Lesson 41.pdf

(12051 KB) Pobierz
LESSON
FORTY.--ONE
TNTRODUCTION
ROGFR: Frelh,
GR.ACF:
I{e}lc.
I.n
today's programme
we'll talk
about
what
we do,
whers
we
w#rk,
what ws're
interested
in,
and
what we'd
like
to
do.
PR.ESgNTATION
ROGFR,:
First,
letns
ask
Grace
what
she does
in
her free tinte.
Dialogue
I
WHAT
DO
YOU DO
IN YOUR
FREE TIME?
zgqracow&n&.
ROSFR,:
You
sesm
to
be
very
busy
today;
Grace.
#iuro.
Grcce
f,
am busy.
ROGER":
trVhat
do
you
do in
your
free
time,
Grace?
SRACE:
tr
don't
get
anY
free time.
ROGER;
Really?
GRACE:
You
;aesn tei be
ve{F busy
fr* tirne
I
dontt
g8t
anY-.
Reitly?
today.
Robisz
dsi6
wraienie
bardzo zajgtej.
ceas
wolny
Nie
mam wcale,..
NaPrawdg?
Dialogue
2
rD
LIKE
TO
tsE
A
COMPUTER.
PROGRAMMER.
Bitl
wyehodzi
ze
szkoly
niezadowolony. Spotyka
Rcsgera.
ROGSR:
t*that's
the matter, Bill?
BILL:
Prn Soing
to
change
my
job'
Roger,
ROGER:
Whatos
wrong
with
teaching?
t74
BILL: I
don't
get
any
free
time.
ROGER:
What
would you
like to
do
then?
BILL: I'd
like to
be
a
computer
prograltrmer"
ROGER: That
sounds
intercsting.
Whrt's
wrong
with
teaching?
I
don't
get any free
time.
l{hat
would you
like
to do
then?
mmputer
Programmer
'/'
Co ci
nic
odpowiada w sawodzie
nausyclela?
Nic
mam
w
og6le
wolnego
caas&
Co
wigc chsialbyf robid?
Programista
Dialogue
3
I
GO SWIMMINC
SOMETIMES.
Biil
i
Rogu
przechodzq
lcolo
stadionu sportov'ego,
tu
kt<itym
zaczqi
mecz
pitki
notnei.
BILL:
Arc
you
interpeted
in
footbrll,
Roger?
tu
sig
zaru
ROGER:
Not
really.
l
don't
likc.team
games.
BILL:
Can
you
swim?
ROGER:
I'm
not
a
good swimmer,
but
I
go
swimming
sonrctimes.
I
prefer
watching
sport$
to playing
f
/^.,,*
<r
a
L
'l
.e.,-.i"-"{l1
them.
BILL:
ROGER:
I
wouldn't
saY
Not
really.
I
don't
tike
tc.m
that!
fue
you intcrertcd
in..?
swinmcr
grm€s.
So,
you follow
the
principle:'look
and
belazy?
I
tr''-"[
L'g
-'
Qy
interesu&sz
sh.-?
Mo
bardzo.
Nie
lubig
gicr
zespolowyclu
plywak
Qasom
chodzg
poplyun€
Stosujcsz zasadg...
I
go
rwimming
romltlmci.
You
follow
the
principle..
look
end
be
lazy
patre
i
nic
nio
r6b
(bfdf bniwy)
FILM
SCENH
I
ATIID
STUDIO
SCENES
*
Editor:
This, and this, and
le
t's
have a
look
at this.
Ah!
This
is
interesting
a
local
man has started
a
new
theatre
group. What
do you
do
in
your
free
time?
Times
office,
Reporter:
Free
time?
I
don't
get
any
free
time
in
this
job.
175
SCENE
2
Shoe
shop,
i'&
Woman:
You
were here
last time
I
came.
Assistant:
lVas
l?
Yes,
I've
been
here
for two
years.
Woman:
But
you're
looking
for
a new
job
now?
Assistant: Yes.
I'd
like
to
work
in
a
hospital.
(Looking
at
shoesf
They're
not
very good,
atre
they?
Yes,
I'd
like to
be a nurse.
Woman:
A
nurse?
I'rn
a
nurse
-
sometimes.
Assistant:
Are
you?
They're quite
nice.
Wornan:
Have
you
got
a
brown
pair?
Assistant: Yes,
I
think
so.
Or
I'd
like to work
in
an
office.
Woman:
As a
secre
tary?
Assistant:
Yes.
Womart:
I'm
a
secretary,
too
-
sornetimes.
Assistant:
I'd
like to
be a
teacher.
They
have
nice
longholidays.
Woman:
I'm
a
kind of
teacher
-
sometimes"
But
I
don't
get
long
holidays.
Assistant: Ah,
here we are. Here's
a
brown
pair"
Woman: Yes,
I
like
them"
I'll
have
these.
Assistant:
Or do
yor.!
think it's
good
to work
in
a
restaurant?
A
waitress!
Yes,
I
think
['d
like to
be a waitress.
Woman:
I'll
have these"
I'm
a waitress
myself
sometinnes.
Assistant:
Do
you like
it?
Woman:
Not
really.
Assistant:
You're
a
waitress
-
sometirnes?
Wgman:
Yes.
Assistant: And
a
nurse, secretary, and teacher
-
sornetimes?
Woman:
A
kind of
nurse,
and secretary, and
teacher,
and
cook.
and
waitress,
and cleaning woman.
Assistant:
All
those
jobs at
the
same
tinre?.
Where
do
you
work?
Woman:
At
horne
-
as
a
wife
and
mother.
Assistant:
Oh,
I
see.
Woman: But
there's one
little problem
_.
unitrcss
I
cleaning
wotna!!
you
don'l
get
paid
kelnerka
sprzqtaczka
nie
plac4
ci
t76
SCENE
3
*
So
you
were there
for four
years.
Where do
you
work
now?
Job
centre,
Asistant:
Mnr.
Mr
Green:
In
Canterbury.
I'm
an
electrical
engineer.
But
I'd
like to
be
a
computer
programmer.
Assistant:
Mrn
That's
interesting
Why?
Mr
Green:
I
don't
know er
there's
a
future in
it,
I
think it's
an
interesting
job,
and
the
money's
very
good.
-
-
mmputcr
programmer
thc
money'tverygood
komputer
programista
dobrzeza to placq
scENE4
Shoe
shop.
Male assistant,
LVa';t
Custormr: Are you
interested
in football?
r
"1
J
-..o
o-
"
Assistant:
Well,
yes.
Customer:
I
am.
Wonderful
game,
football.
Assistant:
Yes.
Now, what
shoes
can
I
show
you,
sir?
Customer:
I
like
all
sports and
games.
r,lrtt,
Assistant:
Oh,
I
Customer:
Yes.
Football,
cricket, swimming.
Can
you
swim?
Assistant:
I'm
not
a
good swimmer,
but I
go
swimming
sometimes.
Customer:
Tennis.
That's
a
good
game.
Assistant:
Yes.
Customer:
I'm
very interested
in
tennis.
yes.
#\
I
see
it
every
yeg.
@u
know-
I
Assistant:
Oh?
Customer:
And
what about
running? The
oldest.
sport
in
the world.
Wonder-
ful.
One man
trying to
run
faster
than other
men.
Do
you
run?
Assistant:
No.
I
just
play
table-tennis, and swim, and
I
walk
quite
a
lot.
Now,
what
kind
of
shoes
do
you
want,
sir?
Customer:
You don't
play
golf,
then?
'
Asistant:
No.
-
'-- "--€rii
zs"'*ct'"l(
'
Customer:
I
really
like
golf. Mind ybu,
I
like
all
sports.
Games
as
well.
Assistant: You're
a
real
sportsman, sir.
Perhaps
you
want
some
tennis
shoes
or
running
shoes?
Customer: Er
no.
Assistant:
Football
boots?
12
-
Welconne
to
English
t.
ll.
177
J**^''*'
L[l'..)Prt
J
'-
{
'r-
1
il
fg
&*"/.'*-.L
Customer: No.
I
want
some carpet slippers
-
like
those.
i'*
Assistant:
Carpet
slippers!
Customer: Yes.
I
want
to
be comfortable when
l'm
watching television. Do
you
watch
television?
Assistant: No,
not
much.
Customer:
Oh,
but
it's
very good.
I
watch
it
a
lot.
You
can
watch
football,
and
cricket
-
tennis,
swimdng,
running, golf.""
I like
watching
television.
Assistant: Oh,
I
see.
You
watch sport on
television.
Customer:
Of
course.
Wonderful
thing,
television. Yes,
I'll
have these
-
they're
very comfortable.
Assistant:
Oh?
Customer: Yo\LhttouL
nrJr
olrl
schesl"tencb::yag
rrght.
.Sport
iEggffqlJggl
Assistant:
I
will,
sir.
Sport
is
Customer:
"My
sports shoes".
Very
comfortable.
@
you!
Sir,
your "sports"
shoes.
good
for
krYkiet
tenis
stolowY
cricket
table-tennis
golf
mind
'yot!
sportsman
boot
rlipper
SCENE
5
golf
Proszg
zauwaiY
i
sPortowiec
but
(siegai4cy
powyiej
kostki), botek
Pantofel domowY
Newspaper
office.
Editor:
fue you
interested
in
swimming?
Reporter:
Yes,
I
like
swimming.
['m
not
a
very good swimmer,
but
I
like it.
Editor:
Cood.
You
can
write
a
report
on
a
swimming match tonight.
Job
centre,
Assistant:
Now,
we'd
like
to
know
something
about
your
hobbies. What
do
you
do
in your
free
time?
Are
you
interested
in
the
theatre?
Mr Green: No,
not
really.
Assistant:
I
medn
-
what
are
you
interested in?
Mr
Green: Well,
I
like football,
playing
squash,
hockey...
report
squash
sprawozdanie
gra
w
pitkg
odbilonq
o lciang
rakietlcami
178
Zgłoś jeśli naruszono regulamin