Ascalon_wzór.pdf

(5974 KB) Pobierz
Ascalon
Ascalon
Crescent shawl
chusta w kształcie półksiężyca
By Christelle Nihoul
Christelle Nihoul
©
© ©All text, illustration and images copyright
i
Christal Little Kitchen 2013
2013
© Prawa autorskie do tekstu, wszystkich ilustracji zdjęć - Christal Little Kitchen
1
1
Ascalon
Crescent shawl
By Christelle Nihoul
© ©All text, illustration and images copyright ChristalLittle Kitchen 2013
©
©©All text, illustration and images copyright
i
Christal
Christal
Kitchen 2013
2013
© Prawa autorskie do tekstu, wszystkich ilustracji zdjęć -
Little
Little Kitchen
2
1
2
Konstrukcja chusty:
Construction
22 oczka x 32 rzędy splotem francuskim = 10 x 10 Chusta jest robiona pionowo, od wąskiego
dolnego
is worked perpendicularly to the
brzegu.
cm
sts /
32 rows in garter stitch = 10 cm/4”
This shawl
brzegu do wąskiego górnego
top.
22
Kształt półksiężyca nadajemy
crescent shawl.
Short rows are used to shape a
wykorzystując rzędy
skrócone. Jednocześnie tworzymy
edge
ażurowy
Suggested
włóczka:
In the same time you work little lace
wąski
to
Sugerowana
Yarn
:
brzeg, który
shawl.
Orange Flower Merino Nylon Sock kolor Notepaper
embellish the
ozdabia chustę.
Orange Flower Merino Nylon Sock color
(400m/100g) 2 motki
Próbka:
:
Gauge
Notepaper (400/460y/100 g) 2 skeins
Druty i inne:
Notions
:
Abbreviation
Użyte oznaczenia:
k:
knit
o. lewe
p:
purl
narzut
yo:
yarn over
ktbl:
knit through the back loop
o. prawe przekręcone
ptbl:
purl through the back loop
o. lewe przekręcone
k2tog:
knit 2 together
2 razem na prawo z drugim oczkiem na wierzchu po
ssk:
slip knitwise twice, knit 2 together through
przerobieniu
back loops
2 razem na
one
z pierwszym oczkiem na
between
M1L:
make
prawo
left: lift thread (yarn)
wierzchu po
przerobieniu
stitches from the front, knit into back loop
M1L -
place/slip the
na nitce
pm/slm:
oczko dodane
marker
poprzedniego rzędu
pochylone na
second st on left
pomiędzy oczkami
1/1 RC:
knit
lewo: podnieś nitkę
needle through
poprzedniego rzędu, wbijając się pod nią od przodu i
front loop, then knit first st, slipping both worked
zrób na niej prawe przekręcone
sts off the left needle
wstaw marker
1/1 LC:
knit second st on left needle through
przełóż marker
back loop, then knit first st, slipping both worked
sts off the left needle.
drugie oczko na lewym drucie
1/1 NA PRAWO: przerób
1/1
prawo wbijając się od przodu, nie zdejmuj z drutu,
na
RPC:
knit second st on left needle through
przerób pierwsze oczko na prawo, zdejmij oba oczka
front loop, then purl first st, slipping both worked
z
lewego drutu
sts off the left needle
1/1
NA LEWO: przerób
st on a
oczko na lewym
purl
1/1
LPC:
slip first
drugie
cable needle,
drucie
jako prawe przekręcone wbijając się
first st, slipping
second st on left needle, then knit
od tyłu, nie zdejmuj
z drutu, przerób pierwsze oczko na
both worked sts off the left needle.
prawo, zdejmij oba
oczka z drutu
2/1 RPC:
knit thirds st on left needle through
front
NA PRAWO Z LEWYM:
next 2
drugie oczko na
both
1/1
loop, then purl
przerób
st, slipping
lewym
drucie na
off the left needle
worked sts
prawo wbijając się od przodu, nie zdejmuj
z drutu,
slip first st on cable needle, purl next
2/1 LPC:
przerób pierwsze
a
oczko na lewo, zdejmij oba
2
oczka
on left needle, then knit first st, slipping
sts
z drutu
1/1 NA LEWO Z LEWYM: przełóż
both worked sts off the left needle.
pierwsze oczko
Druty 3.75 z żyłką długości 100cm
Igła do
(100 cm) US 5 (3.75 mm) circ needle
zszywania dzianin
A 36 ''
Pomocniczy drut do warkoczy
Tapestry needle
Markery
needle
A cable
o. prawe
Rozmiar:
Markers
Długość: 150cm
Size
:
Wysokość: 58cm
Length : 1m50
Height : 58
Uwaga:
cm
Każda z nas przerabia oczka z właściwym sobie
Note
:
naprężeniem włóczki. W tym projekcie próbka nie
jest kluczowa. Jeśli wyjdzie nam większa (dziergamy
Every
to chusta będzie
his or her personal
luźniej),
knitter knits with
szersza i dłuższa. A jeśli
tension. Thus gauge
(dziergamy ściślej), to chusta
próbka jest mniejsza
isn't important. If the gauge
is looser, the shawl will be wider and longer and if
będzie węższa i nie tak długa.
the gauge is tighter, the shawl will be less wide
and
do
long.
Link
less
sugerowanego nabierania oczek (German
Twisted Cast-On):
Suspended bind-off:
https://www.youtube.com/watch?v=BfFadEumBak
http://www.youtube.com/watch?v=RnWUyqOXFx
Link sugerowanego zamykania oczek (Suspended
Q
Bind-Of):
https://www.youtube.com/watch?v=RnWUyqOXFxQ
German Twisted Cast-On:
http://www.youtube.com/watch?v=BfFadEumBak
Ascalon
Crescent shawl
Z LEWYM: przerób na prawo trzecie oczko
2/1 NA PRAWO
na pomocniczy drut i umieść z przodu, przerób na
lewo drugie oczko, przerób na prawo oczko z drutu
pomocniczego
na drucie, nie zdejmuj z drutu, pierwsze dwa przerób
jako lewe, zdejmij wszystkie trzy oczka z drutu
By Christelle
LEWO Z LEWYM:
Nihoul
2/1 NA
przełóż pierwsze oczko na
drut pomocniczy i umieść z przodu, następne dwa
oczka przerób na lewo, przerób na prawo oczko z drutu
pomocniczego
©© ©All text, illustration and images copyright
i
Christal Little Kitchen 2013
2013
©All text, illustration and
wszystkich ilustracji zdjęć - Christal Little Kitchen
© © Prawa autorskie do tekstu,
images copyright Christal Little Kitchen 2013
31
3
Rzędy początkowe
Używając sugerowanego sposobu nabierania oczek (link na 3. stronie) nabierz 52 oczka na druty 3.75
Rząd 1.: 1 prawe przekręcone, 1 lewe, 1 prawe przekręcone, 1 lewe, oczka prawe do końca rzędu
Rząd 2.: zamknij 2 oczka, 1 prawe, 1 lewe, 1 lewe przekręcone, prawe oczka aż na drucie zostaną 3 oczka,
wtedy 1 lewe przekręcone, 1 prawe, 1 lewe przekręcone
Część główna chusty
Początek chusty
Rząd 1. (prawa strona): 1 prawe przekręcone, 1 lewe, 1 prawe przekręcone, 1 lewe, M1L, wstaw marker,
dalej rób według schematu
Rząd 2. (lewa strona): rób według schematu, następnie oczka prawe aż zostaną na drucie 3 oczka, 1 lewe
przekręcone, 1 prawe, 1 lewe przekręcone
Rząd 3.: 1 prawe przekręcone, 1 lewe, 1 prawe przekręcone, 1 lewe, oczka prawe aż do markera, M1L,
przełóż marker, dalej rób według schematu
Rząd 4.: rób według schematu, przełóż marker, oczka prawe aż zostaną na drucie 3 oczka, 1 lewe przekręcone,
1 prawe, 1 lewe przekręcone
Powtarzaj te dwa ostatnie rzędy jeszcze 6 razy (znajdziesz się w rzędzie 16. schematu)
Pierwsza sekwencja rzędów skróconych
Rząd 1. (prawa strona): 1 prawe przekręcone, 1 lewe, 1 prawe przekręcone, 1 lewe, oczka prawe do markera,
M1L, przełóż marker, dalej rób według schematu
Rząd 2. (lewa strona): rób według schematu, przełóż marker, oczka prawe aż na drucie zostanie 7 oczek,
owiń włóczką następne oczko, obróć robótkę
Rząd 3.: oczka prawe do markera, M1L, przełóż marker, rób dalej według schematu
Rząd 4.: rób według schematu, przełóż marker, oczka prawe aż na drucie zostanie 7 oczek, przerób na
prawo oczko owinięte (nie podnoś i nie przerabiaj "owijki"), oczka prawe aż na drucie zostaną 3 oczka, 1
lewe przekręcone, 1 prawe, 1 lewe przekręcone
Rząd 5.: 1 prawe przekręcone, 1 lewe, 1 prawe przekręcone, 1 lewe, oczka prawe do markera, M1L, przełóż
marker, rób dalej według schematu
Rząd 6.: rób według schematu, przełóż marker, oczka prawe aż na drucie zostaną 3 oczka, 1 lewe przekręcone,
1 prawe, 1 lewe przekręcone
Rząd 7.: 1 prawe przekręcone, 1 lewe, 1 prawe przekręcone, 1 lewe, oczka prawe do markera, M1L, przełóż
marker, rób dalej według schematu
Rząd 8.: rób według schematu, przełóż marker, oczka prawe aż na drucie zostaną 3 oczka, 1 lewe przekręcone,
1 prawe, 1 lewe przekręcone
Crescent shawl
Powtarzaj te osiem rzędów łącznie 10 razy (masz teraz trzy powtórzenia całego schematu).
Druga sekwencja rzędów skróconych
Ascalon
By Christelle Nihoul
Rząd 1. (prawa strona): 1 prawe przekręcone, 1 lewe, 1 prawe przekręcone, 1 lewe, oczka prawe do markera,
M1L, przełóż marker, dalej rób według schematu
Rząd 2. (lewa strona): rób według schematu, przełóż marker, oczka prawe aż na drucie zostanie 7 oczek,
©
© ©All text, illustration and images copyright
i
Christal Little Kitchen 2013
2013
© Prawa autorskie do tekstu, wszystkich ilustracji zdjęć - Christal Little Kitchen
1
4
owiń włóczką następne oczko, obróć robótkę
Rząd 3.: oczka prawe do markera, M1L, przełóż marker, rób dalej według schematu
Rząd 4.: rób według schematu, przełóż marker, 7 prawych, owiń włóczką następne oczko, obróć robótkę
Rząd 5.: oczka prawe do markera, M1L, przełóż marker, rób dalej według schematu
Rząd 6.: rób według schematu, przełóż marker, oczka prawe aż na drucie zostaną 3 oczka (przerabiaj na
prawo owinięte oczka bez podnoszenia i przerabiania "owijek"), 1 lewe przekręcone, 1 prawe, 1 lewe
przekręcone
Rząd 7.: 1 prawe przekręcone, 1 lewe, 1 prawe przekręcone, 1 lewe, oczka prawe do markera, M1L, przełóż
marker, rób dalej według schematu
Rząd 8.: rób według schematu, przełóż marker, oczka prawe aż na drucie zostaną 3 oczka, 1 lewe przekręcone,
1 prawe, 1 lewe przekręcone
Powtarzaj te osiem rzędów łącznie 6 razy.
Trzecia sekwencja rzędów skróconych
Od tego miejsca oczka są dodawane tylko co osiem rzędów.
Rząd 1. (prawa strona): 1 prawe przekręcone, 1 lewe, 1 prawe przekręcone, 1 lewe, oczka prawe do markera,
M1L, przełóż marker, dalej rób według schematu
Rząd 2. (lewa strona): rób według schematu, przełóż marker, 7 prawych, owiń włóczką następne oczko,
obróć robótkę
Rząd 3.: oczka prawe do markera, przełóż marker, rób dalej według schematu
Rząd 4.: rób według schematu, przełóż marker, oczka prawe aż na drucie zostaną 3 oczka (przerabiaj na
prawo oczka owinięte bez podnoszenia i przerabiania "owijek"), 1 lewe przekręcone, 1 prawe, 1 lewe
przekręcone
Rząd 5.: 1 prawe przekręcone, 1 lewe, 1 prawe przekręcone, 1 lewe, oczka prawe do markera, przełóż
marker, rób dalej według schematu
Rząd 6.: rób według schematu, przełóż marker, oczka prawe aż na drucie zostaną 3 oczka, 1 lewe przekręcone,
1 prawe, 1 lewe przekręcone
Rząd 7.: 1 prawe przekręcone, 1 lewe, 1 prawe przekręcone, 1 lewe, oczka prawe do markera, przełóż
marker, rób dalej według schematu
Rząd 8.: rób według schematu, przełóż marker, oczka prawe aż na drucie zostaną 3 oczka, 1 lewe przekręcone,
1 prawe, 1 lewe przekręcone
Powtarzaj te osiem rzędów łącznie 8 razy.
Centralna część szala
Część pierwsza
Od tego miejsca oczka nie są już dodawane w części szala robionej splotem francuskim.
Crescent shawl
Ascalon
Rząd 1. (prawa strona): 1 prawe przekręcone, 1 lewe, 1 prawe przekręcone, 1 lewe, oczka prawe do markera,
By
przełóż marker, dalej rób według schematu
Christelle Nihoul
Rząd 2. (lewa strona): rób według schematu, przełóż marker, 7 prawych, owiń włóczką następne oczko,
obróć robótkę
Rząd 3.: oczka prawe do markera, przełóż marker, rób dalej według schematu
©
© ©All text, illustration and images copyright
i
Christal Little Kitchen 2013
2013
© Prawa autorskie do tekstu, wszystkich ilustracji zdjęć - Christal Little Kitchen
1
5
Zgłoś jeśli naruszono regulamin