Arystoteles Etyka wielka Etyka Eudemejska (tł. W. Wróblewski)1.pdf

(8937 KB) Pobierz
ARYSTOTELES
Etyka wielka
Etyka eudemejska
BIBLIOTEKA
KLASYKÓW
FILOZOFII
ARYSTOTELES
ETYKA WIELKA
ETYKA EUDEMEJSKA
przelożyh wstępem i przypisam i opatrzył
W IT O L D W R Ó B L E W S K I
1977
PAŃSTWOWE
W Y D A W N IC T W O
N AU K O W E
Tytuły oryginałów
’H&ixá (xeyáXa
(M agna M or alia)
’Ii&ixá EuS^pieia
(Ethica Eudernia)
Okładkę i obwolutę projektował
Wiesław Kosiński
Redaktor techniczny
Halina Urbańska
Korektor
Magdalena Krawczykowa
SPIS TREŚCI
W s t ę p .................................................................................................................. I X
E T Y K A W IE L K A
Księga I
1. Krytyka poglądów poprzedników na cnotę (apsTrj) i dobro
najwyższe. Przedstawieniestanowiska autora
.
.
.
.
3
2. Podział dóbr i rozważania na temat dobra najwyższego
(
to
#ptaTOV aya&óv).......................................................................................10
3. Podział dóbr c. d. Szczęście jako cel ostateczny
.
.
.
.
13
15
17
4. Szczęście to życie zgodne z cnotami. Części duszy .
5. Podział duszy na dwie części. Nadmiar i niedostatek osła­
biają cnoty e t y c z n e ................................................................
7. Zjawiska w duszy. Trwała dyspozycja pozwala zachować
6. Etymologia słowa „etyczny“ (
7
} ł h x ó ę ) ............................................ 19
właściwy stosunek do nam iętn ości................................................... 20
8. Doskonałość jest zachowaniem umiaru (^scóryję) w przy­
jemnościach i p r z y k r o śc ia c h ................................................................. 21
9. Umiar, nadmiar, niedostatek. Czy postępowanie człowie­
ka zależy od jego woli(¿xoumov) ?
10. Pierwsza zasada
....................................................... 22
.
.
.
.
26
29
30
30
31
(apx^).............................................................................25
11. Postępowanie człowieka zależy od jego woli
13. T o , co dobrowolne
12. Czym jest to, co zależy od naszej w o l i ? ............................................27
(exou<iiov) a trzy formy pragnienia .
.
.
.
.
14. T o , co dobrowolne a przymus (¡3£a) i konieczność (<£vayx
7
))
15. Bliższe określenie „przymusu“ i „konieczności“
16. Działanie dobrowolne jest działaniem świadomym
17. O p o s t a n o w i e n i u .......................................................................................32
VI
18. Doskonałość
dotyczy
Spis treści
c e l u ................................................................. 35
jest celem doskonałości
.
.
37
19. Piękno moralne (
t
&
xoc
X
óv
)
20. O męstwie ( a v S p £ i a ) .................................................................................38
21. O umiarkowaniu (a c o ę p o c n W ))............................................................ 41
22. O łagodności (T rp aÓ T r^).......................................................................... 42
23. O hojności (sX£u&£pLÓT7)ę)......................................................................... 43
24. O skąpstwie (av£X£uł}£piÓT7]<;)................................................................... 44
25. O wielkoduszności ((jL£yaXo4»oxia)........................................................... 44
26. O szczodrości (pL£yaXo7rp£7T£ia)........................................................... 45
27. O słusznym oburzeniu (v£pi£G ię)........................................................... 46
28. O godności (a£pt,vÓT7]ę).......................................................................... 47
29. O wstydzie ( a l S c o ę ) ................................................................................. 48
30. O taktownym dowcipie (£UTpa7T£Xia).............................................. 48
31. O życzliwości ( c p i X i a ) ...............................................................................49
32. O szczerości ( a X Y ) & £ i a ) ...........................................................................49
33. O sprawiedliwości (8Łxouoauv7])............................................................50
34. O słusznej ocenie (óp&óę Xóyoę), o mądrości (aocpia),
0 rozsądku (ępówjatę), o bystrości umysłu (<ruv£<nę)
. .
61
Księga II
1. O ustępliwości ( ¿ 7 U £ b c £ i a ) ....................................................................70
2. O
wyrozumiałości
(£uyvco[xoaóvY))................................................... 70
3. O roztropności (£u(3ouXLa). Rozważania na temat rozsądku
1 niesprawiedliwego p o s t ę p o w a n i a ................................................... 71
4. O opanowaniu (£yxpaT£ioc) i braku opanowania (axpaaia).
Uwagi w stę p n e .......................................................................
76
5. O brutalności (ł}y)pi.ÓT7)ę).........................................................................77
6. O opanowaniu i braku opanowania c. d..........................................77
7. O
przyjemności (yj§ovY))........................................................................ 90
8. O pomyślności, czyli powodzeniu (euruyjoc)...................................100
9. O doskonałości moralnej (xaX oxayałK a)..........................................104
10. O działaniu zgodnym ze słuszną o c e n ą .......................................... 105
11. O istocie przyjaźni (cpiXta). Różne formy przyjaźni. Rów­
ność i nierówność w p r z y ja ź n i........................................................ 107
12. O
przyjaźni wśród krewnych
wartościowy
(auyy£VLXY] <ptXia). O
.
nie jest
ży­
.
119
czliwości
13. Człowiek
(£uvoia) i zgodzie (ó[xóvoioc) w przyjaźni
(aTuouSaloę)
samolubem
(ę iA ^ U T O ę )...................................................................................................121

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin