JEZUS W KTÓREGO WIERZĘ - Boylan Eugene.pdf

(2164 KB) Pobierz
boylan
Jezus,
którego wierzę
przełożył
eugene
Krzysztof Bednarek
PROMIC
Warszawo
Tekst niniejszego, poprawionego wydania
książki
Cudowny Oblubieniec
(ang.
This
Tremendous Lover)
został ułożony na pod­
stawie amerykańskiego wydania z 1987
roku, które ukazało się nakładem wy­
dawnictwa Christian Classics, Inc. Cytaty
z Pisma Świętego włączono w tekst główny,
zaś pozostałe przypisy o. Boylana przenie­
siono na koniec książki. Redaktorzy w nie­
których miejscach poprawili interpunkcję
i pisownię, nie dokonując żadnych innych
zmian.
PRZEDMOWA
W 1958 roku o. Eugene Boylan (1904-1964)
głosił rekolekcje dla cystersów w klasztorze
Matki Boskiej z Getsemani. Thomas Merton
opisał go w swoim pamiętniku jako „rumia­
nego, szczupłego, energicznego i życzliwe­
go cystersa [...] nieco niezorganizowanego
i zdezorientowanego, w sposób tak charakte­
rystyczny dla dzisiejszych cystersów, którzy
sami nie wiedzą, kim są”. Ojciec Boylan był już
wówczas znanym pisarzem duchowym. Wie­
loletnie doświadczenie w roli spowiednika
i kierownika duchowego zainspirowało go do
napisania książki
Difficulties in Mental Pray-
er,
wydanej w 1943 roku.
1
Następnie napisał
swoje najbardziej znane dzieło,
This Tremen-
dous Lover
(1946), którego poprawioną wersję
właśnie oddajemy do rąk czytelników. W ob­
liczu sukcesu tej ostatniej publikacji o. Boylan
napisał jeszcze dwie książki:
The Spiritual Life
1
Wydanie polskie:
Modlitwa tnyślna i towarzy­
szące jej trudności,
tłum. K. Bednarek, PROMIC
-Wydawnictwo Księży Marianów, Warszawa 2011
(.przyp■
red.).
9
PRZEDMOWA
of the Priest
(1949), a następnie
The Priesń
Wayto God
(1963).
Richard Kevin Boylan, który przyjął imię
zakonne Eugene, przyszedł na świat w dość
zamożnej rodzinie należącej do klasy śred­
niej, mieszkającej na przedmieściu Dublina.
Jego rodzice byli żarliwymi katolikami. Jeden
z braci Richarda wstąpił do zakonu kartu­
zów i zamieszkał w klasztorze w Parkminster
w Anglii, jego siostra zaś została zakonnicą
kontemplacyjną. Młody Richard rozpoczął
studia kapłańskie w diecezjalnym seminarium
duchownym, ale po dwóch latach powrócił do
University College w Dublinie, największej
z miejscowych szkół wyższych. Jako młody
człowiek wykazywał duże zdolności w zakre­
sie matematyki i innych nauk ścisłych, dzięki
czemu otrzymał stypendium i podjął studia
doktoranckie w Wiedniu. Następnie został
wykładowcą University College w Dublinie,
lecz pod wpływem swojego kierownika du­
chowego, jezuity, w 1931 roku zdecydował
się wstąpić do zakonu trapistów i zamieszkał
w opactwie św. Józefa w irlandzkim mieście
Roscrea. Tamże złożył w 1936 śluby wieczy­
ste, a w następnym roku otrzymał święcenia
kapłańskie. W klasztorze uczył młodych za­
konników filozofii oraz regularnie spowiadał
wiernych w należącym do opactwa kościele.
10
^v

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin