| |
爱伦	|	Alan	|	àilún	|	név	|	|
爱猫	|	macskabarát	|	ài māo	|	szereti a macskákat	|	
爱默生	|	Emerson	|	àimòshēng	|	név	|	|
爱慕	|	bámul	|	àimù	|	ige	|	csodál	|	
爱你	|	téged szeret	|	ài nǐ	|	téged szeretlek, szeretlek	|	
爱情	|	szerelem	|	àiqíng	|	szeretet	|	
爱情的	|	szerelmes	|	àiqíng de	|	| |
爱情故事	|	szerelmi történet	|	àiqíng gùshì	|	| |
爱情纪念品	|	szerelmi emléktárgy	|	àiqíng jìniànpǐn	|	| |
爱情生活	|	szerelmi élet	|	àiqíng shēnghuó	|	| |
爱人	|	szerelme; feleség	|	àiren	|	| |
爱上	|	megszeret	|	àishàng	|	i	|	|
爱神	|	Érosz, a szerelem Istene	|	àishén	|	ember	|	|
爱斯基摩人	|	eszkimó	|	àisījīmārén	|	ember	|	|
爱我	|	engem szeret	|	ài wǒ	|	engem szeretsz, engem szeretnek	|	
爱因斯坦	|	Einstein	|	àiyīnsītǎn	|	név	|	|
爱游泳	|	szeret úszni	|	ài yóuyǒng	|	| |
爱憎	|	szeretet és gyűlölet	|	àizēng	|	| |
愛百楽	|	ital márka: Ebara Foods	|	Ai(4)bai(3)le(4)	|	márka:ital	|	|
愛彼	|	óra márka: Audemars Piguet	|	Ai(4)bi(3)	|	márka:óra	|	|
愛立信	|	hírközlési márka: Ericsson	|	Ai(4)li(4)xin(4)	|	márka:média	|	|
愛馬仕	|	divat márkanév: Hermes	|	Ai(4)ma(3)shi(4)	|	márka:divat	|	|
愛普生	|	hírközlési márka: Epson	|	Ai(4)pu(3)sheng(1)	|	márka:média	|	|
愛世克私	|	sport márka: Asics	|	Ai(4)shi(4)ke(4)si(1)	|	márka:sport	|	|
碍	|	akadály	|	ài	|	akadályoz	|	
碍事	|	útban van	|	àishì	|	| |
安	|	békés	|	ān	|	| |
安定	|	biztos	|	āndìng	|	stabil, nyugtat, szilárdít	|	
安定的生活	|	nyugodt élet	|	āndìng de shēnghuó	|	békés élet	|	
安定化	|	állandósítás	|	āndìnghuà	|	| |
安定人心	|	nyugtatja az embereket	|	āndìng rénxīn	|	megnyugtatgat	|	
安顿	|	rendezkedik	|	āndùn	|	nyugodt	|	
安徽	|	AnHui	|	ānhuī	|	kínai tartomány	|	|
安静	|	békesség	|	ānjìng	|	| |
安静的	|	békés	|	ānjìng de	|	nyugodt	|	
安静地	|	békésen	|	ānjìngdi	|	| |
安乐椅	|	fotel	|	ānlèyī	|	"kényelmes szék"	|	
安理申	|	gyógyászati márka: Aricept	|	An(1)li(3)shen(1)	|	márka:gyógyászat	|	|
安眠	|	jól alszik	|	ānmián	|	| |
安眠的	|	jól alvó	|	ānmián de	|	| |
安眠药	|	altató	|	ānmiányào	|	altatószer	|	
安娜	|	Anna	|	ānnà	|	név	|	|
安娜・蘇	|	kozmetikai márka: Anna Sui	|	An(1)na(4) Su(1)	|	márka:kozmetika	|	|
安宁	|	békés	|	ānníng	|	nyugodt	|	
安排	|	elrendez	|	ānpái	|	| |
安培	|	amper	|	ānpéi	|	fizika	|	(A)	|	
安培计	|	ampermérő	|	ānpéijì	|	fizika	|	|
安培数	|	amperszám	|	ānpéishù	|	fizika	|	|
安全	|	biztonság	|	ānquán	|	| |
安全带	|	biztonsági öv	|	ānquándài	|	| |
安全岛	|	békés sziget	|	ānquán dǎo	|	| |
安全的	|	biztonságos	|	ānquán de	|	| |
安全门	|	vészkijárat	|	ānquán mén	|	| |
安全退出	|	biztonságos kilépés	|	ānquán tuìchū	|	it	|	|
安设	|	felszerel	|	ānshè	|	felállít	|	
安慰	|	vigasz	|	ānwèi	|	? vígasztal	|	
安慰不了的	|	vigasztalhatatlan	|	ānwèibùlě de	|	| |
安慰奖	|	vigaszdíj	|	ānwèi jiǎng	|	| |
安详	|	békés	|	ānxiáng	|	| |
安心	|	megnyugszik	|	ānxīn	|	| |
安心工作	|	nyugodt szívvel dolgozik	|	ānxīn gōngzuò	|	| |
安置	|	elhelyezés	|	ānzhì	|	| |
安装	|	felszerel	|	ānzhuāng	|	| |
安装电话	|	telefont beszerel	|	ānzhuāng diànhuà	|	| |
氨	|	ammónia	|	ān	|	anyag	|	|
氨基酸	|	aminosav	|	ānjī suān	|	anyag |
庵|kerek szalmakunyhó|ān||kis buddhista kolostor|
鹌鹑|fürj|ānchún|madár||
鹌鹑蛋|fürjtojás|ānchún dàn|madár||
鞍|nyergel	|	ān||nyereg, 马鞍 lónyereg mǎ ān|
俺	|	én	|	ǎn	|	| |
俺村	|	mi falunk	|	ǎn cūn	|	| |
俺们	|	mi	|	ǎn men	|	| |
岸|tengerpart|àn||pl.sziklás|
岸壁|"partfal"|àn bì|||
按	|	nyom	|	àn	|	ige	|	lenyom, megnyom	|	
按不住怒气	|	nem tudja fékezni a dühét	|	àn bùzhù nùqì	|	| |
按电钮	|	megnyomja a gombot	|	àn diànniǔ	|	| |
按键	|	billentyű	|	ànjiàn	|	nyomógomb	|	
按喇叭	|	dudál	|	àn lǎba	|	| |
按铃	|	nyomócsengő	|	àn líng	|	| |
按摩	|	gyúr	|	ànmó	|	masszíroz, megnyomkod, megmasszíroz	|	
按钮	|	gomb	|	ànniǔ	|	(nyomós)	|	
按人口	|	fejenként	|	àn rénkǒu	|	| |
按时	|	időre	|	ànshí	|	menetrend szerint	|	
按时到达	|	pontosan érkezik	|	ànshí	|	| |
按他说的	|	szerinte	|	àn tā shuō de	|	aszerint ahogy mondta	|	
按我	|	szerintem	|	àn wǒ	|	| |
按需分配	|...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin