Армия США в Северо-Западной Европе 1944-1945.pdf

(60032 KB) Pobierz
ВОЕННО-ИСТОРИЧЕСКАЯ СЕРИЯ
«СОЛДАТЬ»
i 4
УНИФОРМА» ВООРУЖЕНИЕ •ОРГАНИЗАЦИЯ
V
АРМИЯ США
В СЕВЕРО­
ЗАПАДНОЙ
ЕВРОПЕ
1944-1945
М. Ге�½ри
М. Чаппел
-
ИЗДАТЕЛЬСТВО
Вое�½�½о-историческая серия «СОЛДАТЬ»
М . Ге�½ри
Ж
О
Ю1
Худож�½ик М. Чаппел
Москва
Астре ль • ACT
2004
УДК 355/359
ББК 63.3(7Сое)
Г34
Компьютер�½ый дизай�½ обложки:
дизай�½-студия «Дикобраз»
Настоящее изда�½ие представляет собой перевод с а�½глийского ориги�½аль�½ого изда�½ия
«The US Army in World War II (3) North-West Еигоре», впервые опубликова�½�½ого в 2001 г.
Osprey Publishing Ltd, Elms Court, Chapel Way, Botley, Oxford, 0X2 9LP
Перевод с а�½глийского С.Г. Карамаева
Ге�½ри М.
Г34
Армия США в Северо-Запад�½ой Европе. 1944-1945 / М. Ге�½ри; Пер. с а�½гл. С.Г. Карамаева; Ху-
дож. М. Чаппел. — М.: ООО «Издательство АСТ»: ООО «Издательство Астрель», 2004. — 62, [2] с ,
8 цв. ил. — (Вое�½�½о-историческая серия «СОЛДАТЬ»).
ISBN 5-17-017155-2 (ООО «Издательство АСТ»)
ISBN 5-271-07618-0 (ООО «Издательство Астрель»)
ISBN 1-84176-086-2 (а�½гл.)
Солдаты, высадившиеся 6 ию�½я 1944 г. �½а участках «Омаха» и «Юта», служили в лучшей из когда-либо су­
ществовавших меха�½изирова�½�½ых, великолеп�½о ос�½аще�½�½ых армий. Армия С Ш А с боями прошла от берегов
Норма�½дии до Одера, где соеди�½илась с советскими войсками. Почти год тяжелых боев провели америка�½ские
солдаты в Северо-Запад�½ой Европе. К�½ига Ге�½ри рассказывает о развитии орга�½изацио�½�½ой структуры и ф о р ­
мы одежды подразделе�½ий армии С Ш А , сражавшихся в Северо-Запад�½ой Европе в годы Второй мировой вой�½ы.
Текст сопровождается у�½икаль�½ыми ф о т о г р а ф и я м и . Цвет�½ые иллюстрации подготовле�½ы �½а о с �½ о в а �½ и и
докуме�½тов вое�½�½ого време�½и и дают точ�½ое представле�½ие о характер�½ых элеме�½тах у�½иформы вое�½�½ослужа­
щих америка�½ской армии.
К�½ига адресова�½а широкому кругу читателей, увлекающихся историей Второй мировой вой�½ы и вое�½�½ой
формы.
I
УДК 355/359
ББК 63.3(7Сое)
П о д п и с а �½ о к печати 22.09.2003.
Ф о р м а т 8 4 x l 0 8 ' / i h - Усл. п е ч . л . 6,72. Бумага о ф с е т �½ а я .
Т и р а ж 3000 э к з . З а к а з № 5274.
О б щ е р о с с и й с к и й к л а с с и ф и к а т о р п р о д у к ц и и О К - 0 0 5 - 9 3 , том 2;
953000 — к �½ и г и , б р о ш ю р ы
С а �½ и т а р �½ о - э п и д е м и о л о г и ч е с к о е з а к л ю ч е �½ и е № 77.99.02.953.Д.008286.12.02 от 09.12.2002 г.
OCR by sodaZZot
ISBN 5-17-017155-2 (ООО «Издательство АСТ»)
ISBN 5-271-07618-0 (ООО «Издательство Астрель»)
ISBN 1-84176-086-2 (а�½гл.)
О
Osprey Publishing Ltd, 2001
© ООО «Издательство Астрель».
Оформле�½ие, перевод �½а русский
язык, 2004
ВСТУПЛЕНИЕ
Солдаты, высадившиеся 6 ию�½я 1944 г.
�½а участках «Омаха» и «Юта», служили в
лучшей из когда-либо существовавших
меха�½изирова�½�½ых, великолеп�½о ос�½а-
ше�½�½ых армий. Союз�½ики, и в част�½ости
а м е р и к а �½ ц ы , постепе�½�½о �½аращивали
свою мощь в Норма�½дии, кома�½дова�½ие
потрепа�½�½ого, �½о все еще мощ�½ого вер­
махта сообразило, что о�½и «ухватили сло­
�½а за хвост». После августовского прорыва
союз�½иков из Норма�½дии и деса�½тов �½а
юге Ф р а �½ ц и и мощ�½ые америка�½ские ар­
мии преследовали �½емцев по всей Ф р а �½ ­
ции, демо�½стрируя классический пример
�½аступатель�½ых методов веде�½ия вой�½ы.
Даже �½есмотря �½а это, в �½екоторых союз­
�½ых частях ставили под сом�½е�½ие профес­
сио�½ализм и способ�½ости щедро с�½абжае­
мых и увере�½�½ых в себе америка�½ских сол­
дат. Некоторые а�½глийские и �½емецкие
лидеры, припоми�½ая кровавую ба�½ю, уст­
рое�½�½ую �½емцами америка�½цам �½а перева­
ле Кассери�½ в феврале 1943 г, считали, что,
когда дело дойдет до серьез�½ых битв, аме­
рика�½цы спасуют. (Надо особо отметить,
что те, кто участвовал в сраже�½иях в Нор­
ма�½дии как с той, так и с другой сторо�½ы,
�½и �½а йоту �½е сом�½евались в уме�½ии аме­
рика�½цев воевать.) Сраже�½ие в Арде�½�½ах в
декабре 1944 г послужило очеред�½ым ис­
пыта�½ием.
Постоя�½�½о атакуемая �½емецкими та�½­
ками, уступая в числе�½�½ости против�½ику,
л и ш е �½ �½ а я воздуш�½ой поддержки амери­
ка�½ская армия в Арде�½�½ах была предостав­
ле�½а самой себе. Большая часть �½еобстре­
ля�½�½ой 106-й дивизии удерживала �½екото­
рое
время свой участок
и затем
капитулировала; это было круп�½ейшее по­
раже�½ие америка�½цев со време�½и битвы
при перевале Кассери�½. Но, ко всеобщему
изумле�½ию, америка�½цы прог�½улись — �½о
�½е сломались. Басто�½ь удерживалась, �½е­
смотря �½и �½а что; америка�½цы точ�½ыми
действиями блокировали остававшиеся у
вермахта отбор�½ые та�½ковые части. К 1
я�½варя 1945 г вермахт по�½ес большие по­
тери, при том что цель �½е была достиг�½ута
и вскоре ли�½ия фро�½та была восста�½овле­
�½а. Сраже�½ие в Арде�½�½ах доказало, что
америка�½ские солдаты действитель�½о уме­
ют воевать, и эта победа, по словам бри­
та�½ского премьер-ми�½истра Черчилля,
была «исти�½�½о америка�½ской победой».
Кризис с�½абже�½ия �½а Европейском
ТВД
Несмотря �½а практически �½еофа�½иче�½-
�½ые возмож�½ости америка�½ского тыла в
с�½абже�½ии войск и обиль�½ые поставки все­
го, чего угод�½о, оди�½-еди�½стве�½�½ый фактор
во второй полови�½е 1944 г стал при�½имать
угрожающий характер, ставя под удар опе­
рации америка�½цев по всей Северо-Запад­
�½ой Европе — соответстве�½�½о отражаясь �½а
повсед�½ев�½ой жиз�½и солдат. Проблема
была �½е в том, чтобы произвести что-либо,
и даже �½е в том, чтобы доставить это в Ев­
ропу; проблема была в том, чтобы разгру­
зить все это с кораблей и послать �½а пере­
довую — в �½еобходимых количествах — и
туда, где в этом �½уждались. Общая ситуация
со с�½абже�½ием войск �½а Европейском ТВД
Этот
усталый
сер­
жа�½т-та�½кист
— ти­
пич�½ая карти�½а для Ев­
ропейского
ТВД
зимы
1944—1945 гг. На правом
плече — ш�½ур от голов­
�½ого телефо�½а — в слу­
чае если экипажу
�½адо
было быстро
поки�½уть
горящий та�½к, ш�½ур лег­
ко отсоеди�½ялся.
Через
�½екоторое
время
после
этого с�½имка, этот сер­
жа�½т Джо�½ Парке
из
Миллз Крик, штат И�½­
диа�½а, погиб в бою.
Арде�½�½ы, декабрь 1944 г. Трое солдат (два из �½их гра­
�½атометчики)
возвращаются
с �½оч�½ого �½аряда �½а
блокпосту. Им повезло с обувью — у перед�½его �½а �½о­
гах боты Ml942 �½а четырех застежках. Солдат сле­
ва �½атя�½ул �½а голову шерстя�½ой капюшо�½ с противо­
газ�½ой пропиткой — для тепла. Судя по
ромбовид�½ой
�½ашивке �½а рукаве ши�½ели у солдата в це�½тре, о�½и мо­
гут при�½адлежать
5-й или 26-й
дивизии.
была отвратитель�½ой как из-за �½ехватки
тра�½спорта, так и по причи�½е плохой рабо­
ты служб материаль�½о-тех�½ического обес­
пече�½ия (МТО) при ШВГСЭС (Штабе Вер­
хов�½ого глав�½окома�½дова�½ия союз�½ых экс­
педицио�½�½ых сил).
Штаб Эйзе�½хауэра пла�½ировал посте­
пе�½�½ое �½аступле�½ие союз�½иков с тем рас­
четом, что войска выходят к гра�½ицам Гер­
ма�½ии в �½ачале 1945
г.
Это позволяло раз­
грузить порты в запад�½ой Ф р а �½ ц и и и
обеспечить поставки в войска в соответ­
ствии с �½амече�½�½ым графиком. Битва за
Норма�½дию уже выбивалась из этого рас­
писа�½ия, а прорыв и ускоре�½�½ое �½аступле­
�½ие по всей Фра�½ции в августе/се�½тябре
1944 г смешали все пла�½ы служб МТО.
Порты теперь оказались �½а з�½ачитель�½ом
удале�½ии от частей, а поставки продолжа­
ли прибывать �½а Омаха-Бич. Грузовой мар­
шрут «Экспресс Крас�½ое Ядро» (�½азва�½­
�½ый так в честь крас�½ой отметки, выстав­
лявшейся �½а желез�½одорож�½ых ваго�½ах с
особо важ�½ым грузом в 1930-х гг) помог
разрулить ситуацию, рав�½о как и исполь­
зова�½ие авиации для доставки грузов �½а
фро�½т. Самым э ф ф е к т и в �½ ы м способом
оставались желез�½ые дороги, �½о фра�½цуз­
ская желез�½одорож�½ая сеть была ос�½ова­
тель�½о потрепа�½а союз�½ыми бомбежками
перед «Д�½ем Д»', и восста�½овле�½ие ее за­
�½яло бы долгое время. Открытие портов в
юж�½ой Фра�½ции после высадок при А�½ви-
ле в августе �½есколько изме�½ило ситуацию,
�½о провалившаяся попытка 21-й а�½гло-ка­
�½адской группы армий захватить эстуарий
А�½тверпе�½а, самого важ�½ого порта Ниж­
�½их Земель (Нидерла�½ды, Бельгия и Люк­
сембург), оставила службы МТО �½а произ­
вол судьбы. Обшее �½аступле�½ие во Фра�½­
ции 1-й и 3-й америка�½ских армий и 21-й
группы армий в Нидерла�½дах прекрати­
лось в се�½тябре 1944 г; каждый из кома�½-
дуюших армией осаждал ШВГСЭС с тре­
бова�½иями предоставить име�½�½о его армии
приоритет в с�½абже�½ии, од�½овреме�½�½о
шли жаркие споры по поводу при�½ципи­
аль�½о раз�½ых стратегий �½аступле�½ия
«ско�½це�½трирова�½�½ого удара» и «широко­
го охвата». Перебои в с�½абже�½ии самыми
�½еобходимыми вешами, как то боеприпа­
сами и горючим, стали критическими. Эй­
зе�½хауэр высказывался за то, чтобы выса­
дить �½а материк еше большее количество
' «Де�½ь Д» (D-Day — от date day) — ста�½дарт�½ое армейское сокраще�½ие, обоз�½ачающее де�½ь �½ачала
операции, как правило деса�½т�½ой. В �½астоящее время словосочета�½ие D-Day оз�½ачает 6 ию�½я 1944 г. —
дату высадки союз�½ых войск в Норма�½дии и открытие второго фро�½та. —
Прим. пер.
Zgłoś jeśli naruszono regulamin