EXTERNAL.TXT

[AI_EXTERN_TITLE_NAME]
{Obcy: Izolacja}

[AI_EXTERN_360_PRESENCE_IDLE]
{Bezczynny}

[AI_EXTERN_360_PRESENCE_MENU]
{Menu główne}

[AI_EXTERN_360_PRESENCE_KILLED_BY_ANDROID]
{Ginie z rąk androida}

[AI_EXTERN_360_PRESENCE_KILLED_BY_HUMAN]
{Ginie z rąk człowieka}

[AI_EXTERN_360_PRESENCE_KILLED_BY_ALIEN]
{Ginie z rąk Obcego}

[AI_EXTERN_360_PRESENCE_KILLED_BY_FACEHUGGER]
{Dusi się}

[AI_EXTERN_360_PRESENCE_KILLED_BY_CARELESS]
{Ginie przez nieuwagę}

[AI_EXTERN_360_PRESENCE_CURRENTLEVEL]
{Gra w misję – {p0x1000000A}.
{c1}}

[AI_EXTERN_360_PRESENCE_SOLACE]
{Gra w misję – {p0x1000000A}.
Na pokładzie Anesidory}

[AI_EXTERN_360_PRESENCE_LV426]
{Gra w misję – {p0x1000000A}.
Namierzanie sygnału}

[AI_EXTERN_360_PRESENCE_NOSTROMO_RIPLEY]
{Gra w „Ostatnia ocalała"}

[AI_EXTERN_360_PRESENCE_NOSTROMO_TWO_TEAMS]
{Gra w „Załoga przeznaczona na stracenie"}

[AI_EXTERN_360_PRESENCE_CHALLENGE]
{{c1}}

[AI_EXTERN_360_LEVEL_NAME_TECH_RND_HZDLAB]
{Projekt KG348}

[AI_EXTERN_360_LEVEL_NAME_TECH_HUB]
{Wieża SysTech}

[AI_EXTERN_360_LEVEL_NAME_SCI_HOSPITAL_UPPER]
{Intensywna terapia}

[AI_EXTERN_360_LEVEL_NAME_TECH_RND]
{Gemini}

[AI_EXTERN_360_LEVEL_NAME_TECH_COMMS]
{Centr. łączn. Seegson}

[AI_EXTERN_360_LEVEL_NAME_SCI_HOSPITAL_LOWER]
{Sektor medyczny}

[AI_EXTERN_360_LEVEL_NAME_SCI_ANDROIDLAB]
{Seegson Synthetics}

[AI_EXTERN_360_LEVEL_NAME_TECH_MUTHRCORE]
{Rdzeń APOLLO}

[AI_EXTERN_360_LEVEL_NAME_HAB_CORPORATEPENT]
{Sektor mieszkalny}

[AI_EXTERN_360_LEVEL_NAME_HAB_SHOPPINGCENTRE]
{Galeria Solomons}

[AI_EXTERN_360_LEVEL_NAME_HAB_AIRPORT]
{Terminal lotów}

[AI_EXTERN_360_LEVEL_NAME_SCI_HUB]
{Wieża SciMed}

[AI_EXTERN_360_LEVEL_NAME_ENG_REACTORCORE]
{Rdzeń reaktora}

[AI_EXTERN_360_LEVEL_NAME_ENG_DRYDOCK]
{Maszynownia}

[AI_EXTERN_360_LEVEL_NAME_ENG_TOWPLATFORM]
{Dział kons. stacji}

[AI_EXTERN_360_LEVEL_NAME_ENG_ALIEN_NEST]
{Dział kons. reaktora}

[AI_EXTERN_360_LEVEL_NAME_BSP_TORRENS]
{Na pokładzie Torrensa}

[AI_EXTERN_360_LEVEL_NAME_CHALLENGE_16]
{Gra w „Piwnica”}

[AI_EXTERN_360_LEVEL_NAME_CHALLENGE_GENERIC]
{Tryb ocalałego}

[AI_EXTERN_XBOX_ONE_HERO_STAT_1]
{Czas spędzony na skutecznym unikaniu wykrycia przez Obcego (min.)}

[AI_EXTERN_XBOX_ONE_HERO_STAT_2]
{Czas spędzony na byciu ściganym przez Obcego (min.)}

[AI_EXTERN_XBOX_ONE_HERO_STAT_3]
{Ilość odpartych ataków Obcego}

[AI_EXTERN_XBOX_ONE_PRESENCE_IDLE]
{Bezczynny}

[AI_EXTERN_XBOX_ONE_PRESENCE_MENU]
{Menu główne}

[AI_EXTERN_XBOX_ONE_PRESENCE_KILLED_BY_ANDROID]
{Ginie z rąk androida}

[AI_EXTERN_XBOX_ONE_PRESENCE_KILLED_BY_HUMAN]
{Ginie z rąk człowieka}

[AI_EXTERN_XBOX_ONE_PRESENCE_KILLED_BY_ALIEN]
{Ginie z rąk Obcego}

[AI_EXTERN_XBOX_ONE_PRESENCE_KILLED_BY_FACEHUGGER]
{Dusi się}

[AI_EXTERN_XBOX_ONE_PRESENCE_KILLED_BY_CARELESS]
{Ginie przez nieuwagę}

[AI_EXTERN_XBOX_ONE_PRESENCE_CURRENTLEVEL]
{Gra w misję {0}. {1}}

[AI_EXTERN_XBOX_ONE_PRESENCE_SOLACE]
{Gra w misję {0}. Na pokładzie Anesidory}

[AI_EXTERN_XBOX_ONE_PRESENCE_LV426]
{Gra w misję {0}. Namierzanie sygnału}

[AI_EXTERN_XBOX_ONE_PRESENCE_NOSTROMO_RIPLEY]
{Gra w „Ostatnia ocalała"}

[AI_EXTERN_XBOX_ONE_PRESENCE_NOSTROMO_TWO_TEAMS]
{Gra w „Załoga przeznaczona na stracenie"}

[AI_EXTERN_XBOX_ONE_PRESENCE_CHALLENGE]
{{0}}

[AI_EXTERN_XBOX_ONE_ARTREWARD_NAME]
{Sewastopol}

[AI_EXTERN_XBOX_ONE_ARTREWARD_DESC]
{Witamy na stacji Sewastopol, twoim drugim domu.}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_PROGRESSION_01_TITLE]
{Przebudzenie}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_PROGRESSION_01_DESC]
{Ukończono misję „Zamykając rozdział”}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_PROGRESSION_01_LOCK]
{Ukończ pierwszą misję}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_PROGRESSION_02_TITLE]
{Witamy na Sewastopolu}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_PROGRESSION_02_DESC]
{Ukończono misję „Witamy w Sewastopolu”}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_PROGRESSION_02_LOCK]
{Ukończ drugą misję}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_PROGRESSION_03_TITLE]
{Polowanie czas zacząć}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_PROGRESSION_03_DESC]
{Ukończono misję „Spotkania”}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_PROGRESSION_03_LOCK]
{Ukończ trzecią misję}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_PROGRESSION_04_TITLE]
{Nie powinno cię tam być}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_PROGRESSION_04_DESC]
{Ukończono misję „Centrum łączności Seegsona”}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_PROGRESSION_04_LOCK]
{Ukończ czwartą misję}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_PROGRESSION_05_TITLE]
{Jak się czujesz?}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_PROGRESSION_05_DESC]
{Ukończono misję „Kwarantanna”}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_PROGRESSION_05_LOCK]
{Ukończ piątą misję}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_PROGRESSION_06_TITLE]
{W potrzasku}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_PROGRESSION_06_DESC]
{Ukończono misję „Wybuch epidemii”}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_PROGRESSION_06_LOCK]
{Ukończ szóstą misję}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_PROGRESSION_07_TITLE]
{Przyczółek postępu}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_PROGRESSION_07_DESC]
{Ukończono misję „Seegson Synthetics”}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_PROGRESSION_07_LOCK]
{Ukończ siódmą misję}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_FIRE_CATTLEPROD_TITLE]
{Wstrząs dla systemu}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_FIRE_CATTLEPROD_DESC]
{Użyto pałki ogłuszającej}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_FIRE_CATTLEPROD_LOCK]
{Użyj pałki ogłuszającej}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_PROGRESSION_09_TITLE]
{Przynęta}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_PROGRESSION_09_DESC]
{Ukończono misję „Pułapka”}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_PROGRESSION_09_LOCK]
{Ukończ dziesiątą misję}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_PROGRESSION_10_TITLE]
{Zagrożenie skażeniem}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_PROGRESSION_10_DESC]
{Ukończono misję „Zagrożenie skażeniem”}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_PROGRESSION_10_LOCK]
{Ukończ jedenastą misję}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_PROGRESSION_11_TITLE]
{Syntetyczne rozwiązanie}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_PROGRESSION_11_DESC]
{Ukończono „Syntetyczne rozwiązanie”}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_PROGRESSION_11_LOCK]
{Ukończ dwunastą misję}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_PROGRESSION_12_TITLE]
{Konsultacja}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_PROGRESSION_12_DESC]
{Ukończono misję „Konsultacja”}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_PROGRESSION_12_LOCK]
{Ukończ trzynastą misję}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_COMPLETE_HARD_DIFFICULTY_TITLE]
{Niedobitek}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_COMPLETE_HARD_DIFFICULTY_DESC]
{Ukończono grę na najwyższym poziomie trudności}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_COMPLETE_HARD_DIFFICULTY_LOCK]
{Ukończ grę na najwyższym poziomie trudności}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_COMPLETE_ANY_DIFFICULTY_TITLE]
{Koniec transmisji}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_COMPLETE_ANY_DIFFICULTY_DESC]
{Ukończono grę na dowolnym poziomie trudności}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_COMPLETE_ANY_DIFFICULTY_LOCK]
{Ukończ grę na dowolnym poziomie trudności}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_IDTAG_COLLECT_ONE_TITLE]
{Zaginiony}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_IDTAG_COLLECT_ONE_DESC]
{Znaleziono identyfikator}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_IDTAG_COLLECT_ONE_LOCK]
{Znajdź identyfikator}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_IDTAG_COLLECT_ALL_TITLE]
{Porwani}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_IDTAG_COLLECT_ALL_DESC]
{Zebrano wszystkie identyfikatory}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_IDTAG_COLLECT_ALL_LOCK]
{Zbierz wszystkie identyfikatory}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_NOSTROMOLOG_COLLECT_ALL_TITLE]
{Archiwista}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_NOSTROMOLOG_COLLECT_ALL_DESC]
{Zebrano 10 dzienników Nostromo w głównej kampanii}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_NOSTROMOLOG_COLLECT_ALL_LOCK]
{Zbierz 10 dzienników Nostromo w głównej kampanii}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_FIRE_FLAMETHROWER_TITLE]
{Podpalamy}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_FIRE_FLAMETHROWER_DESC]
{Użyto miotacza ognia}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_FIRE_FLAMETHROWER_LOCK]
{Użyj miotacza ognia}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_M07_NO_ATT_FROM_ANDROID_TITLE]
{Tuż poza zasięgiem}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_M07_NO_ATT_FROM_ANDROID_DESC]
{Udało ci się skontaktować z zespołem i uciec z działu łączności, nie dając się zaatakować androidowi}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_M07_NO_ATT_FROM_ANDROID_LOCK]
{Skontaktuj się z zespołem i ucieknij z działu łączności, nie dając się zaatakować androidowi}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_FIRE_SHOTGUN_TITLE]
{Używaj z głową...}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_FIRE_SHOTGUN_DESC]
{Użyto strzelby}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_FIRE_SHOTGUN_LOCK]
{Użyj strzelby}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_FIRE_PISTOL_TITLE]
{Liczy się każda kula}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_FIRE_PISTOL_DESC]
{Użyto rewolweru}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_FIRE_PISTOL_LOCK]
{Użyj rewolweru}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_KILL_HUMAN_TITLE]
{Samoobrona}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_KILL_HUMAN_DESC]
{Zabito 10 ludzi}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_KILL_HUMAN_LOCK]
{Zabij 10 ludzi}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_PERFECT_ANDROIDFLEE_TITLE]
{Bez zadraśnięcia}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_PERFECT_ANDROIDFLEE_DESC]
{Wycofano się ze starcia z androidem bez żadnych obrażeń}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_PERFECT_ANDROIDFLEE_LOCK]
{Wycofaj się ze starcia z androidem bez obrażeń}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_ALIENRETREAT_MOLOTOV_TITLE]
{Ucieczka od ognia}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_ALIENRETREAT_MOLOTOV_DESC]
{Zmuszono Obcego do wycofania się za pomocą Mołotowa}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_ALIENRETREAT_MOLOTOV_LOCK]
{Zmuś Obcego do wycofania się za pomocą Mołotowa}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_ALIEN_ENCOUNTERED_TITLE]
{Organizm doskonały}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_ALIEN_ENCOUNTERED_DESC]
{Po raz pierwszy spotkano Obcego na Sewastopolu}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_ALIEN_ENCOUNTERED_LOCK]
{Spotkaj Obcego na Sewastopolu}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_VENTUSE_TITLE]
{Jest w kanałach wentylacyjnych}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_VENTUSE_DESC]
{Skorzystano z kanałów wentylacyjnych 20 razy}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_VENTUSE_LOCK]
{Skorzystaj z kanałów wentylacyjnych 20 razy}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_MOTIONTRACKER_TITLE]
{Podziwiam jego czystość}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_MOTIONTRACKER_DESC]
{Wykryto 30 celów za pomocą czujnika ruchu}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_MOTIONTRACKER_LOCK]
{Wykryj 30 celów za pomocą czujnika ruchu}

[AI_EXTERN_ACHIEVEMENT_CA_A...