Lesson 24.pdf

(9293 KB) Pobierz
LESSON
TWENT?
-
FOUR
INTRODUCTION
A:
Hello.
CH: Hello.
A;
This
programme is
about
distances
and
about different
ways
of
getting
to
places.
PRESENTATION
IS
PICCADILLY
CIRCUS
NEAR
HERE?
CH:
Excuse me. Is
Piccadilly
Circus near
here?
A: It's
near here,
but you're
going
the wrong
way.
CH:
FIow can
tr
get there?
A:
Go
back
that
way.
CH:
This time,
we
want
to
know how
far
some
places are
and
how to
get there.
HOW
FAR
IS
IT
TO LIVERPOOL?
A: I'm
going
to
Liverpool
next
week, Chris.
How far
is
it
to
Liverpool?
CH:
It's
about 300 kilometres.
,4,:
How
can
I
get
there
quickly, comfortably
and cheaply?
Ctt:
You
can go
there
by
train.
A:
Oh,
it's
too
expensive, Chris.
s-$"b"*"-
CH:
You
can get
the
coach.
It's
cheaper.
Lt)*+5
A:
But
the
train
is faster
I
CH:
So,
there
you
are
!
A:
We'll
be back again
later.
CH: Now,
we'll
see
how other
people
talk
about
296
ways
of
getting
to
places.
Here's Francis Matthews.
distances
and
about
different
FrLM
AI\D
SCENE
1
sruDlo
tltNEs
Informaci
a
turY
s
tY
czn&.
Customer: How
can
t
get
to
Piccadilly
Circus?
Clerk:
You
can go
by
bus,
or take
a
taxi
or you
can
walk.
Customer: How far
is
it?
Clerk:
About
three
kilometres.
Customer: Thank
You,
I'll
g0 bY
taxi.
FIow can
I
get
go
by
bus
take
a
taxi
to...?
Jak mogg
sig
dostai
do...?
jechai
autobusem
pojechai taks6wka
(wziai
taks6wk9)
watk
How far
is
it?
i$i
Pieszo' spacerowai
Jak daleko to jest?
SCENE
2
Mieszkanie Francisa.
Bill,
Jane,
Mary i
starszt
par&.
Francis:
(To
comeroJ
Hello.
It's
the
weekend
again.
Mary:
What shall we
do this
weekend? r-
{
l"*o\^*(*
Francis: Let's
go
to
the
seaside"
LSI
t
*e,id"
J ,**l
Wife
and Jane: Yes.
I;t's.
Bill:
I
want
to
go
to
the
seaside,
too"
Wife:
All
right.
We
want
to
go
to
the
seaside.
Husband:
It's
a
long way
from
here
Jane:
It
isn't" The
seaside
isn't far from
London.
[t's
about
eighty
kilometres
away.
Francis:
Wait
a
moment. Brighton
is
the
nearest
seaside
town.
Bill:
How far
is tsrighton?
Franeis:
It's
eighty-five kilometres
away.
Wfe:
That
isn't
far.
Husband: Yes,
it
is.
It's
a
long way
from
here.
And how
can we get there?
Wife: By train.
We
can get
there by train.
Husband:
trt's
too
expensive.
I\rfary:trt'scheaperbybus.
e',.,^^1,.1 | {
*i
:
hJ u/'rct
Bitl: You
mean
by
coach.
L
't
*ffU
L
**
(
Jane: tsy
coach!
The
coach
is
very
slow.
Wife: [t's
faster
by
train.
We
can
take
a
train
flusband:
But
it's
cheaper
by
coach.
Francis:
We
can go
by
car,We can go
in my
car.
297
I\dary:
It's
faster
by train.
Let's take the train.
again
It's
a
long way
from
here.
It's about eighty
kilometres
aw8y.
znowu, ponownie
To
daleko
st4d.
Okolo
osiemdziesigciu
kilometrdw
st4d.
poci4giem
autobus (na liniach
podmieiskich
i
migdzy-
rmiastowych)
train
coach
by
SCENE
3
Francis: How
can we get
to
Brighton?
Jane:
By
car.
Husband: By
coach.
Wife: By train"
And
how
can we get
to
the
station?
Bill:
You
can take
a
coach.
Mary: You
can take
a
taxi.
Francis:
You
can
walk.
SCEhIE 4
Francis siedzi
w
swoirn
sportowym
samochodzie.
Francis:
Look.
My new
car.
Isn't
it
wonderful!
Mary: [t's
very
small"
Francis: But
it's
very
fast.
Wife: Let's
go
by
train.
Husband:
But it's
expensive
by
train!
Francis: And
it's
faster
hy
car.
Bill:
How
can we get
there?
Francis:
You
can
walk.
Bill:
We
can't walk
to
Brighton.
Mary: No,
wo
can't.
Bill:
So,
how
can we get
there?
Mary: Look!
Mary decyduje
sig
iechac
autostopem.
wonderful
SCENE
5
wspanialy, cudowny
Biuro
podroiy.
Customer:
I
want
to
go
to
Winchester.
How
can I?
Clerk:
You
can go
by
bus. There's
a
bus every 20 minutes.
Customer:
Can
I
go
by
train?
298
Cfierk:
Yes,
it's
faster
by
train.
There
are
three'irains
to
Winchester every
hour.
Hawy telefonuie z
lotniska.
Hnrry:
He}tro,
Jiffl.
Jim:
Yes?
flarry:
[t's Harry.
I'm
at
ttre
airport.
Jim;
Sorry,
{
can't
tneet
you"
Yotl
can get
to
rny
trouse
by
taxi.
Flarry:
All
right.
l'11
take
a
taxi'
every 20
every
hour
minutes
w
20
minut
co
godzina
SCENH
6
Frarc*is i
Jane
w
s$rnochodzie Frgncisa. Przed
nimi
skrzyicwanie.
Frnncis:
Where
are
we?
Jane:
I
clon't
kn*w.
Nadieidia
rowerzYsto.
Jane: Excuse
ffle.
Can
you tell
me the
way
to
Brigtrton'l
kfan:
trrive
down this
road.
Take the
first
turning
on the
left.
Jnne:
First turning
on the
left"
Is
it
very
far?
Mam:
i"jo,
it's
not
very far.
[t's
about
four
hundred
metres.
Then
drive about
three
kil*metr€s.
Jane:
.A,bout
three kilornetres"
foIan:
Then you
corne
to
the
meitorway.
Framcis:
'I'he
motorwayl
Then haw
far
is
it?
hfun:
Otrr,
about
fiftY
kilc-rmetres.
Jane:
Thank
ycu.
Thank you very
much.
motorwaY
SCENE
7
autcstrada
Dworzeckoleiowywtsrighton.
t [:.tll
rr
Wife:
Excuse me. FIow can we get
to
the
beach?
L
*
Mnn:
You
can
walk, or you
can go
by
bus,
or
you
can
take
a
taxi.
Wife: How far
is
it?
Man:
About
a
mile
and
a
half
-
two
kilometres.
Wife:
Two
kilornetres"
Thank
you.
[rt's
take
a
taxi"
Husband:
tt's
too
expensive"
Wife: Weil,
I'tn
taking
a
taxi.
Flusban*$:
be
{Do
przechodnia
)
Excuse
me.
Can
pLat a
you tell
rne
the
way
to
the
ach']
beach
299
SCEI{E
8
F'rancis
i Jane nndol
probujq doiecltac
do
Brighton.
Jane:
Turn left.
Francis:
Tum left.
Jane:
Turn left
now.
Now!
Along this
road.
Francis: Along this
road.
Jane: Second
on the
right.
Second.
Not first. You
can't
go
down
there.
Francis:
How
far
is
it
now?
Jane:
I
don't know.
I
think it's
five
or
six kilometres.
SCENE
9
Na ulicy.
Woman:
Excuse me. Can
you
help
me?
Man:
Yes.
Woman: Can
you tell
me
the way
to Burton
Road,
please?
[\{an: Drive
along
this
street
for
about
a
kilometre. Then
turn
left
into
Cedar
Avenue and
Burton
Road is
200
metres
on
the
right.
Woman:
We
go along here
for
about
a
kilometre, then
we
turn
left
into
Cedar
after
200 metres we get
to
Burton
Road, oo the right"
^t::":tJ"*d
aleja
SCENE
I
O
Francis i Jane
w
samochodzie.
Jane: What's
the
matter?
Francis:
No
petrol.
We
haven't
got any
petrol. (Pokazuje
pusty lwnister). It's
empty. There
isn't
any
petrol in
it.
Jane:
Oh,
dear.
What
can we
do?
Zbliia
sig
mgiczyzrw.
Francis: Ercuse
me. Where's
the
nearest
garage?
Man:
The nearest
garage?
Francis:
Yes,
I
need some
petrol.
Man: Well.
there's
a garage
in
West
Street.
Francis:
How
do
t
get there?
l\{an:
Turn
left
here. then go
straight on,
and you come
to
a cinema,
&trd the
garege
is
on the corner, opposite the
cinema.
Francis: Thank
vou. And
how far
is
it?
Man:
About two
rniles.
Jane:
How far
is
it'l
Francis: Oh,
not far. About four
or five hundred
rnetres.
h
f,-v^'&v
ft*.
i.wal
nr1
300

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin