Cztery kąty_2016_03.pdf

(16011 KB) Pobierz
TOALETKA
W CZTERECH
STYLACH
n
o
03-2016
I
6,99
W TYM
8% VAT
33
KOLOROWE
PUFY
DLA KAŻDEGO
URZĄDŹ Z NAMI
PIERWSZE MIESZKANIE
n a s z c yk l :
ODMIENIAMY
t e m at nu m e r u
ŁAZIENKĘ
ZA
448
URZĄDŹ Z NAMI
PIERWSZE
MIESZKANIE
n a s z c yk l :
NIEZWYKŁA
METAMORFOZA
ZAWSZE NA CZASIE
stuletniego
domu
NR 3 (294) MARZEC 2016
Zdjęcie na okładce:
Michał Skorupski
(opr. graficzne – redakcja)
Stylizacja:
Kasia Mitkiewicz
Projekt wnętrza:
Ania Niedopytalska
i Agnieszka Klimek/Biała Ściana
ul. Czerska 8/10, 00-732 Warszawa
tel. 22 555 68 50
e-mail: czterykaty@agora.pl
www.czterykaty.pl
Redaktor naczelna:
Małgorzata Rogala
Zastępca redaktor naczelnej:
Bożena Głodkowska
Zespół:
Edyta Jabłońska, Katarzyna Kowalska,
Monika Utnik-Strugała
Kierownictwo artystyczne:
Wioletta Cielemęcka, Ewa Hlibowicka
Grafik:
Tomasz Żechowski
Fotoedycja:
Sylwia Tukendorf, Joanna Zduniak
Koordynator produkcji:
Elżbieta Rosa
Specjaliści przestrzeni barwnej:
Łukasz Iżyk, Michał Odolczyk
Serwis www.czterykaty.pl:
Anna Oporska
Sekretariat:
Maria Kaczmarska
O
d redakcji
Podobno przesypiamy około jednej trzeciej naszego życia,
co oznacza, że mnóstwo czasu spędzamy w łóżku. Warto
zatem zadbać o jakość i komfort snu. Idealnie, jeśli nasza
sypialnia to oddzielne pomieszczenie, przeznaczone tylko
do wypoczynku. Nie zawsze jest to możliwe. Często miejsce
do spania znajduje się po prostu w salonie; bywa, że trzeba
też ulokować gdzieś dodatkowe łóżko dla gości. Niezależnie
od wersji, potrzeb i przestrzeni postarajmy się, aby to miejsce
było maksymalnie wygodne. W tym numerze pokazujemy
mnóstwo ciekawych pomysłów na zaaranżowanie i przede
wszystkim wydzielenie aneksu sypialnego (str. 56).
W każdym jest prawdziwe łóżko, nie rozkładana kanapa!
Z pewnością znajdziecie rozwiązanie pasujące do Waszego
mieszkania i stylu życia.
Koniecznie obejrzyjcie też efektownie urządzone wnętrze
w nieciekawym bloku z wielkiej płyty (str. 8). A na przekór
zimowej aurze zapraszamy do odwiedzenia domu z pięknym
widokiem na zielony ogród (str. 42). Zobaczcie, jak stuletnie
siedlisko można zamienić w nowoczesny, modernistyczny
dom. Wystarczy wyobraźnia i wolność w myśleniu.
redaktor naczelna
Wydawnictwo AGORA SA
ul. Czerska 8/10, 00-732 Warszawa
tel. 22 555 40 00, 22 555 40 01
Dyrektor wydawniczy:
Katarzyna Kolanowska
Wydawca:
Piotr Hendel
Dyrektor artystyczny:
Andrzej Przygodzki
Dyrektor artystyczna wydań cyfrowych:
Aleksandra Jasińska
Dział reklamy: tel. 22 555 61 84
reklamaczasopisma@agora.pl
Dyrektor sprzedaży:
Piotr Hendel
Dział marketingu: marketing@agora.pl
Dyrektor marketingu:
Agnieszka Adamska
Dział kolportażu: tel. 22 555 53 33
Dyrektor:
Robert Małaszek
Prenumerata:
tel. 801 130 000 (opłata za połączenie zgodnie
z taryfą operatora) lub 22 555 44 00
faks: 22 555 55 59
prenumerataczasopisma@agora.pl
Pytania i reklamacje prosimy kierować na adres:
Dział kolportażu AGORA SA
ul. Czerska 8/10, 00-732 Warszawa
Druk: Quad/Graphics Europe Sp. z o.o.,
ul. Pułtuska 120, 07-200 Wyszków
INDEKS 35516X, ISSN 0867-7298
Copyright © AGORA SA 2016, Wszelkie prawa zastrzeżone
Redakcja nie odpowiada za treść zamieszczonych
reklam. Wydawca magazynu „Cztery Kąty” ostrzega
P.T. Sprzedawców, że sprzedaż aktualnych i archiwal-
nych numerów czasopisma po cenie innej niż wy-
drukowana na okładce jest działaniem na szkodę
wydawcy i skutkuje odpowiedzialnością sądową.
Znajdź nas
Fot. Michał Mutor
72
6
96
Spis treści
PREZENTACJE
8 Duże wyzwanie w wielkiej płycie
– w cyklu
„Urządź z nami pierwsze mieszkanie”: 64 m kw. w bloku
z lat osiemdziesiątych
Zapytaj eksperta
– odpowiadamy na wasze pytania
20 Ręczna robota
– amfiladowe wnętrze ożywione
akcentami mocnej czerwieni
30 Z tęsknoty za słońcem
– mieszkanie pełne światła
i spokojnych jasnych barw
40 W willi pradziadka
– odrestaurowany stuletni dom
z oranżerią
ZIELEŃ
84 Domowy siew
– co o tej porze roku
można wysiać
na parapecie
ZRÓB TO SAM
80
Okrągła przytulanka – szyjemy poduszkę do dziecięcego
łóżeczka
82 Ramki w ramie
– przerabiamy stare drewniane drzwi
na... fotograficzną galerię
RYNEK
86 Pufomania
– pufy w trzech kategoriach cenowych
96 Lekcja wzoru
– ceramiczne i cementowe płytki
w geometryczne motywy
TEMAT NUMERU
54 Sypialnia w wersji mini
– 16 pomysłów na wygodne
miejsce do spania w pokoju dziennym
Polecamy
:
parawany, lekkie przegrody i meble
100 Para buch, woda w ruch
– co warto wiedzieć,
kupując czajnik elektryczny
102 Rozmaitości
– dla domu i rodziny
rozkładane
INSPIRACJE
6 Stylowo
– udany mariaż angielsko-skandynawski
50 Strefa kobiet
– toaletka w czterech odsłonach
72 Zorganizowani
– szukamy miejsca na domowe
drobiazgi
INNE
68 Architekt radzi
– projekty mieszkań czytelników
69 Pomysły Blum na praktyczną kuchnię
– poradnik firmy
104 Prenumerata
– „Cztery Kąty” taniej i prosto do domu
106 Adresy
– sklepy, producenci, projektanci
76 Farba czyni cuda
– szybka i tania metamorfoza łazienki
90 Biel uniwersalna
– trzy różnie zaaranżowane kuchnie
z białymi szafkami
Zgłoś jeśli naruszono regulamin